Dieser Traum Darf Niemals Sterben
Encyclopedia
"Dieser Traum darf niemals sterben" ("This dream must never die") was the German
entry in the Eurovision Song Contest 1991
, performed in German
by Atlantis 2000
. The song was selected to represent Germany by televoting
.
The song was performed seventeenth on the night (following Finland
's Kaija
with "Hullu yö
" and preceding Belgium
's Clouseau with "Geef het op
"). At the close of voting, it had received 10 points, placing 18th in a field of 22.
The song is a dramatic ballad, with the band singing that humanity must learn to overcome its propensity towards hate in order to achieve unity. "This dream", they sing, "must never die". Atlantis 2000 also recorded an English version of the song, entitled "Never Ending Dream".
It was succeeded as German representative
at the 1992 Contest
by Wind
with "Träume sind für alle da
".
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
entry in the Eurovision Song Contest 1991
Eurovision Song Contest 1991
The Eurovision Song Contest 1991 was the 36th Eurovision Song Contest and was held on 4 May 1991 in Rome. Due to the Gulf War and mounting tensions in Yugoslavia, RAI decided to move the contest from Sanremo to Rome, which was perceived to be more secure....
, performed in German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
by Atlantis 2000
Atlantis 2000
Atlantis 2000 were a short-lived German musical group, set up in Munich in 1990 by producer Alfons Weindorf and composer Helmut Frey, for the purpose of entering the German Eurovision Song Contest selection in 1991...
. The song was selected to represent Germany by televoting
Televoting
Televoting, telephone voting or phone voting is a method of decision making and opinion polling conducted by telephone. Televoting can also extend to voting by SMS text message via a mobile cell phone.- Broadcast contest televoting :...
.
The song was performed seventeenth on the night (following Finland
Finland
Finland , officially the Republic of Finland, is a Nordic country situated in the Fennoscandian region of Northern Europe. It is bordered by Sweden in the west, Norway in the north and Russia in the east, while Estonia lies to its south across the Gulf of Finland.Around 5.4 million people reside...
's Kaija
Kaija
Kaija is a contemporary feminine personal name thought to have arisen as a Finno-Ugric variant of the Katrin, or alternatively from Katariina. Finnish and Estonian are part of the Finno-Ugric language group.Among the people who share this name are:...
with "Hullu yö
Hullu Yö
"Hullu yö" was the Finnish entry in the Eurovision Song Contest 1991, performed in Finnish by Kaija.The song was performed sixteenth on the night...
" and preceding Belgium
Belgium
Belgium , officially the Kingdom of Belgium, is a federal state in Western Europe. It is a founding member of the European Union and hosts the EU's headquarters, and those of several other major international organisations such as NATO.Belgium is also a member of, or affiliated to, many...
's Clouseau with "Geef het op
Geef Het Op
"Geef het op" was the Belgian entry in the Eurovision Song Contest 1991, performed in Dutch by the band Clouseau.In 1989 Clouseau, named after Peter Sellers' character Inspector Clouseau in Blake Edwards' Pink Panther series, had participated in the Belgian tryouts for the Eurovision Song Contest...
"). At the close of voting, it had received 10 points, placing 18th in a field of 22.
The song is a dramatic ballad, with the band singing that humanity must learn to overcome its propensity towards hate in order to achieve unity. "This dream", they sing, "must never die". Atlantis 2000 also recorded an English version of the song, entitled "Never Ending Dream".
It was succeeded as German representative
Germany in the Eurovision Song Contest
Germany has participated in every Eurovision Song Contest since its beginning in 1956, although its entry in 1996 did not qualify past the pre‐selection round, and therefore was not seen in the broadcast final. No other country has been represented as often. France and the United Kingdom come in a...
at the 1992 Contest
Eurovision Song Contest 1992
The Eurovision Song Contest 1992 was the 37th Eurovision Song Contest and was held on 9 May 1992 in Malmö, Sweden. The presenters were Lydia Cappolicchio and Harald Treutiger. Linda Martin, representing Ireland, was the winner of this Eurovision with the song Why Me?. The song was written by Johnny...
by Wind
Wind (band)
Wind is the name of a German musical group that mostly plays "schlager" music. The band is still active, more than 20 years after its foundation.-History:The group was started in 1985 by the composer Hanne Haller...
with "Träume sind für alle da
Träume Sind Für Alle Da
"Träume sind für alle da" was the German entry in the Eurovision Song Contest 1992, performed in German by Wind...
".