Bikol languages
Encyclopedia
The Bikol languages are a group of Central Philippine languages
spoken particularly on the Bicol Peninsula
on the island of Luzon
and parts of Catanduanes
and Burias Island
, Masbate Province. There is also a continuum between Visayan languages
and Bikol languages, called Bisakol
languages.
Central Philippine languages
The Central Philippine languages are the most geographically widespread demonstrated group of languages in the Philippines, being spoken in southern Luzon, Visayas, Mindanao, and Sulu. They are also the most populous, including Tagalog , Bikol, and the major Visayan languages Cebuano, Hiligaynon,...
spoken particularly on the Bicol Peninsula
Bicol Peninsula
Bicol is a peninsula of the Philippines. It is located on Luzon Island and is part of Bicol Region. The active Mayon Volcano is here....
on the island of Luzon
Luzon
Luzon is the largest island in the Philippines. It is located in the northernmost region of the archipelago, and is also the name for one of the three primary island groups in the country centered on the Island of Luzon...
and parts of Catanduanes
Catanduanes
Catanduanes is an island province of the Philippines located in the Bicol Region in Luzon. Its capital is Virac and the province lies to the east of Camarines Sur across Maqueda Channel. As of 2007, the population of the province is 232,757 people.-Etymology:"Isla de Cobos" was Catanduanes' first...
and Burias Island
Burias Island
Burias Island is one of the three major islands of Masbate Province in the Philippines. The other two major Islands are Ticao Island and Masbate Island. The Island has two municipalities, Claveria and San Pascual....
, Masbate Province. There is also a continuum between Visayan languages
Visayan languages
The Visayan languages of the Philippines, along with Tagalog and Bikol, are part of the Central Philippine languages...
and Bikol languages, called Bisakol
Bisakol
Bisakol refers to the transitional languages in the Central Philippine language family, between Visayan languages and Bikol languages...
languages.
Ethnologue
The eight varieties of Bikol according to Ethnologue are:- Coastal BikolCoastal BikolCoastal Bikol is one of the three groups of the Bikol languages. It is composed of Isarog Agta, Mt. Iraya Agta, Central Bicolano , and Southern Catanduanes Bicolano....
(Northern)- Naga
- Agta, Isarog –
- Agta, Mt. Iraya –
- Central Bikolano –
- Virac (Southern Catanduanes) –
- Naga
- Inland BikolInland BikolInland Bikol is one of the three groups of the Bikol languages. It is composed of Mt. Iriga Agta, Albay Bicolano, and Iriga Bicolano ....
(Southern)- Agta, Mt. Iriga –
- Albay Bicolano (Buhi-Daraga) –
- Iriga Bicolano –
- Pandan (Northern Catanduanes) –
McFarland (1974)
Curtis McFarland gives the following classification for the Bikol languages.Lobel (2000)
While McFarland (1974) splits Bikol into 11 dialects, Lobel (2000) splits Bikol into 12 different dialects (including Partido Bikol, which McFarland (1974) does not differentiate) and 4 main branches.- Northern Coastal Bikol
- Central Standard – Spoken primarily in Naga CityNaga CityThe City of Naga is a first class independent component city in the Philippines...
. Also recognized (and sometimes understood) in Daet, Camarines NorteDaet, Camarines NorteDaet, also known as the "Gateway to Bicolandia". A 1st class municipality in the province of Camarines Norte, Philippines. It is the capital municipality of Camarines Norte. According to the 2007 census, it has a population of 94,184 or 18.33% of Camarines Norte's population. The current mayor of...
; many other areas in Camarines Sur; San Pascual, MasbateSan Pascual, MasbateSan Pascual is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. It is located in Burias Island. According to the 2000 census, it has a population of 37,868 people in 7,353 households.-Barangays:...
on Burias IslandBurias IslandBurias Island is one of the three major islands of Masbate Province in the Philippines. The other two major Islands are Ticao Island and Masbate Island. The Island has two municipalities, Claveria and San Pascual....
; also heard in Legazpi CityLegazpi CityThe City of Legazpi is a first class city and capital of the province of Albay, Philippines. With 179,481 inhabitants according to the 2007 census, it is the largest city in the Bicol Region in terms of population, though not in land area...
and other cities along the eastern coast of Albay; and northeastern Sorsogon.- DaetDaet, Camarines NorteDaet, also known as the "Gateway to Bicolandia". A 1st class municipality in the province of Camarines Norte, Philippines. It is the capital municipality of Camarines Norte. According to the 2007 census, it has a population of 94,184 or 18.33% of Camarines Norte's population. The current mayor of...
area variant - Naga CityNaga CityThe City of Naga is a first class independent component city in the Philippines...
area variant - Eastern Standard Bikol – Spoken in and around Legazpi CityLegazpi CityThe City of Legazpi is a first class city and capital of the province of Albay, Philippines. With 179,481 inhabitants according to the 2007 census, it is the largest city in the Bicol Region in terms of population, though not in land area...
, and also in North Sorsogon
- Daet
- Partido – Spoken in the Camarines Sur municipalities of OcampoOcampo, Camarines SurOcampo is a 3rd class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 39,759 people.-History:...
, GoaGoa, Camarines SurGoa is a 2nd class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 54,035 people. The current municipal mayor is Hon. Antero Silos Lim-History:...
, TigaonTigaon, Camarines SurTigaon is a 3rd class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 45,509 people. It is located between Mt. Isarog and the Lagonoy Gulf. The economy is based on agricultural products like rice, corn, sugar cane, abaca fiber,...
, LagonoyLagonoy, Camarines SurLagonoy is a town in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 46,093 people.-Barangays:Lagonoy is politically subdivided into 38 barangays.* Agosais* Agpo-Camagong-Tabog* Amoguis* Bocogan...
, SagñaySagñay, Camarines SurSagñay is a 4th class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 29,082 people.-History:Sagñay is an old town established in the late 17th century by the Spanish friars...
, and San JoseSan Jose, Camarines SurSan Jose is a 4th class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 35,768 people.-History:The town of San Jose , then known as Danlog, was a barrio of Lagonoy in the early 19th century...
. This dialect has a mellow intonation and is heavily influenced by Riŋkonāda. - South Catanduanes – Spoken in the southern end of Catanduanes.
- ViracViracVirac may refer to:* Virac, Catanduanes, a municipality in the province of Catanduanes, Philippines* Virac, Tarn, a commune of the Tarn département, in France* Ventspils International Radio Astronomy Centre...
area variant - San Miguel variant (transitional to North Catanduanes)
- Virac
- Southern Coastal and Inland Bikol
- Riŋkonāda – Spoken primarily in Iriga CityIriga CityThe City of Iriga is a 4th class city in the province of Camarines Sur, Philippines. It is located about 400 kilometers south of Manila, 37 kilometers south of Naga, and about 61 kilometers north of Legazpi City...
, BaaoBaao, Camarines SurBaao is a 3rd class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 52,466 people.-Barangays :Baao is politically subdivided into 30 barangays.-Schools:...
, BulaBula, Camarines SurBula is a 2nd class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 , it has a population of 62,024 people....
, BalatanBalatan, Camarines SurBalatan is a 4th class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2010 census, it has a population of 26,679 people....
, BaaoBato, Camarines SurBato is a rural municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 44,437 people.-History:...
, and Nabua, Camarines SurNabua, Camarines SurNabua is a 1st class municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 75,422 people in 12,724 households....
. Also heard in Ocampo, Buhi and Pili, Camarines Sur and Polangui, Albay.- Lowland Riŋkonāda dialect (lacks /ə/ vowel)
- Highland Riŋkonāda dialect (with /ə/ vowel)
- Buhinon – Spoken in Buhi, Camarines SurBuhi, Camarines SurBuhi, a town in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 70,756 people.According to the Guinness Book of World Records, Lake Buhi is home to the world's smallest edible fish locally known as "Sinarapan" .Notable Buhinons include Victor Wood...
. Contains features from both Bikol of PolanguiPolangui, Albay- Demography :Having a total land area of 14,530 hectares or 145.30 km2 and a population of 78,572. It has a projected population density of 540 per km2, a labor force of 37,247 and 40,576 voting population.- Climate :...
and Bikol of Iriga. - Libon – Spoken in Libon, AlbayLibon, AlbayLibon is a 1st class municipality in the province of Albay, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 68,846 people in 12,572 households. Libon is known regionally as the "Rice Granary of Albay"....
. - West Miraya – Spoken in Ligao CityLigao CityLigao City is a 4th class city in the province of Albay, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 101,179 people in 17,031 households. Ligao City is strategically located in the heart of the Third District of Albay...
, PolanguiPolangui, Albay- Demography :Having a total land area of 14,530 hectares or 145.30 km2 and a population of 78,572. It has a projected population density of 540 per km2, a labor force of 37,247 and 40,576 voting population.- Climate :...
, OasOas, AlbayOas is now reclassified as First Class municipality in the province of Albay, Philippines . According to the 2007 census, it has a population of 63,888 people in 11,715 households.-Economy:The town's economy is generally agricultural...
, and Pio Duran, AlbayPio Duran, AlbayPio Duran is a 3rd class municipality in the province of Albay, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 44,972 people in 7,966 households.-Barangays:Pio Duran is politically subdivided into 33 barangays.* Agol* Alabangpuro...
. - East Miraya – Spoken in GuinobatanGuinobatan, AlbayGuinobatan is a 1st class municipality in the province of Albay, Philippines. It is the birthplace of Gen. Simeón Ola, the last Filipino general to surrender to the Americans after the Philippine-American War....
, CamaligCamalig, AlbayCamalig is a first class municipality in the province of Albay, Philippines. At the time of the 2007 census, it had a population of 60,319 people in 11,275 households....
, DaragaDaraga, AlbayDaraga is a 1st class municipality in the province of Albay, Philippines.According to the 2007 census, it has a population of 110,625 people in 20,082 households.-History:February 1, 1814 was Mayon's deadliest eruption....
, Jovellar, AlbayJovellar, AlbayJovellar is a 4th class municipality in the province of Albay, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 17,615 people in 3,234 households. It was named in honor of Spanish governor-general Don Joaquín Jovellar y Soler....
and in DonsolDonsol, SorsogonDonsol is a 1st class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 43,996 inhabitants.-Whale Shark Viewing:...
and Pilar, SorsogonPilar, SorsogonPilar is a 1st class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 57,898 people in 10,883 households.-Barangays:Pilar is politically subdivided into 49 barangays...
.- Central (GuinobatanGuinobatan, AlbayGuinobatan is a 1st class municipality in the province of Albay, Philippines. It is the birthplace of Gen. Simeón Ola, the last Filipino general to surrender to the Americans after the Philippine-American War....
) - Far East (CamaligCamalig, AlbayCamalig is a first class municipality in the province of Albay, Philippines. At the time of the 2007 census, it had a population of 60,319 people in 11,275 households....
, DaragaDaraga, AlbayDaraga is a 1st class municipality in the province of Albay, Philippines.According to the 2007 census, it has a population of 110,625 people in 20,082 households.-History:February 1, 1814 was Mayon's deadliest eruption....
) - Southeast (Jovellar, AlbayJovellar, AlbayJovellar is a 4th class municipality in the province of Albay, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 17,615 people in 3,234 households. It was named in honor of Spanish governor-general Don Joaquín Jovellar y Soler....
, DonsolDonsol, SorsogonDonsol is a 1st class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 43,996 inhabitants.-Whale Shark Viewing:...
, PilarPilar, SorsogonPilar is a 1st class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 57,898 people in 10,883 households.-Barangays:Pilar is politically subdivided into 49 barangays...
)
- Central (Guinobatan
- Northern Catanduanes (Pandan) – Spoken by about 80,000 people in the Northern Catanduanes towns of CaramoranCaramoran, CatanduanesCaramoran is a 4th class municipality in the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 25,618 people in 4,293 households.-Geography:...
, PandanPandan, CatanduanesPandan is a 2nd class municipality in the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 19,005 people in 3,181 households.-Barangays:Pandan is politically subdivided into 26 barangays.-History:...
, BagamanocBagamanoc, CatanduanesBagamanoc is a 5th class municipality in the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 10,183 people in 1,879 households.-Geography:...
, PanganibanPanganiban, CatanduanesThe municipality of Panganiban is a 5th class municipality in the province of Catanduanes, the Philippines. According to the 2007 Census, the municipal has 9,290 in population.-Geography:...
, and VigaViga, CatanduanesViga is a 4th class municipality in the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 19,266 people in 3,431 households.-History:...
.
- Bisakol
- Central Sorsogon – Spoken in Sorsogon CitySorsogon CitySorsogon City is a 2nd class city in Sorsogon, Philippines. It is the capital city of the province of Sorsogon The city is located at southernmost tip province of Luzon. This city was formed by merging the Bacon and Sorsogon towns. The city serves a trans-shipment point from the Visayas and...
, CastillaCastilla, SorsogonCastilla is a 3rd class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2007 Philippine census, it has a population of 49,407 inhabitants.-Economy:...
, CasiguranCasiguran, SorsogonCasiguran is a 4th class municipality in Sorsogon Province, Philippines. This town is on the coast of Sorsogon Bay. According to the 2000 census, it has a population of 28,057 people in 5,381 households.-Barangays:...
, and Juban, SorsogonJuban, SorsogonJuban is a 4th class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 26,848 people in 4,957 households.-Barangays:Juban is politically subdivided into 25 barangays.* Anog* Aroroy* Bacolod...
.- CastillaCastilla, SorsogonCastilla is a 3rd class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2007 Philippine census, it has a population of 49,407 inhabitants.-Economy:...
Sorsogon (mixed with Legazpi Bikol) - CasiguranCasiguran, SorsogonCasiguran is a 4th class municipality in Sorsogon Province, Philippines. This town is on the coast of Sorsogon Bay. According to the 2000 census, it has a population of 28,057 people in 5,381 households.-Barangays:...
-JubanJuban, SorsogonJuban is a 4th class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 26,848 people in 4,957 households.-Barangays:Juban is politically subdivided into 25 barangays.* Anog* Aroroy* Bacolod...
variant
- Castilla
- Southern Sorsogon – Spoken in GubatGubat, SorsogonGubat is a second class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. As of 1 August 2007 the town has the population of 55,501 based on...
, BarcelonaBarcelona, SorsogonBarcelona de Sorsogon is a 5th class municipality in Sorsogon Province, Philippines. According to the 2000 Philippine census, it has a population of 19,041 people in 3,887 households. This is where Kenneth Encinares lives.-Barangays:...
, BulusanBulusan, SorsogonBulusan is a 5th class municipality in Sorsogon Province, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 20,469 people in 4,218 households....
, Santa MagdalenaSanta Magdalena, SorsogonSanta Magdalena is a 5th class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 14,623 people in 2,894 households.-Barangays:Santa Magdalena is politically subdivided into 14 barangays....
, MatnogMatnog, SorsogonMatnog is a 4th class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. It lies at the southernmost tip of the island of Luzon.Local elders say that the name Matnog comes from the word "matonog" - that describes to the loud sound of the waves...
, IrosinIrosin, SorsogonIrosin is a 3rd class municipality in the province of Sorsogon, Philippines. It is the only land-locked municipality of the province. According to the 2000 census, it has a population of 45,507 people in 8,639 households.-History:...
, and Bulan, SorsogonBulan, SorsogonBulan is a 1st class municipality in Sorsogon Province, Philippines. According to the 2007 census, it has a population 91,730 inhabitants.-Geography:...
. - MasbatenyoMasbatenyo languageMasbateño is a Visayan language spoken by more than 600,000 people, primarily in the province of Masbate in the Philippines. It is close to Capiznon and Hiligaynon , both spoken on Panay...
– Spoken in Masbate CityMasbate CityThe City of Masbate is a 4th class city in the province of Masbate, Philippines. It is the capital city of Masbate province...
, MoboMobo, MasbateMobo is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 28,233 people in 5,199 households.-Barangays:Mobo is politically subdivided into 29 barangays.* Baang* Bagacay* Balatucan...
, UsonUson, Masbate-Location:Uson is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 43,825 people in 8,436 households....
, DimasalangDimasalang, MasbateDimasalang is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 21,550 people in 4,367 households....
, PalanasPalanas, MasbatePalanas is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 24,666 people in 5,141 households....
, MasbateBaleno, MasbateBaleno is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 19,897 people in 3,612 households.-Barangays:Baleno is politically subdivided into 24 barangays.-External links:***...
, AroroyAroroy, MasbateAroroy is a 1st class municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 58,751 people in 10,736 households.- Barangays :Aroroy is politically subdivided into 41 barangays.- External links :* *...
on the island of Masbate, all of Ticao IslandTicao IslandTicao Island is one of the three major islands of Masbate Province in the Philippines. The other two major Islands are Masbate Island and Burias Island ....
, and ClaveriaClaveria, MasbateClaveria is a 4th class municipality in the province of Masbate, Philippines. It is located in the island of Burias Island, southeast of the nation's capital of Manila. According to the 2000 census, it has a population of 38,398 people in 7,730 households...
on the southern half of Burias Island.- Standard Masbatenyo
- Ticao IslandTicao IslandTicao Island is one of the three major islands of Masbate Province in the Philippines. The other two major Islands are Masbate Island and Burias Island ....
variant
General references
- Lobel, Jason William, Wilmer Joseph S Tria, and Jose Maria Z Carpio. 2000. An satuyang tataramon / A study of the Bikol language. Naga City, Philippines: Lobel & Tria Partnership, Co.: Holy Rosary Minor Seminary.
External links
- Translate Bikol, an online English-Bikol and Bisakol languages translator.