translated as Fake or Squid Summer is the 17th single from the Japan

Japan

Japan is an island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south...

ese band Orange Range

Orange Range

is a 5-member Okinawan alternative rock band, based in Okinawa, Japan. Formed in 2001, the band began with Spice Music and later signed with Sony Music Japan's gr8! records division in 2003. The group left gr8! records in 2010 to start their own label, Super Echo....

. It was their first new single in nearly seven months.

Overview

"Ika Summer" was used as in various commercials for a new brand of makeup named Kanebo Allie. The B-side song is a rearrangement of a single from their indie album named SJK06. The title is a pun; the word ikasama means "fake", and "summer" is pronounced almost the same as "sama" in Japanese, thus "Fake Summer", which the band claims was used because the theme of the song is summer but it will be released before the season. The official title literally reads "Squid Summer" though. On its first day, the single reached the third spot on Oricon

Oricon

, established in 1999, is the holding company at the head of a Japanese corporate group that supplies statistics and information on music and the music industry in Japan. It started as , which was founded by Sōkō Koike in November 1967 and became known for its music charts. Oricon Inc...

's charts and would reach the same spot for its first week.

Track list

1. "Ika Summer" (イカSummer)
2. "SJK06"
3. "Dance2 (Kagami Remix)"

Oricon chart (Japan)

Release	Chart	Peak Position	Sales Total
April 25, 2007	Oricon DailySingles Chart	2	56,531
	Oricon Weekly Singles Chart	3