The Ring En Español was a Spanish version of boxing

Boxing

Boxing, also called pugilism, is a combat sport in which two people fight each other using their fists. Boxing is supervised by a referee over a series of between one to three minute intervals called rounds...

 publication The Ring

The Ring (magazine)

The Ring is an American boxing magazine that was first published in 1922 as a boxing and wrestling magazine. As the sporting legitimacy of professional wrestling came more into question, The Ring shifted to becoming exclusively a boxing oriented publication...

 magazine. Ring En Español was published from 1977 to 1985. Originally published from Caracas

Caracas

Caracas , officially Santiago de León de Caracas, is the capital and largest city of Venezuela; natives or residents are known as Caraquenians in English . It is located in the northern part of the country, following the contours of the narrow Caracas Valley on the Venezuelan coastal mountain range...

, it moved in 1981 to Miami, to Editorial America (currently owned by Televisa

Televisa

Televisa is a Mexican multimedia conglomerate, the largest mass media company in Latin America and in the Spanish-speaking world. It is a major international entertainment business, with much of its programming airing in the United States on Univision, with which it has an exclusive contract...

), the same editorial house that oversaw the production of Cosmopolitan

Cosmopolitan (magazine)

Cosmopolitan is an international magazine for women. It was first published in 1886 in the United States as a family magazine, was later transformed into a literary magazine and eventually became a women's magazine in the late 1960s...

s Spanish version.

Although Ring En Español covered every boxing event worldwide, it concentrated more than anything else on Hispanic

Hispanic

Hispanic is a term that originally denoted a relationship to Hispania, which is to say the Iberian Peninsula: Andorra, Gibraltar, Portugal and Spain. During the Modern Era, Hispanic sometimes takes on a more limited meaning, particularly in the United States, where the term means a person of ...

 boxer

Boxing

Boxing, also called pugilism, is a combat sport in which two people fight each other using their fists. Boxing is supervised by a referee over a series of between one to three minute intervals called rounds...

s, helping boxers like Wilfred Benítez

Wilfred Benitez

Wilfred Benítez , is a Puerto Rican boxer. He is remembered best as a skilled and aggressive fighter with exceptional defensive abilities who won world championships in three separate weight divisions, and was the youngest world champion in boxing history at the age of 17...

, Wilfredo Gómez

Wilfredo Gómez

Wilfredo Gómez , sometimes referred to as Bazooka Gómez, is a former boxer and three time world champion.-Biography:...

, Julio César Chávez

Julio César Chávez

Julio César Chávez is a retired Mexican professional boxer.He is a six-time world champion in three weight divisions, and for several years he was considered the best pound-for-pound boxer in the world...

, Eusebio Pedroza

Eusebio Pedroza

Eusebio Pedroza is a native of Panama who holds two records in boxing: His 19 defenses as world featherweight champion are a record for that division, and his seven years as world champion non-stop are a division record too...

, Roberto Durán

Roberto Durán

Roberto Durán Samaniego is a retired professional boxer from Panama, widely regarded as one of the greatest boxers of all time. A versatile brawler in the ring, he was nicknamed "Manos de Piedra" during his career....

, Santos Laciar

Santos Laciar

Santos Benigno Laciar , known familiarly as Santos Laciar and nicknamed Falucho, was an Argentine world flyweight champion.-Biography:Laciar was born in Huinca Renancó, in the province of Córdoba, Argentina....

, Antonio Cervantes

Antonio Cervantes

Antonio Cervantes aka Kid Pambelé is a Colombian boxing trainer and former two time world Jr. Welterweight champion. He successfully defended the title 16 times. Cervantes fought 21 world title fights, keeping the 140 pounds title for almost 8 years...

, Pipino Cuevas, Ossie Ocasio

Ossie Ocasio

Osvaldo Ocasio, , better known as Ossie Ocasio and nicknamed Jaws, is a Puerto Rican who was a boxer and world Cruiserweight champion. He got his peculiar nickname after accidentally biting another boxer during a sparring session...

, Lupe Pintor

Lupe Pintor

Jose Guadalupe Pintor Guzman , better known as Lupe Pintor, is a former world boxing champion from Cuajimalpa, Mexico. Nicknamed El Indio De Cuajimalpa or The Indian From Cuajimalpa, he started boxing professionally in 1974...

, Rafael "Bazooka" Limón

Rafael Limon

Rafael Limón is a Mexican former boxer who was a world champion in the Super Featherweight /Jr. Lightweight division twice.He is better known as Bazooka Limón. Limón shares his nickname, Bazooka, with at least two other known world boxing champions: Puerto Rico's Wilfredo "Bazooka" Gómez and...

, Edwin Rosario

Edwin Rosario

Edwin "El Chapo" Rosario was a Puerto Rican boxer. He was the WBC world lightweight champion from 1983–84 and the WBA world champion in 1986–87 and again in 1989–90...

, Héctor Camacho

Héctor Camacho

Héctor Camacho , nicknamed "Macho Camacho", is a Puerto Rican professional boxer. His son, Héctor Camacho Jr., is also a boxer.- Early life and amateur career :...

 and many others become household names.

The unstable Latin American economy combined with rising magazine production costs and other factors caused The Ring En Español to come off the newsstands after the October 1985 edition. Lupe Pintor was featured on the magazine's last cover, having won the WBC

World Boxing Council

The World Boxing Council was initially established by 11 countries: the United States, Argentina, United Kingdom, France, Mexico, Philippines, Panama, Chile, Peru, Venezuela and Brazil plus Puerto Rico, met in Mexico City on February 14, 1963, upon invitation of the then President of Mexico, Adolfo...

 Super Featherweight championship of the world by defeating Juan Meza

Juan Meza

Juan Meza , also known for his nickname Kid Meza, is a former boxer who was world Super Bantamweight champion. Meza was born in Mexicali, Mexico.-Short biography:Mesa was born Jesus Fernández...

 the previous August in Aguascalientes, Mexico

Aguascalientes, Mexico

Aguascalientes, Mexico, may refer to:*The state of Aguascalientes, one of the 32 component federal entities of the United Mexican States*Aguascalientes, Aguascalientes, capital city of that state....

.

The Ring en Español's top competitor was Guantes

Guantes

Guantes is the name of a Spanish language boxing magazine that is produced from Panama.For years, the magazine's editor has been the well-known writer Chu Romero. Guantes covers news from the boxing world, but it concentrates on hispanic boxing news.Guantes had top competition from Ring En Español...

.