Awam stands for common people or general public in Urdu language. In early 1900 the word is extensively used by political system in Indian sub continent to refer general population. Later the word remained in use in Pakistan but India adopted Hindi word Log or Praja. Awam is an Urdu

Urdu

Urdu is a register of the Hindustani language that is identified with Muslims in South Asia. It belongs to the Indo-European family. Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan. It is also widely spoken in some regions of India, where it is one of the 22 scheduled languages and an...

 and Sindhi

Sindhi language

Sindhi is the language of the Sindh region of Pakistan that is spoken by the Sindhi people. In India, it is among 22 constitutionally recognized languages, where Sindhis are a sizeable minority. It is spoken by 53,410,910 people in Pakistan, according to the national government's Statistics Division...

 daily newspaper in Pakistan

Pakistan

Pakistan , officially the Islamic Republic of Pakistan is a sovereign state in South Asia. It has a coastline along the Arabian Sea and the Gulf of Oman in the south and is bordered by Afghanistan and Iran in the west, India in the east and China in the far northeast. In the north, Tajikistan...

. It is an evening daily published by Jang Group of Newspapers

Jang Group of Newspapers

Jang Group of Newspapers is a subsidiary of the Independent Media Corporation. It has its headquartered in Printing House, Karachi...

. The Sindhi version of Awam is the most circulated newspaper in interior Sindh.