A bazaar is a permanent merchandising area, marketplace

Marketplace

A marketplace is the space, actual, virtual or metaphorical, in which a market operates. The term is also used in a trademark law context to denote the actual consumer environment, ie. the 'real world' in which products and services are provided and consumed.-Marketplaces and street markets:A...

, or street of shops where goods and services are exchanged or sold. The term is sometimes also used to refer to the "network of merchants, bankers and craftsmen" who work that area. The word derives from the Persian

Persian language

Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...

 word bāzār, the etymology of which goes back to the Middle Persian

Middle Persian

Middle Persian , indigenously known as "Pârsig" sometimes referred to as Pahlavi or Pehlevi, is the Middle Iranian language/ethnolect of Southwestern Iran that during Sassanid times became a prestige dialect and so came to be spoken in other regions as well. Middle Persian is classified as a...

 word baha-char (بهاچار), meaning "the place of prices".