Cross-language information retrieval
Encyclopedia
Cross-language information retrieval (CLIR) is a subfield of information retrieval
dealing with retrieving information written in a language different from the language of the user's query. For example, a user may pose their query in English but retrieve relevant documents written in French.
The first workshop on CLIR was held in Zürich during the SIGIR-96 conference. The proceedings of this workshop can be found in the book Cross-Language Information Retrieval (Grefenstette, ed; Kluwer, 1998) ISBN 0-7923-8122-X. Workshops have been held yearly since 2000 at the meetings of the Cross Language Evaluation Forum
(CLEF).
The term "cross-language information retrieval" has many synonyms, of which the following are perhaps the most frequent: cross-lingual information retrieval, translingual information retrieval, multilingual information retrieval. The term "multilingual information retrieval" refers to CLIR in general, but it also has a specific meaning of cross-language information retrieval where a document collection is multilingual.
Information retrieval
Information retrieval is the area of study concerned with searching for documents, for information within documents, and for metadata about documents, as well as that of searching structured storage, relational databases, and the World Wide Web...
dealing with retrieving information written in a language different from the language of the user's query. For example, a user may pose their query in English but retrieve relevant documents written in French.
The first workshop on CLIR was held in Zürich during the SIGIR-96 conference. The proceedings of this workshop can be found in the book Cross-Language Information Retrieval (Grefenstette, ed; Kluwer, 1998) ISBN 0-7923-8122-X. Workshops have been held yearly since 2000 at the meetings of the Cross Language Evaluation Forum
Cross Language Evaluation Forum
The Cross-Language Evaluation Forum, or CLEF, is an organization promoting research in multilingual information access...
(CLEF).
The term "cross-language information retrieval" has many synonyms, of which the following are perhaps the most frequent: cross-lingual information retrieval, translingual information retrieval, multilingual information retrieval. The term "multilingual information retrieval" refers to CLIR in general, but it also has a specific meaning of cross-language information retrieval where a document collection is multilingual.