Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan
Encyclopedia
Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan is the state anthem of Negeri Sembilan
. It was composed by Andrew Caldecott
(1884–1951) and was used by Tuanku Muhammad
, who was the sultan at that time. It was later enhanced in a more classical tempo by the year of 2010 by the current Yang DiPertuan Besar to-date, Tuanku Mukhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir.
Negeri Sembilan
Negeri Sembilan, one of the 13 states that constitutes Malaysia, lies on the western coast of Peninsular Malaysia, just south of Kuala Lumpur and borders Selangor on the north, Pahang in the east, and Malacca and Johor to the south....
. It was composed by Andrew Caldecott
Andrew Caldecott
Sir Andrew Caldecott, GCMG, KBE was a British colonial administrator.-Early Life, Education:Sir Andrew Caldecott was born on 26 October 1884 in Kent, England. His father was a cleric...
(1884–1951) and was used by Tuanku Muhammad
Tuanku Muhammad
In full, Colonel His Highness Paduka Sri Sir Tuanku Muhammad Shah ibn al-Marhum Tuanku Antah, GCMG, KCVO, was the first Yang di-Pertuan Besar of Negeri Sembilan, who ruled from 1888 to 1933. During his reign, Negeri Sembilan came under British protection in 1889 and became a Federated Malay State...
, who was the sultan at that time. It was later enhanced in a more classical tempo by the year of 2010 by the current Yang DiPertuan Besar to-date, Tuanku Mukhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir.
Malay
- Berkatlah Yang Dipertuan Besar Di Negeri Sembilan
- Kurniai sihat dan makmur
- Kasihi rakyat lanjutkan umur
- Akan berkati sekalian yang setia
- Musuhnya habis binasa
- Berkatlah Yang Dipertuan Besar Di Negeri Sembilan.
Literal English translation
- Blessed Yang Dipertuan Besar in Negeri Sembilan
- Granted healthy and peace
- Love the citizens, live long
- All you ready to bless
- All enemies completely destroyed
- Blessed Yang Dipertuan Besar in Negeri Sembilan.
Rough English translation
- Blessed are you, great ruler of Negeri Sembilan
- May you be healthy and live long
- Love your citizens, live long
- Will readily pray for you
- All his enemies will be completely destroyed
- Blessed are you, great ruler of Negeri Sembilan.