Gaston Waringhien
Encyclopedia
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
linguist
Linguistics
Linguistics is the scientific study of human language. Linguistics can be broadly broken into three categories or subfields of study: language form, language meaning, and language in context....
, lexicographer, and Esperantist
Esperantist
An Esperantist is a person who speaks or uses Esperanto. Etymologically, an Esperantist is someone who hopes...
. He wrote poems as well as essays and books on linguistics. He was chairman of the Akademio de Esperanto
Akademio de Esperanto
The Akademio de Esperanto is an independent body intended to control the evolution of the language Esperanto by keeping it consistent with the fundamental principles thereof. Modelled somewhat after the Académie française, it was proposed by L. L...
.
Other works
- Parnasa gvidlibro (with Kálmán KalocsayKálmán KalocsayKálmán Kalocsay , in Hungarian name order Kalocsay Kálmán is one of the foremost figures in the history of Esperanto literature...
, 1932) - Kontribuo al poemkolekto Dekdu Poetoj, 1934
- Plena (analiza) gramatiko (with Kálmán KalocsayKálmán KalocsayKálmán Kalocsay , in Hungarian name order Kalocsay Kálmán is one of the foremost figures in the history of Esperanto literature...
, 1935, 1938, 1981) - Facilaj esperantaj legajhoj (redaction, 1935)
- Maximes de La Rochefoucauld (translation, 1935)
- Leteroj de L.L.Zamenhof (redaction, 1948)
- Poemoj de Omar Kajam (translation, 1953)
- Eseoj I: Beletro (1956)
- La floroj de l' malbono ("Les fleurs du mal" (The flowers of evil) by Charles BaudelaireCharles BaudelaireCharles Baudelaire was a French poet who produced notable work as an essayist, art critic, and pioneering translator of Edgar Allan Poe. His most famous work, Les Fleurs du mal expresses the changing nature of beauty in modern, industrializing Paris during the nineteenth century...
, translator and redactor, 1957) - Kantoj kaj romancoj (translation with Kálmán KalocsayKálmán KalocsayKálmán Kalocsay , in Hungarian name order Kalocsay Kálmán is one of the foremost figures in the history of Esperanto literature...
) - La trofeoj (translation 1977)
- Tra la parko de la franca poezio: La renesanca periodo / La klasika periodo (translations, 1977/1980)
- La ĥimeroj (translations, 1976)
- Lingvo kaj vivo (essays, 1969)
- Ni kaj ĝi (essays, 1972)
- 1887 kaj la sekvo (essays, 1980)
- Kaj la ceter' - nur literaturo (essays, 1983)
- Duonvoĉe (original poems, 1939 and 1963)