Dil Se
Encyclopedia
Dil Se is a 1998 Hindi film
Bollywood
Bollywood is the informal term popularly used for the Hindi-language film industry based in Mumbai , Maharashtra, India. The term is often incorrectly used to refer to the whole of Indian cinema; it is only a part of the total Indian film industry, which includes other production centers producing...

 directed by Mani Ratnam
Mani Ratnam
Mani Ratnam is an Indian filmmaker, screenwriter and producer. He made his directorial debut with the Kannada film Pallavi Anu Pallavi starring Anil Kapoor in 1983...

. The film stars Shahrukh Khan
Shahrukh Khan
Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....

, Manisha Koirala
Manisha Koirala
Manisha B. Koirala is a Nepali-Indian actress who works in Indian films, as well as a UNFPA Goodwill Ambassador and social activist. Koirala has primarily worked in Hindi cinema, though she has appeared in several Tamil, Telugu and Malayalam films as well...

, and Preity Zinta
Preity Zinta
Preity Zinta is an Indian film actress. She has appeared in Hindi films of Bollywood, as well as Telugu, Punjabi and English language films. After graduating with a degree in criminal psychology, Zinta made her acting debut in Dil Se in 1998 followed by a role in Soldier the same year...

. Mani Ratnam
Mani Ratnam
Mani Ratnam is an Indian filmmaker, screenwriter and producer. He made his directorial debut with the Kannada film Pallavi Anu Pallavi starring Anil Kapoor in 1983...

 also co-wrote the screenplay for the film. It is the third in Ratnam's trilogy of terror films that depict human relationships against a background of Indian politics, after Roja
Roja
Roja is a 1992 Tamil political drama, romance film directed by Mani Ratnam. The film was subsequently dubbed in Hindi, Marathi, Malayalam and Telugu....

and Bombay
Bombay (film)
Bombay is a critically acclaimed and national award-winning 1995 Tamil film directed by Mani Ratnam, starring Arvind Swamy and Manisha Koirala, with music composed by A. R. Rahman...

.

Dil Se was shot in Himachal, Kashmir
Kashmir
Kashmir is the northwestern region of the Indian subcontinent. Until the mid-19th century, the term Kashmir geographically denoted only the valley between the Great Himalayas and the Pir Panjal mountain range...

, Assam
Assam
Assam , also, rarely, Assam Valley and formerly the Assam Province , is a northeastern state of India and is one of the most culturally and geographically distinct regions of the country...

, Delhi
Delhi
Delhi , officially National Capital Territory of Delhi , is the largest metropolis by area and the second-largest by population in India, next to Mumbai. It is the eighth largest metropolis in the world by population with 16,753,265 inhabitants in the Territory at the 2011 Census...

, Kerala
Kerala
or Keralam is an Indian state located on the Malabar coast of south-west India. It was created on 1 November 1956 by the States Reorganisation Act by combining various Malayalam speaking regions....

, and other parts of India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

 and Bhutan
Bhutan
Bhutan , officially the Kingdom of Bhutan, is a landlocked state in South Asia, located at the eastern end of the Himalayas and bordered to the south, east and west by the Republic of India and to the north by the People's Republic of China...

 over a period of 55 days. The film is considered an example of Indian Parallel Cinema
Parallel Cinema
The Indian New Wave, commonly known in India as Art Cinema or Parallel Cinema as an alternative to the mainstream commercial cinema, is a specific movement in Indian cinema, known for its serious content, realism and naturalism, with a keen eye on the sociopolitical climate of the times...

. The highly stylized film won awards for cinematography, audiography, choreography, and music, among others. Despite being a flop at the Indian box office, the film was a success overseas earning $975,000 (USA) and £537,930 in the UK, becoming the first Indian film to enter the top 10 in the United Kingdom
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandIn the United Kingdom and Dependencies, other languages have been officially recognised as legitimate autochthonous languages under the European Charter for Regional or Minority Languages...

 box office charts.

Plot

Amarkant "Amar" Varma (Shahrukh Khan
Shahrukh Khan
Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....

), an All-India Radio program executive living in Delhi
Delhi
Delhi , officially National Capital Territory of Delhi , is the largest metropolis by area and the second-largest by population in India, next to Mumbai. It is the eighth largest metropolis in the world by population with 16,753,265 inhabitants in the Territory at the 2011 Census...

, India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

, is dispatched to the troubled North-Eastern region of India
North-East India
Northeast India refers to the easternmost region of India consisting of the contiguous Seven Sister States, Sikkim, and parts of North Bengal...

 to report from there on the situation pertaining to the approaching 50th Anniversary of Indian independence. There, he interviews a terrorist leader on his group's motivation and ethics. He then comes across Meghna (Manisha Koirala
Manisha Koirala
Manisha B. Koirala is a Nepali-Indian actress who works in Indian films, as well as a UNFPA Goodwill Ambassador and social activist. Koirala has primarily worked in Hindi cinema, though she has appeared in several Tamil, Telugu and Malayalam films as well...

) at a railway station and chats up with her. He excuses himself for a while, offering to get her a cup of tea, only to find her gone already on a train with three mysterious men. A few weeks after that meeting, he spots her again in a street and confronts her, but she resists and pretends not to recognise him. Amar then resorts to stalking and seeks her our near her place of dwelling and tells her he loves her "dil se" (English equivalent : from the heart). To discourage him, Meghna tells him that she is married, and leaves. Amar feels embarrassed for flirting with a married woman, and sincerely wishes to apologize to her. He arranges a meeting with her to do so, but she brings two mysterious men with her, who subsequently take Amar away and beat him. This harsh experience invigorates Amar to find Meghna again. After somehow finding out her plans to visit Ladakh
Ladakh
Ladakh is a region of Jammu and Kashmir, the northernmost state of the Republic of India. It lies between the Kunlun mountain range in the north and the main Great Himalayas to the south, inhabited by people of Indo-Aryan and Tibetan descent...

, he follows her with the convenient excuse of reporting on the local festivities and she gives him the slip there too.

As Amar heads home, he finds her on the same bus. He starts flirting with her and mocking her for having her supposed husbands beat him up. Then a security guard intercepts them and asks Amar his purpose for visiting Ladakh, and Amar tells him he was reporting on the festivities there. When it is Meghna's turn to answer, she tells him that she and Amar are together. The bus breaks down and the passengers are forced to walk a two-day journey to their destination. Amar nearly loses Meghna again but manages to get hold of her and confronts her, angered about the fact she had used him, before proceeding to accuse her of being a morally loose tease. She tells him her name and that the two men who beat him up were her brothers. Amar tries to aggressively force himself up on Meghna, which causes her a painful anxiety attack.

During the pair's two day walk they have a whirlwind adventure through the desert. Though the two fall for each other, Meghna slips away and leaves Amar to return to the safety of Delhi alone. Upon his return, he finds that his family wants him to meet Preeti Nair (Preity Zinta
Preity Zinta
Preity Zinta is an Indian film actress. She has appeared in Hindi films of Bollywood, as well as Telugu, Punjabi and English language films. After graduating with a degree in criminal psychology, Zinta made her acting debut in Dil Se in 1998 followed by a role in Soldier the same year...

), a potential bride. Amar and Preeti both agree to get married. Then Meghna shows up in Delhi out of nowhere at Amar's house, on the day he is to be engaged to Preeti, and asks for a place to stay. Amar and his family let her stay at their house, and Amar arranges for a job for her at the radio station.

It is later revealed that Meghna is a member of the terrorist/revolutionist group who are in to Delhi to assassinate the prime minister on the Republic Day parade. Amar finds out about the plan and confronts her, when she escapes. Amar continues to pursue her, despite getting arrested by the police and getting beaten up repeatedly by her men. In the end, he finds Meghna and pleads her to not carry out the attack. She warns him to stay away from her, as she is afraid that he might activate the bomb in her vest. He then whispers in her ear, "If you won't come with me, take me with you." Meghna's intense inner struggle subsides; she embraces Amar and the bomb gets detonated, killing them both.

Cast

  • Shahrukh Khan
    Shahrukh Khan
    Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....

     as Amarkant "Amar" Varma
  • Manisha Koirala
    Manisha Koirala
    Manisha B. Koirala is a Nepali-Indian actress who works in Indian films, as well as a UNFPA Goodwill Ambassador and social activist. Koirala has primarily worked in Hindi cinema, though she has appeared in several Tamil, Telugu and Malayalam films as well...

     as Meghna
  • Preity Zinta
    Preity Zinta
    Preity Zinta is an Indian film actress. She has appeared in Hindi films of Bollywood, as well as Telugu, Punjabi and English language films. After graduating with a degree in criminal psychology, Zinta made her acting debut in Dil Se in 1998 followed by a role in Soldier the same year...

     as Preeti Nair
  • Raghuvir Yadav
    Raghuvir Yadav
    Raghubir Yadav is a two-time International Award winner Indian stage, film and television actor, music composer, singer and set designer.-Biography:...

     as Shukla
  • Zohra Segal as Grandmother
  • Arundathi Nag
    Arundathi Nag
    Arundhati Nag is a prominent South Indian polyglot film actress and theatre personality. She has been involved with multilingual Theatre in India, for over 25 years, first in Mumbai where she got involved with Indian People's Theatre Association , and did various productions in Gujarati, Marathi,...

  • Sabyasachi Chakravarthy
  • Piyush Mishra
    Piyush Mishra
    Piyush Mishra is an Indian film and theatre actor, music director, lyricist, singer, scriptwriter.-Early life and education:He spent his early life in Gwalior, where he received his education...

     as CBI investigation officer
  • Aditya Srivastava
  • Krishnakanth
  • Ken Philip
  • Sanjay Mishra
  • Mita Vasisht as Mita
  • Malaika Arora as dancer on train
  • Gajraj Rao as CBI investigation officer

Themes

Dil Se said to be a journey through the 7 shades of love that are defined in ancient Arabic literature. Those shades are defined as attraction, infatuation, love, reverence, worship, obsession, and death. The character played by Shahrukh Khan passes through each shade during the course of the film.

The film is a dramatisation of the attraction between a character from the heart of India and another from a peripheral state and a representation of opposites in the eyes of the law and society. Dil Se is described as a film "structured through deferment and unfulfilled teasing promises."
Rediff.com
Rediff.com
Rediff.com India is a news, information, entertainment, and shopping portal. It was founded in 1996 as "Rediff On The NeT" and is headquartered in Mumbai, India with offices in New Delhi and New York City, USA....

 said about the film, "The entire feel of the film is appropriately poetic, with a few romantic exchanges standing out quite memorably. Tigmanshu Dhulia has handled the film's dialogues adroitly. Amid moonlit desert dunes, there is a particularly stirring conversation between the leading pair. In a somewhat big-bad-wolf-ian moment, Amar reveals his love for Meghna's eyes -- because he can't see the world hidden behind them, and his hate for the same, stunning eyes -- because he can't see the world hidden behind them."

Elleke Boehmer and Stephen Morton in their book Terror and the postcolonial (2009) believe that the songs and their exotic locations in the film were very important in masking the impossible reconciliation between a terrorist and an uptight government agent by evoking pure fantasy.
They argue that this is a phenomenon called the "liminal space of dreaming" in that the terrorist woman cannot fulfil her heterosexual desire so the songs fill the void of this desire by "their sumptuousness and exotic locales" in the Ladakh
Ladakh
Ladakh is a region of Jammu and Kashmir, the northernmost state of the Republic of India. It lies between the Kunlun mountain range in the north and the main Great Himalayas to the south, inhabited by people of Indo-Aryan and Tibetan descent...

 region.

Release and reception

Dil Se was screened at the Era New Horizons Film Festival
Era New Horizons Film Festival
New Horizons Film Festival is an international film festival held annually in July in Wrocław, Poland. It has been organised since 2001.- Festival programme 2009 :* Opening gala – Michael Haneke's The White Ribbon...

 and the Helsinki International Film Festival The film went on to win the Netpac Award
Network for the Promotion of Asian Cinema
The Network for the Promotion of Asian Cinema is a worldwide organization of 29 member countries. It was created as the result of a conference on Asian cinema organized by Cinemaya, the Asian Film Quarterly, in New Delhi in 1990 at the instance and with the support of UNESCO, Paris.Headquartered...

 for Special Mention at the Berlin International Film Festival
Berlin International Film Festival
The Berlin International Film Festival , also called the Berlinale, is one of the world's leading film festivals and most reputable media events. It is held in Berlin, Germany. Founded in West Berlin in 1951, the festival has been celebrated annually in February since 1978...

, two National Film Awards
National Film Awards
The National Film Awards is the most prominent film award ceremony in India. Established in 1954, it is administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals since 1973.Every year, a national panel...

, and six Filmfare Awards
Filmfare Awards
The Filmfare Awards are presented annually by The Times Group to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Hindi language film industry of India. The Filmfare ceremony is one of the oldest and most prominent film events given for Hindi films in India. The awards were...

.
The film was a box office flop in India. The intense political agenda of the film with the trials of the Assamese on the India-China border, the love story and the fact that it coincided with the 50th Independence Anniversary celebrations were cited for its flop at the time. Interestingly, however, it became a major success overseas, particularly amongst the South Asian diaspora in the west. It became the first Indian film to enter the top 10 in the United Kingdom
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandIn the United Kingdom and Dependencies, other languages have been officially recognised as legitimate autochthonous languages under the European Charter for Regional or Minority Languages...

 box office charts. Even two months after its release in September 1998 the film was still screened on five screens, five times per day with an average of 3000 spectators a day for each screen alone in the 14-screen Cineworld complex in Feltham
Feltham
Feltham is a town in the London Borough of Hounslow, west London. It is located about west south west of central London at Charing Cross and from Heathrow Airport Central...

, West London
West London
West London generally refers to the western portions of London, and may refer specifically to:*West *West End of London*W postcode area...

.

Awards

The film has won the following awards:

1999 Berlin International Film Festival
Berlin International Film Festival
The Berlin International Film Festival , also called the Berlinale, is one of the world's leading film festivals and most reputable media events. It is held in Berlin, Germany. Founded in West Berlin in 1951, the festival has been celebrated annually in February since 1978...

 (Germany
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...

) - Netpac Award
Network for the Promotion of Asian Cinema
The Network for the Promotion of Asian Cinema is a worldwide organization of 29 member countries. It was created as the result of a conference on Asian cinema organized by Cinemaya, the Asian Film Quarterly, in New Delhi in 1990 at the instance and with the support of UNESCO, Paris.Headquartered...

 - Special Mention - Mani Ratnam
Mani Ratnam
Mani Ratnam is an Indian filmmaker, screenwriter and producer. He made his directorial debut with the Kannada film Pallavi Anu Pallavi starring Anil Kapoor in 1983...



1999 National Film Awards
National Film Awards
The National Film Awards is the most prominent film award ceremony in India. Established in 1954, it is administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals since 1973.Every year, a national panel...

 (India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

)
  • Silver Lotus Award - Cinematography
    National Film Award for Best Cinematography
    The National Film Award for Best Cinematography are given annually. The only female who has won this award is Anjuli Shukla, who won the award for her debut film, Kutty Srank . The most time winners are Santosh Sivan & K.K. Mahajan - 4 awards each for best cinematography category....

     - Santosh Sivan
    Santosh Sivan
    Santosh Sivan is an Indian cinematographer, film director, and producer who has worked in Malayalam, Kannada, Tamil, and Hindi cinema....

  • Silver Lotus Award - Best Audiography
    National Film Award for Best Audiography
    The National Film Award for Best Audiography winners:...

     - H. Sridhar
    H. Sridhar
    H. Sridhar, was a sound engineer from India and known for his work with the Indian Musician A R Rahman.Sridhar was the Chief Audio Engineer at Media Artists. A mathematics graduate, with keen interest in electronics and formal music training, he started a professional sound engineering career in...



1999 Filmfare Awards
Filmfare Awards
The Filmfare Awards are presented annually by The Times Group to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Hindi language film industry of India. The Filmfare ceremony is one of the oldest and most prominent film events given for Hindi films in India. The awards were...

 (India)
  • Best Debut
    Filmfare Best Debut Award
    The Filmfare Award for Best Male Debut is given at the annual Filmfare Awards for Hindi films to recognise a performance by a male actor in his debut role.-1990s:*1990Salman Khan - Maine Pyar Kiya*1991Not awarded...

     - Preity Zinta
    Preity Zinta
    Preity Zinta is an Indian film actress. She has appeared in Hindi films of Bollywood, as well as Telugu, Punjabi and English language films. After graduating with a degree in criminal psychology, Zinta made her acting debut in Dil Se in 1998 followed by a role in Soldier the same year...

  • Best Lyricist
    Filmfare Best Lyricist Award
    The Filmfare Lyricist Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films.The awards were first given in 1953, however the Award for the best lyricist was first given in 1958.-Superlatives:...

     - Gulzar
    Gulzar (lyricist)
    Sampooran Singh Kalra , known popularly by his pen name Gulzar , is an Indian poet, lyricist and director. He primarily writes in Hindi-Urdu and has also written in Punjabi and several dialects of Hindi such as Braj Bhasha, Khariboli, Haryanvi and Marwari.Gulzar was awarded the Padma Bhushan in...

     for "Chaiyya Chaiyya
    Chaiyya Chaiyya
    "Chaiyya Chaiyya" is a Hindi song from the 1998 Hindi film Dil Se directed by Mani Ratnam.The song was composed by A.R. Rahman, written by Gulzar, and sung by Sukhwinder Singh and Sapna Awasthi. It quickly became popular upon release and its music video gained the same status, partly because it...

    "
  • Best Male Playback
    Filmfare Best Male Playback Award
    The Filmfare Best Male Playback Award is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a male playback singer who has delivered an outstanding performance in a film song....

     - Sukhwinder Singh
    Sukhwinder Singh
    Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

     for "Chaiyya Chaiyya"
  • Best Music Director
    Filmfare Best Music Director Award
    The Filmfare Best Music Director Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to the best composer/arranger of a soundtrack. This category was first presented in 1954. Naushad was the first recipient of this award for his song "Tu Ganga Ki Mauj"...

     - A. R. Rahman
    A. R. Rahman
    Allah Rakha Rahman is an Indian composer, singer-songwriter, record producer, musician, and philanthropist. Described as the world's most prominent and prolific film composer by Time, his works are notable for integrating eastern classical music with electronic music sounds, world music genres and...

  • Best Choreography
    Filmfare Best Choreography Award
    The Filmfare Best Choreography Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films.Although the awards started in 1953, the best choreography category did not start until 1989.-Superlatives:Most Awards...

     - Farah Khan
    Farah Khan
    Farah Khan is an Indian film director and choreographer. She is best known for her choreographical work in numerous Bollywood films. Khan has choreographed dance routines for more than a hundred songs in over 80 Hindi films. Khan has since become a noted Hindi film director as well...

     for "Chaiyya Chaiyya"
  • Best Cinematographer
    Filmfare Best Cinematographer Award
    The Filmfare Best Cinematography Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films.The awards started in 1953-Superlatives:Most AwardsKamal Bose - 5Radhoo Karmakar - 4Fali Mistry - 3Jal Mistry - 3...

     - Santosh Sivan
    Santosh Sivan
    Santosh Sivan is an Indian cinematographer, film director, and producer who has worked in Malayalam, Kannada, Tamil, and Hindi cinema....



1999 Star Screen Awards
Star Screen Awards
The Star Screen Awards is an annual awards ceremony in India honoring professional excellence in film. The nomination and award selection is done by a panel of distinguished professional from the industry itself.- History :...

 (India)
  • Best Male Playback - Sukhwinder Singh
    Sukhwinder Singh
    Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

     for "Chaiyya Chaiyya
    Chaiyya Chaiyya
    "Chaiyya Chaiyya" is a Hindi song from the 1998 Hindi film Dil Se directed by Mani Ratnam.The song was composed by A.R. Rahman, written by Gulzar, and sung by Sukhwinder Singh and Sapna Awasthi. It quickly became popular upon release and its music video gained the same status, partly because it...

    "

Soundtrack

The soundtrack features 6 songs composed by A. R. Rahman
A. R. Rahman
Allah Rakha Rahman is an Indian composer, singer-songwriter, record producer, musician, and philanthropist. Described as the world's most prominent and prolific film composer by Time, his works are notable for integrating eastern classical music with electronic music sounds, world music genres and...

. Raja Sen of Rediff called it, "Rahman's finest soundtrack, by far." The song "Chaiyya Chaiyya
Chaiyya Chaiyya
"Chaiyya Chaiyya" is a Hindi song from the 1998 Hindi film Dil Se directed by Mani Ratnam.The song was composed by A.R. Rahman, written by Gulzar, and sung by Sukhwinder Singh and Sapna Awasthi. It quickly became popular upon release and its music video gained the same status, partly because it...

" became especially popular, and was featured as one of the top 10 songs of all-time in an international poll conducted by BBC World Service
BBC World Service
The BBC World Service is the world's largest international broadcaster, broadcasting in 27 languages to many parts of the world via analogue and digital shortwave, internet streaming and podcasting, satellite, FM and MW relays...

. The song has been featured in the film Inside Man
Inside Man
Inside Man is a 2006 crime-drama film directed by Spike Lee. It stars Denzel Washington, Clive Owen, Willem Dafoe and Jodie Foster. The film's screenplay was written by Russell Gewirtz and produced by Brian Grazer...

, in the musical Bombay Dreams
Bombay Dreams
Bombay Dreams is a Bollywood-themed musical, with music by A. R. Rahman, lyrics by Don Black and the book by Meera Syal and Thomas Meehan,and produced by Andrew Lloyd Webber. The London production opened in 2002 and ran for two years...

, and in the television shows Smith
Smith (TV series)
Smith is an American television drama that premiered on September 16, 2006 at 10:00 PM ET on CBS and on September 18, 2006 on CTV in Canada...

and CSI: Miami
CSI: Miami
CSI: Miami is an American police procedural television series, which premiered on September 23, 2002 on CBS. The series is a spin-off of CSI: Crime Scene Investigation....

.

The soundtrack was recorded in several other languages. The Tamil version of the track "Chaiyya Chaiyya", entitled "Thaiyya Thaiyya", was sung by Palghat Sriram, although Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

, who sang the Hindi version was credited as the singer. Malayalam lyrics for the song "Jiya Jale" were penned by Gireesh Puthenchery
Gireesh Puthenchery
Gireesh Puthenchery was a noted Malayalam lyricist and screenwriter. He also served as a governing council member of the Indian Performance Rights Society . He won the Kerala State Film Award for Best Lyrics seven times...

 while the Punjabi part of "Thayya Thayya" was penned by Tejpaul Kour.

Hindi (Dil Se)

The lyrics are by Gulzar
Gulzar (lyricist)
Sampooran Singh Kalra , known popularly by his pen name Gulzar , is an Indian poet, lyricist and director. He primarily writes in Hindi-Urdu and has also written in Punjabi and several dialects of Hindi such as Braj Bhasha, Khariboli, Haryanvi and Marwari.Gulzar was awarded the Padma Bhushan in...

.
Title Singer(s) Duration
"Chaiyya Chaiyya
Chaiyya Chaiyya
"Chaiyya Chaiyya" is a Hindi song from the 1998 Hindi film Dil Se directed by Mani Ratnam.The song was composed by A.R. Rahman, written by Gulzar, and sung by Sukhwinder Singh and Sapna Awasthi. It quickly became popular upon release and its music video gained the same status, partly because it...

"
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

, Sapna Awasti
Sapna Awasthi Singh
Sapna Awasthi Singh is a Bollywood playback singer best remembered for her Dil Se song Chal Chaiyya Chaiyya.Sapna is from Bihar and relocated to Mumbai after singing songs in the Nana Patekar-Dimple Kapadia Starrer Krantiveer . She has sung for prominent musicians like Nadeem Shravan , A. R....

 
6:54
"Jiya Jale" Lata Mangeshkar
Lata Mangeshkar
Lata Mangeshkar is a singer from India. She is one of the best-known and most respected playback singers in India. Mangeshkar's career started in 1942 and has spanned over six and a half decades. She has recorded songs for over a thousand Hindi films and has sung songs in over thirty-six regional...

, M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar is a two-time National Award-winning Indian playback singer and music director who works in Malayalam cinema. With a career of over 25 years, he is one of the prominent male singers in the Malayalam film industry. He is known for matching voice with Malayalam actor Mohanlal. He has...

 & Chorus
Choir
A choir, chorale or chorus is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform.A body of singers who perform together as a group is called a choir or chorus...

 
5:07
"Dil Se Re
Dil Se Re
"Dil Se Re" is a 1998 superhit and critically acclaimed song from the movie Dil Se, composed by A. R. Rahman, lyrics penned by Gulzar and sung by A. R. Rahman, Anuradha Sriram and Anupama in chorus. It was a chart topper of the year 1998 and this song's lyrics is said to be one of the finest and...

"
A. R. Rahman
A. R. Rahman
Allah Rakha Rahman is an Indian composer, singer-songwriter, record producer, musician, and philanthropist. Described as the world's most prominent and prolific film composer by Time, his works are notable for integrating eastern classical music with electronic music sounds, world music genres and...

, Anuradha Sriram
Anuradha Sriram
Anuradha Sriram is an Indian carnatic and playback singer who hails from the South Indian state of Tamil Nadu. She has sung in many Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films.- Personal life :...

, Anupama, Febi Mani
6:44
"Ae Ajnabi" Udit Narayan
Udit Narayan
-Career:King of melody, Udit Narayan Jha was born on 1 December, 1955 in a village called Bhardaha in the Saptari district , Nepal. His father was Hare Krishna Jha and his mother was Bhuwaneshwari Devi.Narayan studied at P.B...

, Mahalakshmi Iyer
Mahalakshmi Iyer
Mahalakshmi Iyer is an Indian playback singer, best known for her Hindi and Tamil songs. She has sung over a thousand songs in many Indian languages, including Hindi, Tamil, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Assamese, Kannada and Malayalam.-Career:Mahalakshmi made her singing debut with Dus,...

 
5:48
"Thayya Thayya" Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

 
4:35
"Satrangi Re" Sonu Nigam
Sonu Nigam
Sonu Nigam is an Indian playback singer whose songs have been featured in numerous Hindi movies, as well as films in Assamese, Punjabi, Bengali, Marathi and Kannada language. He has also released numerous Indi-pop albums and acted in a few Hindi feature films...

, Kavita Krishnamurthy 
7:25

Tamil (Uyire)

The lyrics are by Vairamuthu
Vairamuthu
Vairamuthu Ramaswamy Thevar is an award-winning Tamil poet and lyricist.Debuting in the film Nizhalgal with the lyrics for the song "Ponmalai Pozhudhu", he has now about 5800 songs to his credit as of January 2009. His partnership with the composers Ilaiyaraaja, and later A. R...

.
Title Singer(s) Duration
"Thaiyya Thaiyya" Sukhwinder Singh, Malgudi Subha
Malgudi Subha
Malgudi Subha is an Indian playback singer. She has recorded songs in Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi. In a career spanning for two decades, she sang more than 2500 songs....

 
6:55
"Nenjinile Nenjinile" S. Janaki
S. Janaki
S. Janaki is an Indian female playback singer. Renowned for her voice modulation abilities, she has sung in many Indian languages, most frequently in Kannada, Malayalam, Tamil, Telugu, and Hindi. Throughout a career spanning more than five decades, she has won four National Film Awards and 35...

, M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar is a two-time National Award-winning Indian playback singer and music director who works in Malayalam cinema. With a career of over 25 years, he is one of the prominent male singers in the Malayalam film industry. He is known for matching voice with Malayalam actor Mohanlal. He has...

 & Chorus
Choir
A choir, chorale or chorus is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform.A body of singers who perform together as a group is called a choir or chorus...

 
5:09
"Sandhosha Kanneere" A.R. Rahman, Anuradha Sriram
Anuradha Sriram
Anuradha Sriram is an Indian carnatic and playback singer who hails from the South Indian state of Tamil Nadu. She has sung in many Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films.- Personal life :...

, Anupama, Febi Mani
6:42
"Poongkaatrilae" Unni Menon
Unni Menon
Unni Menon is an Indian film playback singer. He has sung over 3000 songs in South Indian languages like Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada. In the early part of his career, he spent many years as a low-profile playback singer. The turning point in his career came when he sang the song "Pudhu...

, Swarnalatha
Swarnalatha
Swarnalatha was a Indian playback singer. From 1987 onward, she rendered nearly 7000 songs in many languages including Tamil, Kannada, Telugu, Hindi, Malayalam, Urdu, Bengali, Oriya, Punjabi and Badaga....

 
5:45
"Thaiyya Thaiyya" Hariharan
Hariharan (singer)
Hariharan , born 3 April 1955) is an Indian playback singer in Hindi, Tamil, Malayalam, Kannada, Marathi, Bhojpuri and Telugu movies, an established ghazal singer, and one of the pioneers of Indian fusion music. His melody is strongly appreciated by the film fraternity...

, Srinivas
Srinivas (singer)
Srinivas 'Srini' is an award winning playback singer who has sung over 2000 songs in Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada and Hindi. He is also a music composer.-Early life:...

, Malgudi Subha
Malgudi Subha
Malgudi Subha is an Indian playback singer. She has recorded songs in Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi. In a career spanning for two decades, she sang more than 2500 songs....

 
4:19
"En Uyire" Srinivas
Srinivas (singer)
Srinivas 'Srini' is an award winning playback singer who has sung over 2000 songs in Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada and Hindi. He is also a music composer.-Early life:...

, Sujatha 
7:26

Telugu (Prematho)

The lyrics are by Sirivennela Sitaramasastri
Sirivennela Sitaramasastri
Sirivennela Sitaramasastri is an Indian lyricist known for his works in Telugu Cinema.He is a multiple winner of Nandi Award for Best Lyricist and Filmfare Award for Best Lyricist – Telugu...

.
Title Singer(s) Duration
"Thaiyya Thaiyya" Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

, Malgudi Subha
Malgudi Subha
Malgudi Subha is an Indian playback singer. She has recorded songs in Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi. In a career spanning for two decades, she sang more than 2500 songs....

 
6:52
"Innalilla Leduley" K. S. Chitra, M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar
M. G. Sreekumar is a two-time National Award-winning Indian playback singer and music director who works in Malayalam cinema. With a career of over 25 years, he is one of the prominent male singers in the Malayalam film industry. He is known for matching voice with Malayalam actor Mohanlal. He has...

 & Chorus
Choir
A choir, chorale or chorus is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform.A body of singers who perform together as a group is called a choir or chorus...

 
5:06
"Ninnaeley" A.R. Rahman, Anuradha Sriram
Anuradha Sriram
Anuradha Sriram is an Indian carnatic and playback singer who hails from the South Indian state of Tamil Nadu. She has sung in many Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films.- Personal life :...

, Anupama, Febi Mani
6:37
"O Priyathamma" Mano
Mano (singer)
Mano is an Indian playback singer. He sings in Telugu, Bengali, Kannada, Malayalam, Tamil and Hindi.-Biography:Mano was born in a Muslim family and his original name is Nagoor Babu; he was rechristened Mano by Ilayaraja...

, Swarnalatha
Swarnalatha
Swarnalatha was a Indian playback singer. From 1987 onward, she rendered nearly 7000 songs in many languages including Tamil, Kannada, Telugu, Hindi, Malayalam, Urdu, Bengali, Oriya, Punjabi and Badaga....

 
7:25
"Chaiyya Chaiyya" Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh, Born as Sukhi Singh Lubana is an Indian singer best known for working as Bollywood playback artist. Singh is famous for singing "Chaiyya Chaiyya" for which he won the Best Male Playback Award at the 1999 Filmfare Awards. The song, from Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, was composed...

 
4:17
"Ooristhu Ooguthu" Srinivas
Srinivas (singer)
Srinivas 'Srini' is an award winning playback singer who has sung over 2000 songs in Tamil, Malayalam, Telugu, Kannada and Hindi. He is also a music composer.-Early life:...

, Sujatha
5:42

External links

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK