Babaji Singh Khalsa (August 15, 1947 – November 19, 2006) was a Mexican

Mexico

The United Mexican States , commonly known as Mexico , is a federal constitutional republic in North America. It is bordered on the north by the United States; on the south and west by the Pacific Ocean; on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea; and on the east by the Gulf of...

 Sikh

Sikh

A Sikh is a follower of Sikhism. It primarily originated in the 15th century in the Punjab region of South Asia. The term "Sikh" has its origin in Sanskrit term शिष्य , meaning "disciple, student" or शिक्ष , meaning "instruction"...

 who is credited for translating Guru Granth Sahib

Guru Granth Sahib

Sri Guru Granth Sahib , or Adi Granth, is the religious text of Sikhism. It is the final and eternal guru of the Sikhs. It is a voluminous text of 1430 angs, compiled and composed during the period of Sikh gurus, from 1469 to 1708...

, the holy text of the Sikhs into Spanish.

Life

He was born in Mexico City

Mexico City

Mexico City is the Federal District , capital of Mexico and seat of the federal powers of the Mexican Union. It is a federal entity within Mexico which is not part of any one of the 31 Mexican states but belongs to the federation as a whole...

; raised in a Catholic family, he finished his studies in a Jesuit University in Mexico, Universidad Iberoamericana

Universidad Iberoamericana

The Ibero-American University is a Mexican private institution of higher education sponsored by the Society of Jesus...

. After finishing college, he left for Alaska

Alaska

Alaska is the largest state in the United States by area. It is situated in the northwest extremity of the North American continent, with Canada to the east, the Arctic Ocean to the north, and the Pacific Ocean to the west and south, with Russia further west across the Bering Strait...

 and then United States of America. Soon, after converting to Sikhism

Sikhism

Sikhism is a monotheistic religion founded during the 15th century in the Punjab region, by Guru Nanak Dev and continued to progress with ten successive Sikh Gurus . It is the fifth-largest organized religion in the world and one of the fastest-growing...

, he returned to Mexico City

Mexico City

Mexico City is the Federal District , capital of Mexico and seat of the federal powers of the Mexican Union. It is a federal entity within Mexico which is not part of any one of the 31 Mexican states but belongs to the federation as a whole...

, Mexico and became a Sikh

Sikh

A Sikh is a follower of Sikhism. It primarily originated in the 15th century in the Punjab region of South Asia. The term "Sikh" has its origin in Sanskrit term शिष्य , meaning "disciple, student" or शिक्ष , meaning "instruction"...

 preacher. He translated the Guru Granth Sahib

Guru Granth Sahib

Sri Guru Granth Sahib , or Adi Granth, is the religious text of Sikhism. It is the final and eternal guru of the Sikhs. It is a voluminous text of 1430 angs, compiled and composed during the period of Sikh gurus, from 1469 to 1708...

 into Spanish,which took him 30 years, with help from the English translation of the scripture by Gopal Singh. The translation was presented by his widow, Guru Amrit Kaur on October 2008, in Nanded

Nanded

Nanded is the second largest city in the Marathwada region of Maharashtra, India. It is also headquarters of Nanded district in the Marathwada Division of the state. It is an important holy place for the Sikh faith and is famous for the Hazur Sahib Gurudwara. It is the district headquarters once...

, during the Tercentenary Celebrations of the Guru Gaddi of Guru Granth Sahib

Guru Granth Sahib

Sri Guru Granth Sahib , or Adi Granth, is the religious text of Sikhism. It is the final and eternal guru of the Sikhs. It is a voluminous text of 1430 angs, compiled and composed during the period of Sikh gurus, from 1469 to 1708...

.

See also

• Sikhism
  Sikhism
  Sikhism is a monotheistic religion founded during the 15th century in the Punjab region, by Guru Nanak Dev and continued to progress with ten successive Sikh Gurus . It is the fifth-largest organized religion in the world and one of the fastest-growing...
  
  
• Guru Granth Sahib
  Guru Granth Sahib
  Sri Guru Granth Sahib , or Adi Granth, is the religious text of Sikhism. It is the final and eternal guru of the Sikhs. It is a voluminous text of 1430 angs, compiled and composed during the period of Sikh gurus, from 1469 to 1708...
  
  
• Yogi Bhajan
• Spanish language