Power Rangers: Lightspeed Rescue
Encyclopedia
Power Rangers Lightspeed Rescue (often abbreviated as PRLR and often simply called Lightspeed Rescue) is the 2000 incarnation of the Power Rangers
TV franchise, based on the Super Sentai
series Kyuukyuu Sentai GoGoFive.
It was the first incarnation of Power Rangers to have the Rangers' identities to be known to the public from the outset, as opposed to previous incarnations where a Ranger's identity was to be kept secret, revealed only in extreme circumstances. The series was also the first where the Rangers' powers, Zords, and weapons were manmade and had no mystical or extraterrestrial origin whatsoever.
Lightspeed Rescue also had, for the first time, a Power Ranger with no Super Sentai counterpart in the Titanium Ranger, as there was no regular sixth Ranger in GoGo V. It is the last Saban-produced Power Rangers series to feature the main villain from its Super Sentai counterpart. The next series to feature the main villain from its Super Sentai counterpart would be the Disney-produced Power Rangers Mystic Force, which premiered six years later.
, California
, which was built on an ancient demon burial ground. When the demons threaten to rise again, a government organization called Lightspeed Rescue, headed by Captain William Mitchell recruits four civilians and his own daughter to defend the city. Each of the four civilians chosen had a special area of expertise: Carter Grayson, the Red Lightspeed Ranger, was a fire fighter in the local fire department; Chad Lee, the Blue Lightspeed Ranger, worked as a lifeguard
and marine animal trainer at a local aquarium and a marine amusement park
; Joel Rawlings, the Green Lightspeed Ranger, was a stunt pilot; Kelsey Winslow, the Yellow Lightspeed Ranger, was an extreme sports athlete; and Dana Mitchell, the Captain's daughter, who agreed to become the Pink Lightspeed Ranger, was a nurse and practiced medical arts. The five Power Rangers were aided by a team of scientists and engineers led by Miss Angela Fairweather, and operated out of the Lightspeed Aquabase, an underwater military compound that also deters the hydrophobic demons from directly attacking the base.
The five Rangers would be joined by Captain Mitchell's (long thought to be dead) son, Ryan Mitchell, who would become the Titanium Ranger. Together, the six Rangers would prevail against the demon forces time after time, culminating in a final showdown where, in the Power Rangers tradition, much of the weapons and other equipment that was used by the Power Rangers over the series was destroyed.
In addition, Lightspeed Rescue featured a reunion reappearance of characters from Power Rangers Lost Galaxy, when the villainess Trakeena comes to Earth to destroy it and the Lightspeed Rangers team up with the Galaxy Rangers.
.
Chad Lee : The aquatic specialist and second-in-command. His main interest is with the sea, and was a dolphin trainer before he was recruited to become the Blue Lightspeed Ranger. His interests includes scuba diving
. He was portrayed by Michael Chaturantabut.
Joel Rawlings : Known as the "Sky Cowboy" for his acrobatic stunts in the air, he was the most reluctant to join, wanting to leave immediately after he was taken to the Lightspeed Rescue base. However, after seeing people getting hurt, he joined the team, becoming the Green Lightspeed Ranger. He also has a massive crush on Ms. Fairweather, the scientist who developed the Lightspeed weapons. He also provides most of the comic relief during the series. He was portrayed by Keith Robinson
.
Kelsey Winslow : Known as the adventurous person on the team, her main interest is with the outdoors, especially with roller-blading and rock climbing. She became the Yellow Lightspeed Ranger and was the first muscle-developed girl to join as a Ranger. Portrayed by Sasha Williams
.
Dana Mitchell : Captain Mitchell's daughter, she was the first person to inform Mitchell that the demons had escaped. She worked as a paramedic in the Lightspeed base before becoming the Pink Lightspeed Ranger. Portrayed by Alison MacInnis
.
Ryan Mitchell : Captain Mitchell's son. When he and Dana were little, they were in a car accident; Captain Mitchell swerved to avoid a truck and went off a cliff. Ryan held onto Mitchell's shoe, and slipped. Diabolico came and told Captain Mitchell he'd save Ryan, but wouldn't see Ryan until his 20th birthday. At first Captain Mitchell refused, but then agreed and Diabolico saved Ryan and took him away, telling Ryan that his father let him fall. Ryan makes his entrance as the Titanium Ranger, having stolen the test morpher. However, Ryan remembers the past, has a change of heart, and joins the Lightspeed team. Portrayed by Rhett Fisher
. The Titanium Ranger is the first Power Ranger to be 100 percent American made and has no Sentai counterpart. The next time for this to be done is the A-Squad
in SPD, followed by the Spirit Rangers in Jungle Fury.
, Game Boy Color
, PlayStation
, and PC
. The PlayStation and N64 versions were 3D beat-em up games, the Game Boy version was a 2D side-scrolling platformer, and the PC version was actually an activity center.
Power Rangers
Power Rangers is a long-running American entertainment and merchandising franchise built around a live action children's television series featuring teams of costumed heroes...
TV franchise, based on the Super Sentai
Super Sentai
The is the name given to the long-running Japanese superhero team genre of shows produced by Toei Co., Ltd., Toei Agency and Bandai, and aired by TV Asahi...
series Kyuukyuu Sentai GoGoFive.
It was the first incarnation of Power Rangers to have the Rangers' identities to be known to the public from the outset, as opposed to previous incarnations where a Ranger's identity was to be kept secret, revealed only in extreme circumstances. The series was also the first where the Rangers' powers, Zords, and weapons were manmade and had no mystical or extraterrestrial origin whatsoever.
Lightspeed Rescue also had, for the first time, a Power Ranger with no Super Sentai counterpart in the Titanium Ranger, as there was no regular sixth Ranger in GoGo V. It is the last Saban-produced Power Rangers series to feature the main villain from its Super Sentai counterpart. The next series to feature the main villain from its Super Sentai counterpart would be the Disney-produced Power Rangers Mystic Force, which premiered six years later.
Synopsis
LR takes place in the fictitious city of Mariner BayMarina Bay
Marina Bay is a bay near Central Area in the southern part of Singapore, and lies to the east of the Downtown Core. Marina Bay is set to be a 24/7 destination with endless opportunities for people to “explore new living and lifestyle options, exchange new ideas and information for business, and be...
, California
California
California is a state located on the West Coast of the United States. It is by far the most populous U.S. state, and the third-largest by land area...
, which was built on an ancient demon burial ground. When the demons threaten to rise again, a government organization called Lightspeed Rescue, headed by Captain William Mitchell recruits four civilians and his own daughter to defend the city. Each of the four civilians chosen had a special area of expertise: Carter Grayson, the Red Lightspeed Ranger, was a fire fighter in the local fire department; Chad Lee, the Blue Lightspeed Ranger, worked as a lifeguard
Lifeguard
A lifeguard supervises the safety and rescue of swimmers, surfers, and other water sports participants such as in a swimming pool, water park, or beach. Lifeguards are strong swimmers and trained in first aid, certified in water rescue using a variety of aids and equipment depending on...
and marine animal trainer at a local aquarium and a marine amusement park
Amusement park
thumb|Cinderella Castle in [[Magic Kingdom]], [[Disney World]]Amusement and theme parks are terms for a group of entertainment attractions and rides and other events in a location for the enjoyment of large numbers of people...
; Joel Rawlings, the Green Lightspeed Ranger, was a stunt pilot; Kelsey Winslow, the Yellow Lightspeed Ranger, was an extreme sports athlete; and Dana Mitchell, the Captain's daughter, who agreed to become the Pink Lightspeed Ranger, was a nurse and practiced medical arts. The five Power Rangers were aided by a team of scientists and engineers led by Miss Angela Fairweather, and operated out of the Lightspeed Aquabase, an underwater military compound that also deters the hydrophobic demons from directly attacking the base.
The five Rangers would be joined by Captain Mitchell's (long thought to be dead) son, Ryan Mitchell, who would become the Titanium Ranger. Together, the six Rangers would prevail against the demon forces time after time, culminating in a final showdown where, in the Power Rangers tradition, much of the weapons and other equipment that was used by the Power Rangers over the series was destroyed.
In addition, Lightspeed Rescue featured a reunion reappearance of characters from Power Rangers Lost Galaxy, when the villainess Trakeena comes to Earth to destroy it and the Lightspeed Rangers team up with the Galaxy Rangers.
The Lightspeed Rangers
Carter Grayson : The main character and the leader of the team. He was a firefighter when he was recruited to become the Red Lightspeed Ranger. Grayson is very serious about his work and often does not engage in fun. He holds himself up to high standards. He was portrayed by Sean Cw JohnsonSean Cw Johnson
Sean Cw Johnson is an American actor. He is best known for his portrayal of Carter Grayson, the Red Lightspeed Power Ranger, having appeared on the show Power Rangers: Lightspeed Rescue in 2000.-Biography:...
.
Chad Lee : The aquatic specialist and second-in-command. His main interest is with the sea, and was a dolphin trainer before he was recruited to become the Blue Lightspeed Ranger. His interests includes scuba diving
Scuba diving
Scuba diving is a form of underwater diving in which a diver uses a scuba set to breathe underwater....
. He was portrayed by Michael Chaturantabut.
Joel Rawlings : Known as the "Sky Cowboy" for his acrobatic stunts in the air, he was the most reluctant to join, wanting to leave immediately after he was taken to the Lightspeed Rescue base. However, after seeing people getting hurt, he joined the team, becoming the Green Lightspeed Ranger. He also has a massive crush on Ms. Fairweather, the scientist who developed the Lightspeed weapons. He also provides most of the comic relief during the series. He was portrayed by Keith Robinson
Keith Robinson (actor)
Keith Robinson is an American actor and R&B singer.-Early life:Robinson was born in Louisville, Kentucky and later moved to Atlanta...
.
Kelsey Winslow : Known as the adventurous person on the team, her main interest is with the outdoors, especially with roller-blading and rock climbing. She became the Yellow Lightspeed Ranger and was the first muscle-developed girl to join as a Ranger. Portrayed by Sasha Williams
Sasha Williams
Natasha "Sasha" Williams Craig is a Canadian actress. She is perhaps best known for appearing as Kelsey Winslow, the Yellow Ranger of Power Rangers: Lightspeed Rescue...
.
Dana Mitchell : Captain Mitchell's daughter, she was the first person to inform Mitchell that the demons had escaped. She worked as a paramedic in the Lightspeed base before becoming the Pink Lightspeed Ranger. Portrayed by Alison MacInnis
Alison MacInnis
Alison Elizabeth MacInnis is an American actress best known for her role as Dana Mitchell, the Pink Lightspeed Ranger, on the television series Power Rangers: Lightspeed Rescue....
.
Ryan Mitchell : Captain Mitchell's son. When he and Dana were little, they were in a car accident; Captain Mitchell swerved to avoid a truck and went off a cliff. Ryan held onto Mitchell's shoe, and slipped. Diabolico came and told Captain Mitchell he'd save Ryan, but wouldn't see Ryan until his 20th birthday. At first Captain Mitchell refused, but then agreed and Diabolico saved Ryan and took him away, telling Ryan that his father let him fall. Ryan makes his entrance as the Titanium Ranger, having stolen the test morpher. However, Ryan remembers the past, has a change of heart, and joins the Lightspeed team. Portrayed by Rhett Fisher
Rhett Fisher
Rhett Tyler Fisher is an American writer/producer. As an actor he is best known for playing as Ryan Mitchell, the Titanium Ranger in Power Rangers: Lightspeed Rescue...
. The Titanium Ranger is the first Power Ranger to be 100 percent American made and has no Sentai counterpart. The next time for this to be done is the A-Squad
A-Squad S.P.D. Power Rangers
The A-Squad Rangers are a group of five fictional characters in the Power Rangers universe. They appeared in the television series Power Rangers: S.P.D., and had a pivotal role even though they were unseen for much of the series....
in SPD, followed by the Spirit Rangers in Jungle Fury.
Allies
- Captain William Mitchell: The commander of Lightspeed (and father to Dana and Ryan). He is the first Power Rangers mentor to be a parent of at least one of the Power Rangers under him. Others are Kanoi Watanabe (father of Cameron Watanabe), Udonna (mother of Nick Russell, whose real name is Bowen) and Andrew Hartford (father of Mack Hartford). He is portrayed by Ron RoggeRon RoggéRon Roggé is an American actor and voice actor who is also known as Ron Rogge.-Television roles:* How I Met Your Mother - Highway Cop #2* Grey's Anatomy - Fire Captain...
. - Angela Fairweather: The weapons designer of Lightspeed. (later marries Joel Rawlings, unknown if she changed her last name) Portrayed by Monica LouwerensMonica LouwerensMonica Louwerens is a beauty queen from Canada who has competed in the Miss America pageant and has appeared on numerous episodes of Power Rangers....
. - Galaxy Power RangersGalaxy Power RangersThe Galaxy Power Rangers are fictional characters in the Power Rangers universe and the main protagonists of the television series Power Rangers Lost Galaxy....
- Time Force Power RangersTime Force Power RangersThe Time Force Rangers are fictional characters and heroes in the Power Rangers universe, appearing in the television series Power Rangers Time Force. They are members of the Time Force organisation, law-enforcement officers sent from the future to prevent changes in the past. A Time Force Ranger...
Villains
- Queen Bansheera: Evil matriarch of the Demons and mother of Impus/Olympius. Gave orders in a spiritual form at the beginning of the series and returned in a mangled bodily form after an attempt by Spellbinder to bring her into human world. Gained a ghastly final form by absorbing Vypra's life energy. Had no regard for her minions (even her own son) and used them for her own gain. Attempted to open gateway to the Shadow World to unleash all of its fallen monsters but ended up becoming a resident herself after Carter kicked her into the gate and fell through because of Diabolico's doing. (voiced by Diane SalingerDiane SalingerDiane Louise Salinger is an American actress, voice actress, and comedienne.-Filmography:* Creature as Melanie Bryce * Pee-wee's Big Adventure as Simone * The Morning After as Isabel Harding...
) - Prince Olympius: The son of Queen Bansheera. At the beginning of the series, he was an infant called Impus. But he gained Diabolico's star power and used it to mature into his current form. This sparked a rivalry between them after Diabolico returned. Later, in order to escape the Shadow World, was forced to absorb fallen monsters to gain another mutated form. He was reverted back to adult form when defeated by Rangers. He gained a super-powerful draconic final form near the finale and along with Diabolico, was successful in destroying nearly all of Rangers' zords. He was destroyed for good by Lifeforce Megazord. (voiced by Michael ForestMichael ForestGerald Michael Charlebois, better known as Michael Forest is an American actor who provides the voices for many animated titles. At the age of 71, he provided the voice of Prince Olympius in Power Rangers: Lightspeed Rescue...
) - Diabolico: Original antagonist of the 1st half of Lightspeed; he is a demon equipped with the Star Power. He first appeared to save Ryan from death and took him into custody. Was destroyed twice in the series, first time was when he fought the Rangers in the Lightspeed Solarzord (in episode 16), and again when facing Olympius. Was revived in advanced form along with Olympius and was destroyed by Lifeforce Megazord. Fiercely loyal, he tries to assist his friends Vypra and Loki and turns on Bansheera when he is forced to destroy Loki against his will. Assists the Rangers in spiritual form in sealing Bansheera up in the Shadow World in the finale. Armed with skull-headed staff in normal form and a sword in super-demon form. (voiced by Neil KaplanNeil KaplanNeil Kaplan is an American voice actor, entertainer and comedian.-Biography:Kaplan grew up in San Jose, California. He got his start as a comedian doing impressions of presidents such as Ronald Reagan and Richard Nixon. He also impersonated a little known journalist at the time, Dan Rather. He...
) - Vypra: Female demon who attacks with her dune buggy vehicle, the Vyprari. Died near the end of the series when she was absorbed by Bansheera for failing her too many times. Later returned to life in Power Rangers Time Force to revive the super demon, Quarganon to fight against both Lightspeed Rescue and Time Force Power Rangers. Was destroyed again along with Quarganon by Wes, Carter, Eric, Chad, and Joel. Armed with a sword. (portrayed by Jennifer L. YenJennifer L. YenJennifer L. Yen is a Chinese American actress, best known for her role as the villain, Vypra, on Power Rangers Lightspeed Rescue. During her acting career as Vypra, she suffered several skin breakouts...
) - Loki: Warrior demon who is a friend of Diabolico's. Was forcibly destroyed by Diabolico when Bansheera took control of his body. He was armed with a two-pronged staff. (voiced by David LodgeDavid Lodge (voice actor)David Lodge is a voice actor who is not to be confused with the British actor of the same name. He is active in the anime and video game voice acting community, but is also very well known for his voicework in the Power Rangers franchise...
) - Jinxer: Monster-maker demon, creates monsters using magical cards and incantations. His fate was unknown as he was last seen piloting the Omega Megazord in placing the six stones for Bansheera's ceremony. The Omega Megazord was destroyed, but it is unknown if Jinxer survived or not. (voiced by Kim StraussKim StraussKim Strauss is an American singer, songwriter, actor, voiceover artist, and Amazon.com Bestselling author with his children's book Kalan the Mighty Warrior: Book One - Braxus the Owl: Guardian of the Forest.-History:...
.) In "Olympius Unbound" Jinxer assumes the disguise of hypnotist Mister Mesmer and during a carnival show plants a evil suggestion in Captain Mitchell's subconscious. (Mesmer played by Benton JenningsBenton JenningsBenton Jennings is an American film, television, and stage actor, based in Los Angeles, CA.- Career :He attended Texas Christian University in Fort Worth, Texas with a BFA in Theatre Arts, London Academy of Music and Dramatic Art , and The Film Actors Lab in Dallas, Texas studying under Adam...
.) - Batlings: Putty Patroller like henchmen of Bansheera. They had round black heads with bat wings protruding out of either side. They were also clad in black spandex and had bat wings coming out of their backs. Their weapons were swords.
- Ghouls: henchmen of Triskull and Trakeena, who appeared in the crossover episode Trakeena's Revenge. they were very powerful and loyal to Triskull. Nothing is heard of them after that episode.
- Cyborg Rangers: robotic counterparts to the rangers. They originally fought monsters in place of the rangers, but when a monster they were fighting struck them with lightning, they turned against the rangers and did battle with each of their respective counterparts. Each ranger eventually destroyed their respective cyborg counterpart.
Arsenal
- Rescue Morphers: Developed by the Lightspeed organization and given to five hand-picked individuals who would become the Lightspeed Rangers. After crying out "Lightspeed, Rescue!", the Rangers open their morphers and utilize a four-digit keypad to morph.
- Titanium Morpher: A specially designed morpher brandishing a solar-panel pattern that proved too much for Carter to handle once he tested it. It is currently in the possession of Ryan Mitchell, who initially used his Ranger powers to aid Diabolico before seeing the error of his ways and joining the other Rangers. Ryan calls out "Titanium Power!" and opens the panel on his morpher to morph.
- Battle Booster: These gadgets materialize from the Rescue Morphers and are activated by a numeric keypad which serves to power up weapons and Zords, and summon the Mega Battle Armor.
- Rescue Blaster: Each of these standard Ranger sidearms features a Baton Mode and a Blaster Mode. In addition, the handle can be detached and combined with either a V-Lancer or a Rescuebird component.
- Thermo Blaster: Intense heat blasters color-coded for each Ranger. Their firepower can be boosted once a Battle Booster is attached.
- Rescuebird: This weapon, which can be rebuilt to become the Unilaser, is launched from the Rail Rescue Bay whenever the Rangers call for it. When in Unilaser Mode, it fires the team's combined power at opponents. The Rescuebird can be split into a Drill, a Cutter, a Laser, an Injector and a Claw, each used for either combat or rescue purposes as the situation dictates. When separate, each component must be attached to each of the Rescue Blasters.
- V-Lancer: The V-Lancers are staff-like weapons that materialize from a red V when summoned. Each V-Lancer acts as a blaster in addition to its default spear-like mode, by attaching a Rescue Blaster handle, and can launch the Spectra Blast, a blast which is even stronger than the Unilaser, to destroy enemies.
- Titanium Laser: Titanium Ranger's personal weapon is an interchangeable blaster and battle axe. The battle ax can absorb blasts and launch them back.
- Mega Battle Armor: Designed by Miss Fairweather and her brother Clark, and activated by entering "861" into the Battle Booster, the Mega Battle Armor equips the Green Ranger with a buzzsaw and the Blue Ranger with an ice cannon.
- Rescue Rover: This Humvee serves as standard Ranger transport to carry them to the scene of an emergency.
- Lightspeed Cycles: Motorcycles used for high speed transportation. The Red Lightspeed Cycle has a detachable Rescue Speeder, which can be launched for high powered attacks.
- Trans Armor Cycle: A motorcycle that can transform into Battlizer armor for the Red Ranger.
- Mobile Armor Vehicle: A one-man aircraft controlled by the Red Ranger. On its first day out, the MAV malfunctioned, causing Carter's day to repeat in a time loop. The MAV was ultimately sacrificed to destroy the rogue Omega Megazord.
Zords
The first Zords in Lightspeed Rescue were all based on rescue vehicles. The Rail Rescues carried these Zords out of the holding bay, and could also form their own Megazord. The Max Solarzord was a space shuttle-zord that was piloted by the Titanium Ranger. The Omegazords were space vehicles that were also created by Lightspeed Rescue. The Lifeforce Megazord was similar to the Lightspeed Solarzord, but required the energy of the Lightspeed Rangers as power.Video game
A video game based on Power Rangers Lightspeed Rescue was also developed. It was available for Nintendo 64Nintendo 64
The , often referred to as N64, was Nintendo′s third home video game console for the international market. Named for its 64-bit CPU, it was released in June 1996 in Japan, September 1996 in North America, March 1997 in Europe and Australia, September 1997 in France and December 1997 in Brazil...
, Game Boy Color
Game Boy Color
The is Nintendo's successor to the 8-bit Game Boy handheld game console, and was released on October 21, 1998 in Japan, November 19, 1998 in North America, November 23, 1998 in Europe and November 27, 1998 in the United Kingdom. It features a color screen and is slightly thicker and taller than...
, PlayStation
PlayStation
The is a 32-bit fifth-generation video game console first released by Sony Computer Entertainment in Japan on December 3, .The PlayStation was the first of the PlayStation series of consoles and handheld game devices. The PlayStation 2 was the console's successor in 2000...
, and PC
Personal computer
A personal computer is any general-purpose computer whose size, capabilities, and original sales price make it useful for individuals, and which is intended to be operated directly by an end-user with no intervening computer operator...
. The PlayStation and N64 versions were 3D beat-em up games, the Game Boy version was a 2D side-scrolling platformer, and the PC version was actually an activity center.
Episodes
# | Title | Original air date |
---|---|---|
1 | "Operation Lightspeed" | February 12, 2000 |
2 | "Lightspeed Teamwork" | February 19, 2000 |
3 | "Trial By Fire" | February 26, 2000 |
4 | "Riding the Edge" | March 4, 2000 |
5 | "A Matter of Trust" | March 11, 2000 |
6 | "Wheels of Destruction" | March 18, 2000 |
7 | "Cyborg Rangers" | March 25, 2000 |
8 | "Up to the Challenge" | April 1, 2000 |
9 | "Go Volcanic rules" | April 8, 2000 |
10 | "Rising from Ashes" | April 15, 2000 |
11 | "From Deep in the Shadows" | April 22, 2000 |
12 | "Truth Discovered" | April 29, 2000 |
13 | "Ryan's Destiny" | May 6, 2000 |
14 | "Curse of the Cobra" | May 13, 2000 |
15 | "Strength of the Sun" | May 20, 2000 |
16 | "The Cobra Strikes" | May 27, 2000 |
17 | "Olympius Ascends" | August 19, 2000 |
18 | "A Face from the Past" | August 26, 2000 |
19 | "The Queen's Return" | September 2, 2000 |
20 | "The Omega Project" | September 9, 2000 |
21 | "The Fifth Crystal" | September 16, 2000 |
22 | "The Chosen Path" | September 23, 2000 |
23 | "Yesterday Again" | September 30, 2000 |
24 | "As Time Runs Out" | October 7, 2000 |
25 | "In the Freeze Zone" | October 21, 2000 |
26 | "The Mighty Mega Battles" | October 28, 2000 |
27 | "The Great Egg Caper" | November 1, 2000 |
28 | "Ocean Blue" | November 2, 2000 |
29 | "Trakeena's Revenge, Part I" | November 3, 2000 |
30 | "Trakeena's Revenge, Part II" | November 5, 2000 |
31 | "The Last Ranger" | November 8, 2000 |
32 | "Sorcerer of the Sands" | November 9, 2000 |
33 | "Olympius Unbound" | November 10, 2000 |
34 | "Neptune's Daughter" | November 11, 2000 |
35 | "Web War" | November 14, 2000 |
36 | "In the Limelight" | November 18, 2000 |
37 | "Wrath of the Queen" | November 25, 2000 |
38 | "Rise of the Super Demons" | December 2, 2000 |
39 | "The Fate of Lightspeed, Part I" | December 9, 2000 |
40 | "The Fate of Lightspeed, Part II" | December 16 , 2000 |