Eitr
Encyclopedia
Eitr is a mythical substance in Norse mythology
. This liquid
substance is the origin of all living things, the first giant Ymir
was conceived from eitr. The substance is supposed to be very poisonous and is also produced by Jörmungandr
(the Midgard serpent) and other serpents.
/Faroese
eitur, in Danish
edder, in Swedish
etter. Cognates also exist in Dutch
etter (pus), in German
Eiter (pus),in Old Saxon
ĕttar, in Old English
ăttor. The word is broadly translated: poisonous, evil, bad, angry, sinister etc.
The word is used in common Scandinavian folklore
as a synonym for snake poison.
Odin
asks the Giant Vafþrúðnir
about the origin of Ymir
. Vafþrúðnir answers:
Rough translation:
The last line of the stanza in Vafþrúðnismál where Vafþrúðnir says "that is why we are easily angered", is a word-play with the meaning of the word eitr, as it also means anger/angry (similar to "poison a relationship").
Norse mythology
Norse mythology, a subset of Germanic mythology, is the overall term for the myths, legends and beliefs about supernatural beings of Norse pagans. It flourished prior to the Christianization of Scandinavia, during the Early Middle Ages, and passed into Nordic folklore, with some aspects surviving...
. This liquid
Liquid
Liquid is one of the three classical states of matter . Like a gas, a liquid is able to flow and take the shape of a container. Some liquids resist compression, while others can be compressed. Unlike a gas, a liquid does not disperse to fill every space of a container, and maintains a fairly...
substance is the origin of all living things, the first giant Ymir
Ymir
In Norse mythology, Ymir, also called Aurgelmir among the giants themselves, was the founder of the race of frost giants and was later killed by the Borrs.-Etymology:...
was conceived from eitr. The substance is supposed to be very poisonous and is also produced by Jörmungandr
Jörmungandr
In Norse mythology, Jörmungandr , mostly known as Jormungand, orJörmungand , or Midgard Serpent , or World Serpent, is a sea serpent, and the middle child of the giantess Angrboða and the god Loki...
(the Midgard serpent) and other serpents.
Etymology
The word eitr exists in most North Germanic languages (all derived from the Old Norse language) in IcelandicIcelandic language
Icelandic is a North Germanic language, the main language of Iceland. Its closest relative is Faroese.Icelandic is an Indo-European language belonging to the North Germanic or Nordic branch of the Germanic languages. Historically, it was the westernmost of the Indo-European languages prior to the...
/Faroese
Faroese language
Faroese , is an Insular Nordic language spoken by 48,000 people in the Faroe Islands and about 25,000 Faroese people in Denmark and elsewhere...
eitur, in Danish
Danish language
Danish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
edder, in Swedish
Swedish language
Swedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
etter. Cognates also exist in Dutch
Dutch language
Dutch is a West Germanic language and the native language of the majority of the population of the Netherlands, Belgium, and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. Most speakers live in the European Union, where it is a first language for about 23 million and a second...
etter (pus), in German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
Eiter (pus),in Old Saxon
Old Saxon
Old Saxon, also known as Old Low German, is the earliest recorded form of Low German, documented from the 8th century until the 12th century, when it evolved into Middle Low German. It was spoken on the north-west coast of Germany and in the Netherlands by Saxon peoples...
ĕttar, in Old English
Old English language
Old English or Anglo-Saxon is an early form of the English language that was spoken and written by the Anglo-Saxons and their descendants in parts of what are now England and southeastern Scotland between at least the mid-5th century and the mid-12th century...
ăttor. The word is broadly translated: poisonous, evil, bad, angry, sinister etc.
The word is used in common Scandinavian folklore
Scandinavian folklore
Scandinavian folklore is the folklore of Sweden, Norway, Denmark, Iceland, the Faroe Islands, and the Swedish speaking parts of Finland.Collecting folklore began when Gustavus Adolphus of Sweden sent out instructions to all of the priests in all of the parishes to collect the folklore of their area...
as a synonym for snake poison.
Ymir
In VafþrúðnismálVafþrúðnismál
In Norse mythology, Vafþrúðnismál is the third poem in the Poetic Edda. It is a conversation in verse form conducted initially between the Æsir Odin and Frigg, and subsequently between Odin and the giant Vafþrúðnir...
Odin
Odin
Odin is a major god in Norse mythology and the ruler of Asgard. Homologous with the Anglo-Saxon "Wōden" and the Old High German "Wotan", the name is descended from Proto-Germanic "*Wodanaz" or "*Wōđanaz"....
asks the Giant Vafþrúðnir
Vafþrúðnir
Vafþrúðnir is a wise jötunn in Norse mythology. In the Poetic Edda poem Vafþrúðnismál, Vafþrúðnir acts as both Odin's host and opponent in a deadly battle of wits, resulting in Vafþrúðnir's defeat....
about the origin of Ymir
Ymir
In Norse mythology, Ymir, also called Aurgelmir among the giants themselves, was the founder of the race of frost giants and was later killed by the Borrs.-Etymology:...
. Vafþrúðnir answers:
- Ór Élivagom
- stukko eitrdropar,
- svá óx, unz varð ór iötunn;
- þar órar ættir
- kómu allar saman,
- því er þat æ allt til atalt.
Rough translation:
- From Éliwaves
- Eitrdrops splashed
- that grew into a giant
- who begat all families
- from which all [giants] come
- that is why we are easily angered
The last line of the stanza in Vafþrúðnismál where Vafþrúðnir says "that is why we are easily angered", is a word-play with the meaning of the word eitr, as it also means anger/angry (similar to "poison a relationship").