Dans ma fusée
Encyclopedia
"Dans ma fusée" is a 2005
song recorded by the French singer Ilona
. It was the third single from her debut album Un Monde parfait
and was released on 17 October 2005. It was less successful as the two previous singles, but was after all a hit in France where it peaked at number three.
As for the previous two singles, the music video was produced as an animated feature in which the singer's appears a few seconds, on a giant screen, at the beginning. This video was also included on the DVD Un Monde parfait. A CD maxi, only released in limited edition, was edited by Atollo, on 9 December 2005, about two months after the single release, but only available in limited edition.
The song was covered in Chinese-language by the band The Flowers (花儿乐队) under the title "Yêu hành tây" (愛上洋蔥) as third track on its album Flower Age Pageant, released on 28 September 2007.
. It was ranked number 54 on the Year-End Chart.
On the Belgium (Wallonia) Ultratop 40
Singles Chart, the single debuted at number 36 on 5 November 2005, and reached a peak at number 13 two weeks later. It remained on the chart for only nine weeks.
In Switzerland, "Dans ma fusée" peaked at number 34 in its third week, on 1 January 2006.
2005 in music
-Events:*During the year 2005, 12 rock music albums scored number 1 in the USA. This was the first time even ten albums have scored number 1 since 1996.-January:...
song recorded by the French singer Ilona
Ilona Mitrecey
Ilona Mitrecey is a teenage French singer.-Biography:She became famous in France after the release of her hit single, "Un Monde parfait" , a high-energy eurodance song which had already been released in Italy in March 2004 under the name 'Très Bien featuring Ilona', on 28 February 2005...
. It was the third single from her debut album Un Monde parfait
Un Monde Parfait (album)
Un Monde Parfait was the debut album from the French singer Ilona , and was released on August 10, 2005, by Sony BMG. It was basically the mini-album Ilona released in August 2005, except it had an additional 7 tracks .Part of the album was released in Germany on August 19,...
and was released on 17 October 2005. It was less successful as the two previous singles, but was after all a hit in France where it peaked at number three.
Background and lyrics
The song was composed in Italy and in France by Laurent Jeanne, Mixivan and Domydee and produced by Ivan Russo. Maïlis Mitrecey, Ilona's sister, participated in the background vocals. In the song, Ilona explains she likes to travel in her rocket and mentions various stars and planets.As for the previous two singles, the music video was produced as an animated feature in which the singer's appears a few seconds, on a giant screen, at the beginning. This video was also included on the DVD Un Monde parfait. A CD maxi, only released in limited edition, was edited by Atollo, on 9 December 2005, about two months after the single release, but only available in limited edition.
The song was covered in Chinese-language by the band The Flowers (花儿乐队) under the title "Yêu hành tây" (愛上洋蔥) as third track on its album Flower Age Pageant, released on 28 September 2007.
Charts performances
In France, the single entered the SNEP chart at a peak of number three on 22 October 2005, selling 17,187 units, before dropping (then number six, with 15,704 sales ; number seven, with 14,230 sales ; number eight, with 13,839 sales). It totaled four weeks in the top ten, 14 weeks in the top 50, 21 weeks in the top 100. "Dans ma fusée" was the 77th best-selling singles during the first quarter of 2006 (from 1 January to 31 March 2006) and was certified Silver discMusic recording sales certification
Music recording sales certification is a system of certifying that a music recording has shipped or sold a certain number of copies, where the threshold quantity varies by type and by nation or territory .Almost all countries follow variations of the RIAA certification categories,...
. It was ranked number 54 on the Year-End Chart.
On the Belgium (Wallonia) Ultratop 40
Ultratop
Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts...
Singles Chart, the single debuted at number 36 on 5 November 2005, and reached a peak at number 13 two weeks later. It remained on the chart for only nine weeks.
In Switzerland, "Dans ma fusée" peaked at number 34 in its third week, on 1 January 2006.
Track listings
- CD single - France (Scorpio / Sony)
- Digital download
- CD maxi (Atollo)
Credits and personnel
- Vocal : Ilona
- Music / Text : Domydee, Laurent Jeanne, Mixivan
- Producer : Domydee, Ivan Russo
- Voice at beginning : Houston One
- Chorus : Lena Nester, Rokhya-Lucie Dieng, Sophie Lemoine
- Additional chorus : Domydee, Noémie Brosset, Maïlis Mitrecey
- Acoustic guitarsGuitarThe guitar is a plucked string instrument, usually played with fingers or a pick. The guitar consists of a body with a rigid neck to which the strings, generally six in number, are attached. Guitars are traditionally constructed of various woods and strung with animal gut or, more recently, with...
: Rosario Castagnola - BassBass guitarThe bass guitar is a stringed instrument played primarily with the fingers or thumb , or by using a pick....
: Ivan Russo
- SynthesizerSynthesizerA synthesizer is an electronic instrument capable of producing sounds by generating electrical signals of different frequencies. These electrical signals are played through a loudspeaker or set of headphones...
and keyboardsMusical keyboardA musical keyboard is the set of adjacent depressible levers or keys on a musical instrument, particularly the piano. Keyboards typically contain keys for playing the twelve notes of the Western musical scale, with a combination of larger, longer keys and smaller, shorter keys that repeats at the...
: Ivan Russo - AccordionAccordionThe accordion is a box-shaped musical instrument of the bellows-driven free-reed aerophone family, sometimes referred to as a squeezebox. A person who plays the accordion is called an accordionist....
: Ivan Russo - Arrangements : Ivan Russo and Domydee
- Voice recording : Philippe Vandenhende
- MixingAudio mixing (recorded music)In audio recording, audio mixing is the process by which multiple recorded sounds are combined into one or more channels, most commonly two-channel stereo. In the process, the source signals' level, frequency content, dynamics, and panoramic position are manipulated and effects such as reverb may...
: Ivan Russo - Recording at Atollorecording Studio in NaplesNaplesNaples is a city in Southern Italy, situated on the country's west coast by the Gulf of Naples. Lying between two notable volcanic regions, Mount Vesuvius and the Phlegraean Fields, it is the capital of the region of Campania and of the province of Naples...
, ItalyItalyItaly , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...
, at Moneypenny Studio in ParisParisParis is the capital and largest city in France, situated on the river Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region...
, FranceFranceThe French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
, with Franck Benhamou and Benoît Cinquin, and at Ty-Houam Studio in Préfailles, FranceFranceThe French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
, with Gilles Caballero
Peak positions
| Chart (2005) | Peak position |
|---|---|
| Belgian (Wallonia) Singles Chart | 13 |
| Eurochart Hot 100 | 13 |
| French SNEP Singles Chart | 3 |
| Swiss Singles Chart | 34 |
Year-end charts
| Chart (2005) | Position |
|---|---|
| French Singles Chart | 54 |
Certifications
| Country | Provider | Certification | Date | Sales certified | Physical sales |
|---|---|---|---|---|---|
| France | SNEP | Silver | 31 December 2005 | 125,000 | 124,500+ (115,846 in 2005) |
Release history
| Region | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| Belgium, France, Switzerland | 17 October 2005 | CD single | Scorpio |
| 15 December 2005 | CD maxi | Atollo | |