Emilio Kosterlitzky
Encyclopedia
Emilio Kosterlitzky, also known as Emil Kosterlitzky, (1853–1928) was a Russia
n-born polyglot
linguist and soldier of fortune
who eventually became a spy
for the United States
.
Emil Kosterlitzky was born on November 16, 1853 in Moscow
, to a German
mother and Russian Cossack
father. He was noted for his language ability; he spoke English
, French
, Spanish
, German
, Russian
, Italian
, Polish
, Danish
and Swedish
.
In his teens, Emil joined the Russian Navy
as a midshipman
. By 1871, at the age of 18, he deserted his ship in Venezuela
. Kosterlitzky then traveled to the Mexican state of Sonora
, where he changed his name to Emilio and joined the Mexican Army. During the 1880s he fought in the Mexican Apache Wars. He also assisted American troops pursuing Apaches across the border under the 1882 United States–Mexico reciprocal border crossing treaty. Kosterlitzky became known to the American troops, who called him the "Mexican Cossack". In 1885, Kosterlitzky was appointed commander of the Gendarmería Fiscal, the customs guard
for the Mexican government, by President Porfirio Díaz
. and in 1896 played a minor role in the Yaqui Uprising
.
In 1913, Kosterlitzky was captured
in Nogales, Sonora
, by revolutionaries during the Mexican Revolution
. He was jailed until 1914, when he, his wife, Francesca, and two daughters moved to Los Angeles, California
, in the United States, where he became a translator for the U.S. Postal Service. During World War I
, he pretended to be a German
physician. He returned to Mexico in 1927, to investigate a plot against the government of the state of Baja California
.
Kosterlitzky died in Los Angeles in 1928 and is buried in Calvary Cemetery
in East Los Angeles
.
Russia
Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
n-born polyglot
Polyglot (person)
A polyglot is someone with a high degree of proficiency in several languages. A bilingual person can speak two languages fluently, whereas a trilingual three; above that the term multilingual may be used.-Hyperpolyglot:...
linguist and soldier of fortune
Mercenary
A mercenary, is a person who takes part in an armed conflict based on the promise of material compensation rather than having a direct interest in, or a legal obligation to, the conflict itself. A non-conscript professional member of a regular army is not considered to be a mercenary although he...
who eventually became a spy
SPY
SPY is a three-letter acronym that may refer to:* SPY , ticker symbol for Standard & Poor's Depositary Receipts* SPY , a satirical monthly, trademarked all-caps* SPY , airport code for San Pédro, Côte d'Ivoire...
for the United States
United States
The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district...
.
Emil Kosterlitzky was born on November 16, 1853 in Moscow
Moscow
Moscow is the capital, the most populous city, and the most populous federal subject of Russia. The city is a major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation centre of Russia and the continent...
, to a German
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
mother and Russian Cossack
Cossack
Cossacks are a group of predominantly East Slavic people who originally were members of democratic, semi-military communities in what is today Ukraine and Southern Russia inhabiting sparsely populated areas and islands in the lower Dnieper and Don basins and who played an important role in the...
father. He was noted for his language ability; he spoke English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
, French
French language
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...
, Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
, German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
, Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...
, Italian
Italian language
Italian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...
, Polish
Polish language
Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...
, Danish
Danish language
Danish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
and Swedish
Swedish language
Swedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
.
In his teens, Emil joined the Russian Navy
Imperial Russian Navy
The Imperial Russian Navy refers to the Tsarist fleets prior to the February Revolution.-First Romanovs:Under Tsar Mikhail Feodorovich, construction of the first three-masted ship, actually built within Russia, was completed in 1636. It was built in Balakhna by Danish shipbuilders from Holstein...
as a midshipman
Midshipman
A midshipman is an officer cadet, or a commissioned officer of the lowest rank, in the Royal Navy, United States Navy, and many Commonwealth navies. Commonwealth countries which use the rank include Australia, New Zealand, South Africa, India, Pakistan, Singapore, Sri Lanka and Kenya...
. By 1871, at the age of 18, he deserted his ship in Venezuela
Venezuela
Venezuela , officially called the Bolivarian Republic of Venezuela , is a tropical country on the northern coast of South America. It borders Colombia to the west, Guyana to the east, and Brazil to the south...
. Kosterlitzky then traveled to the Mexican state of Sonora
Sonora
Sonora officially Estado Libre y Soberano de Sonora is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 Federal Entities of Mexico. It is divided into 72 municipalities; the capital city is Hermosillo....
, where he changed his name to Emilio and joined the Mexican Army. During the 1880s he fought in the Mexican Apache Wars. He also assisted American troops pursuing Apaches across the border under the 1882 United States–Mexico reciprocal border crossing treaty. Kosterlitzky became known to the American troops, who called him the "Mexican Cossack". In 1885, Kosterlitzky was appointed commander of the Gendarmería Fiscal, the customs guard
Border control
Border controls are measures used by a country to monitor or regulate its borders.The control of the flow of many people, animals and goods across a border may be controlled by government Customs services. Security is enforced by various kinds of Border Guards and Coast Guards...
for the Mexican government, by President Porfirio Díaz
Porfirio Díaz
José de la Cruz Porfirio Díaz Mori was a Mexican-American War volunteer and French intervention hero, an accomplished general and the President of Mexico continuously from 1876 to 1911, with the exception of a brief term in 1876 when he left Juan N...
. and in 1896 played a minor role in the Yaqui Uprising
Yaqui Uprising
The Yaqui Uprising, or the Nogales Uprising, was an armed conflict that took place in the Mexican state of Sonora and the American state of Arizona. In February of 1896 the Mexican revolutionary Lauro Aguirre drafted a plan to overthrow the government of President Porfirio Diaz...
.
In 1913, Kosterlitzky was captured
Battle of Nogales
The First Battle of Nogales, was a military confrontation between federal Mexican forces and rebel Constitutionalists during the Mexican Revolution....
in Nogales, Sonora
Nogales, Sonora
Heroica Nogales , more commonly known as Nogales, is a city and its surrounding municipality on the northern border of the Mexican State of Sonora. The municipality covers an area of 1,675 km², and borders to the north the city of Nogales, Arizona, United States, across the U.S.-Mexico border...
, by revolutionaries during the Mexican Revolution
Mexican Revolution
The Mexican Revolution was a major armed struggle that started in 1910, with an uprising led by Francisco I. Madero against longtime autocrat Porfirio Díaz. The Revolution was characterized by several socialist, liberal, anarchist, populist, and agrarianist movements. Over time the Revolution...
. He was jailed until 1914, when he, his wife, Francesca, and two daughters moved to Los Angeles, California
Los Angeles, California
Los Angeles , with a population at the 2010 United States Census of 3,792,621, is the most populous city in California, USA and the second most populous in the United States, after New York City. It has an area of , and is located in Southern California...
, in the United States, where he became a translator for the U.S. Postal Service. During World War I
World War I
World War I , which was predominantly called the World War or the Great War from its occurrence until 1939, and the First World War or World War I thereafter, was a major war centred in Europe that began on 28 July 1914 and lasted until 11 November 1918...
, he pretended to be a German
German Empire
The German Empire refers to Germany during the "Second Reich" period from the unification of Germany and proclamation of Wilhelm I as German Emperor on 18 January 1871, to 1918, when it became a federal republic after defeat in World War I and the abdication of the Emperor, Wilhelm II.The German...
physician. He returned to Mexico in 1927, to investigate a plot against the government of the state of Baja California
Baja California
Baja California officially Estado Libre y Soberano de Baja California is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 Federal Entities of Mexico. It is both the northernmost and westernmost state of Mexico. Before becoming a state in 1953, the area was known as the North...
.
Kosterlitzky died in Los Angeles in 1928 and is buried in Calvary Cemetery
Calvary Cemetery, East Los Angeles
The Calvary Cemetery is a Roman Catholic cemetery operated by the Los Angeles Archdiocese, located at 4201 Whittier Boulevard in Los Angeles, California...
in East Los Angeles
East Los Angeles, California
East Los Angeles is an unincorporated area and census-designated place in Los Angeles County, California, United States...
.