Daniel Beretta
Encyclopedia
Daniel Beretta is a French
actor and voice actor. He has dubbed over Arnold Schwarzenegger
in the French versions of all his films since 1987.
at the age of 3. He later took theater courses at Montbéliard
. He performed in his first play, Copain Clopants, in 1966. Catherine Allégret
, who was in the audience, introduced Beretta to Marcel Camus, who put Beretta in his first film role in A Savage Summer. Beretta went on to star in more plays, including Jesus Christ Superstar
and The Umbrellas of Cherbourg.
Beretta currently voices programme trailers on the French channel 'Sci Fi'
, and, between 2000 and 2008, was the station voice of the national adult contemporary radio station RFM.
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
actor and voice actor. He has dubbed over Arnold Schwarzenegger
Arnold Schwarzenegger
Arnold Alois Schwarzenegger is an Austrian-American former professional bodybuilder, actor, businessman, investor, and politician. Schwarzenegger served as the 38th Governor of California from 2003 until 2011....
in the French versions of all his films since 1987.
Biography
Daniel Beretta started learning how to play pianoPiano
The piano is a musical instrument played by means of a keyboard. It is one of the most popular instruments in the world. Widely used in classical and jazz music for solo performances, ensemble use, chamber music and accompaniment, the piano is also very popular as an aid to composing and rehearsal...
at the age of 3. He later took theater courses at Montbéliard
Montbéliard
Montbéliard is a city in the Doubs department in the Franche-Comté region in eastern France. It is one of the two subprefectures of the department.-History:...
. He performed in his first play, Copain Clopants, in 1966. Catherine Allégret
Catherine Allégret
Catherine Allégret is a French actress. She is the daughter of Simone Signoret and Yves Allégret.In 2004, she published a book titled World Upside Down in which she contended that she had been sexually abused by her stepfather Yves Montand since the age of 5.In 2007, she portrayed Édith Piaf's...
, who was in the audience, introduced Beretta to Marcel Camus, who put Beretta in his first film role in A Savage Summer. Beretta went on to star in more plays, including Jesus Christ Superstar
Jesus Christ Superstar
Jesus Christ Superstar is a rock opera by Andrew Lloyd Webber, with lyrics by Tim Rice. The musical started off as a rock opera concept recording before its first staging on Broadway in 1971...
and The Umbrellas of Cherbourg.
Beretta currently voices programme trailers on the French channel 'Sci Fi'
Sci Fi Channel (France)
Syfy Universal is the French-speaking 24 hour science fiction entertainment channel based on the US version of the same name. The channel originally launched in December 2005 under the branding of the Sci-fi Channel. It became the fourth "Sci Fi Channel" alongside channels in the US, UK and Germany...
, and, between 2000 and 2008, was the station voice of the national adult contemporary radio station RFM.
Films
- Red HeatRed HeatRed Heat is a 1988 buddy cop film directed by Walter Hill. The film stars Arnold Schwarzenegger, as Moscow narc Ivan Danko, and James Belushi, as Chicago detective Art Ridžić...
(Ivan Danko) - Total RecallTotal RecallTotal Recall is a 1990 American science fiction action film. The film stars Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone, Michael Ironside, Ronny Cox & Mel Johnson, Jr.. It is based on the Philip K. Dick story “We Can Remember It for You Wholesale”...
(Douglas Quaid) - The Hunt for Red OctoberThe Hunt for Red October (film)The Hunt for Red October is a 1990 thriller film based on the novel of the same name by Tom Clancy. It was directed by John McTiernan and stars Sean Connery as Captain Marko Ramius and Alec Baldwin as Jack Ryan...
(Oliver Wendell "Skip" Tyler) - Kindergarten CopKindergarten CopKindergarten Cop is a 1990 American comedy thriller film directed by Ivan Reitman and starring Arnold Schwarzenegger. Schwarzenegger stars as John Kimble, a tough police detective, who must go undercover as a kindergarten teacher to catch drug dealer Cullen Crisp , before Crisp can get to his...
(Detective John Kimble) - Terminator 2: Judgment DayTerminator 2: Judgment DayTerminator 2: Judgment Day is a 1991 science fiction action film directed by James Cameron and written by Cameron and William Wisher Jr.. It stars Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick, and Edward Furlong...
(The Terminator T-800 Model 101) - Beauty and the BeastBeauty and the Beast (1991 film)Beauty and the Beast is a 1991 American animated fantasy film produced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Pictures. The thirtieth film in the Walt Disney Animated Classics series and the third film of the Disney Renaissance period...
(Lumière) - Last Action HeroLast Action HeroLast Action Hero is a 1993 American action-comedy-fantasy film directed and produced by John McTiernan. It is a satire of the action genre and its clichés, containing several parodies of action films in the form of films within the film....
(Jack Slater, Arnold Schwarzenegger) - True RomanceTrue RomanceTrue Romance is a 1993 American romance crime film written by Quentin Tarantino and directed by Tony Scott. The film stars Christian Slater and Patricia Arquette with an ensemble cast consisting of Christopher Walken, Dennis Hopper, Gary Oldman, Chris Penn, Tom Sizemore, Samuel L. Jackson, Kevin...
(Drexl Spivey) - The Nightmare Before ChristmasThe Nightmare Before ChristmasThe Nightmare Before Christmas, often promoted as Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, is a 1993 stop motion musical fantasy film directed by Henry Selick and produced/co-written by Tim Burton. It tells the story of Jack Skellington, a being from "Halloween Town" who opens a portal to...
(The Mayor of Halloweentown) - True LiesTrue LiesTrue Lies is a 1994 American action-comedy film directed by James Cameron and starring Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold, Bill Paxton, Tia Carrere, Charlton Heston, and Art Malik. Eliza Dushku also appears in the film in one of her first major film roles...
(Harry Tasker) - JuniorJunior (film)Junior is a 1994 American comedy film written by Kevin Wade and Chris Conrad and directed by Ivan Reitman. It stars Arnold Schwarzenegger as a scientist who undergoes a male pregnancy as part of a scientific experiment.-Plot:...
(Doctor Alex Hesse) - Ghost in the ShellGhost in the Shell (film)"See You Everyday" is different from the rest of the soundtrack, being a pop song sung in Cantonese by Fang Ka Wing. It can be faintly heard playing in the marketplace scene, when Batou is hunting the ghost-hacked puppet....
(Batō) - EraserEraser (film)Eraser is a 1996 American action film starring Arnold Schwarzenegger, James Caan and Vanessa L. Williams. It was directed by Chuck Russell. The film was nominated for an Academy Award for Sound Effects Editing in 1996.-Plot:...
(U.S. Marshal John Kruger) - Jingle All the WayJingle All the WayJingle All the Way is a 1996 American family comedy film directed by Brian Levant and starring Arnold Schwarzenegger, Sinbad, Phil Hartman, Rita Wilson, Jake Lloyd, James Belushi and Robert Conrad...
(Howard Langston) - Batman & Robin (Mr. FreezeMr. FreezeMr. Freeze, real name Dr. Victor Fries , is a DC Comics supervillain, an enemy of Batman. Created by Bob Kane, he first appeared in Batman #121 ....
) - End of DaysEnd of DaysEnd of Days is a 1999 American action horror thriller film directed by Peter Hyams starring Arnold Schwarzenegger, Robin Tunney, Rod Steiger, Kevin Pollak, CCH Pounder, Udo Kier and Gabriel Byrne as Satan...
(Jericho Cane) - Analyze ThisAnalyze ThisAnalyze This is a 1999 gangster comedy film directed by Harold Ramis, who co-wrote the screenplay with playwright Kenneth Lonergan and Peter Tolan. The film stars Robert De Niro as a mafioso and Billy Crystal as a psychiatrist...
(Primo Sindone) - The 6th DayThe 6th DayThe 6th Day is a 2000 American science fiction action thriller film directed by Roger Spottiswoode, starring Arnold Schwarzenegger as family man Adam Gibson, who is cloned against his will in the future of 2015...
(Adam Gibson) - Collateral DamageCollateral Damage (film)Collateral Damage is a 2002 American action film that tells the story of a Los Angeles firefighter, Gordon Brewer , who looks to avenge his son's and wife's deaths at the hands of a guerrilla commando, by traveling to Colombia and facing his family's killers.-Plot:A bomb is detonated in the plaza...
(Gordy Brewer) - Liberty's KidsLiberty's KidsLiberty's Kids is an animated television series produced by DIC Entertainment, originally broadcast on PBS Kids from Septemer 2, 2002 to April 4, 2003, although PBS continued to air reruns until August 2004...
(Friedrich Wilhelm von SteubenFriedrich Wilhelm von SteubenFriedrich Wilhelm August Heinrich Ferdinand von Steuben , also referred to as the Baron von Steuben, was a Prussian-born military officer who served as inspector general and Major General of the Continental Army during the American Revolutionary War...
) - The RundownThe RundownThe Rundown is a 2003 American action comedy film starring The Rock and Seann William Scott about a bounty hunter who must head for Brazil to retrieve his employer's renegade son. It was directed by Peter Berg...
(Bar patron) - Resident EvilResident Evil (film)Resident Evil is a British-German 2002 horror film written and directed by Paul W.S. Anderson. The film stars Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Eric Mabius, and James Purefoy...
(The grave voice in the opening that reads the text) - K-19: The WidowmakerK-19: The WidowmakerK-19: The Widowmaker is a movie released on July 19, 2002, about the first of many disasters that befell the Soviet submarine of the same name. The film was directed by Kathryn Bigelow...
(Mikhail Polenin) - Terminator 3: Rise of the MachinesTerminator 3: Rise of the MachinesTerminator 3: Rise of the Machines, commonly abbreviated as T3, is a 2003 science fiction action film directed by Jonathan Mostow and starring Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes and Kristanna Loken...
(The Terminator) - Around the World in 80 DaysAround the World in 80 Days (2004 film)Around the World in 80 Days is a 2004 American comedy adventure film based on Jules Verne's novel of the same name. It stars Jackie Chan, Steve Coogan and Cécile de France. The film is set in 19th-century Britain and centers on Phileas Fogg , here reimagined as an eccentric inventor, and his...
(Prince Hapi) - Ghost in the Shell: Stand Alone ComplexGhost in the Shell: Stand Alone Complexis an anime television series produced by Production I.G and based on Masamune Shirow's manga Ghost in the Shell. It was written and directed by Kenji Kamiyama, with original character design by Hajime Shimomura and a soundtrack by Yoko Kanno...
(Batō)
Television series
- Weird ScienceWeird Science (TV series)Weird Science is a mid-1990s American comedy series made for television, based on the 1985 film of the same name.-Plot:The series follows the adventures of Gary Wallace and Wyatt Donnelly , two socially inept high school students in an unspecified town in California...
(Papa Magnifico, Cyborg Sam) - Dead Like MeDead Like MeDead Like Me was an American-Canadian comedy-drama television series starring Ellen Muth and Mandy Patinkin as grim reapers who reside and work in Seattle, Washington. Filmed in Vancouver, British Columbia, the show was created by Bryan Fuller for the Showtime network, where it ran for two seasons...
(Rube John Sofer)
Video games
- XIIIXIII (video game)XIII is a first-person shooter video game, developed by Ubisoft. It was released for the Xbox, PlayStation 2 and Nintendo GameCube consoles and the Microsoft Windows and Mac OS X operating systems. The game is based upon the 1984 Belgian XIII comic book series.XIII was developed and published by...
(Number XIII) - Painkiller (Daniel Garner)
- Team Fortress 2Team Fortress 2Team Fortress 2 is a free-to-play team-based first-person shooter multiplayer video game developed by Valve Corporation. A sequel to the original mod Team Fortress based on the Quake engine, it was first released as part of the video game compilation The Orange Box on October 10, 2007 for Windows...
(Heavy Weapons Guy) - Splinter Cell Conviction (Sam Fisher)
- Duke Nukem ForeverDuke Nukem ForeverDuke Nukem Forever is a 2011 first-person shooter video game for Microsoft Windows, Mac OS X, PlayStation 3 and Xbox 360 developed by 3D Realms and Triptych Games and finished by Gearbox Software and Piranha Games...
(Duke Nukem)