Genevieve of Brabant
Encyclopedia
Genevieve of Brabant is a heroine of medieval legend.
was said to be the wife of the palatine Siegfried of Treves
, and was falsely accused by the majordomo Golo. Sentenced to death she was spared by the executioner, and lived for six years with her son in a cave in the Ardennes
nourished by a roe
. Siegfried, who had meanwhile found out Golo's treachery, was chasing the roe when he discovered her hiding-place, and reinstated her in her former honour.
Her story is said to rest on the history of Marie of Brabant, wife of Louis II, Duke of Bavaria
and Count Palatine of the Rhine. Marie of Brabant was suspected of infidelity and subsequently tried by her husband, found guilty and beheaded on the 18 January 1256. When the verdict was shown to be mistaken, Louis had to do penance for the beheading. The change in name from Marie to Genevieve may be traced back to a cult of St Genevieve
, patroness of Paris
.
The Genevieve tale first obtained wide popularity in L'Innocence reconnue, ou vie de Sainte Genevieve de Brabant (pr. 1638) by the Jesuit René de Cerisiers (1603-1662), and was a frequent subject for dramatic representation in Germany.
Memering, the smallest of Christian men. The Scottish ballad of Sir Aldingar
is a version of the same story. The heroine Gunhilda is said to have been the daughter of Canute the Great
and Emma
. In 1036 she married King Henry
, afterwards the emperor
Henry III, and there was nothing in her domestic history to warrant the legend, which is given as authentic history by William of Malmesbury
(De gestis regum Anglorum, lib.ii.~i88). She was called Cunigund after her marriage, and perhaps was confused with St Cunigund
, the wife of the Emperor Henry II
.
In the Karlamagnus-saga the innocent wife is Oliva, sister of Charlemagne
and wife of King Hugo, and in the French Carolingian cycle the emperor's wife Sibille (La Reine Sibille) or Blanchefleur (Macaire). Other forms of the legend are to be found in the story of Doolin's mother in Doon de Mayence
, the English romance of Sir Triamour, in the story of the mother
of Octavian
in Octavian the Emperor, in the German folk book Historic von der geduldigen Königin Crescentia
, based on a 12th century poem to be found in the Kaiserchronik; and the English Erl of Toulouse
(c. 1400). In the last-named romance it has been suggested that the story gives the relations between Bernard I, Count of Toulouse, son of the Guillaume d'Orange of the Carolingian romances
, and the empress Judith
, second wife of Louis the Pious
-- who were indeed charged with adultery and purged themselves by an oath and an offer for trial by combat, although the historical situation has been embellished with romantic incident.
's In Search of Lost Time
, the narrator remembers a magic lantern
he had in his room, in Combray
, that showed the image of Golo riding his horse towards Genevieve's castle. He says: "... and I would fall into the arms of my mother, whom the misfortunes of Geneviève de Brabant had made all the dearer to me, just as the crimes of Golo had driven me to a more than ordinarily scrupulous examination of my own conscience."
In
German poet Maler Müller
's tale Golo und Genoveva is an adaptation of Genevieve of Brabant's tale.
See F. J. Child, English and Scottish Popular Ballads, vol. ii. 1886), art. Sir Aldingar; S. Grundtvig, Danske Kaempeviser (Copenhagen, 1867); “Sir Triamore,” in Bishop Percy's Folio MS., ed. Hales and Furnivall, vol. ii. (London, 1868); The Romance of Octavian, ed. E. M. Goldsmid (Aungervyle Soc., Edinburgh, 1882); The Erl of Toulous and the Emperes of Almayn, ed. G. Lüdtke (Berlin, 1881); B. Seuffert, Die Legende von der Pfalzgräfin Genovefa (Würzburg, 1877); B. Golz, Pfalzgräfin Genovefa in der deutschen Dichtung (Leipzig, 1897); R. Köhler, Die deutschen Volksbücher von der Pfalzgräfin Genovefa, in Zeitschr. für deutsche Philologie (1874).
Legend
Her story is a typical example of the widespread tale of the chaste wife falsely accused and repudiated, generally on the word of a rejected suitor. Genovefa of BrabantDuchy of Brabant
The Duchy of Brabant was a historical region in the Low Countries. Its territory consisted essentially of the three modern-day Belgian provinces of Flemish Brabant, Walloon Brabant and Antwerp, the Brussels-Capital Region and most of the present-day Dutch province of North Brabant.The Flag of...
was said to be the wife of the palatine Siegfried of Treves
Trèves
-France:Trèves is the name or part of the name of several communes in France:* Trèves, in the Rhône department* Trèves, in the Gard department* Trèves, former commune of the Maine-et-Loire department, now part of Chênehutte-Trèves-Cunault...
, and was falsely accused by the majordomo Golo. Sentenced to death she was spared by the executioner, and lived for six years with her son in a cave in the Ardennes
Ardennes
The Ardennes is a region of extensive forests, rolling hills and ridges formed within the Givetian Ardennes mountain range, primarily in Belgium and Luxembourg, but stretching into France , and geologically into the Eifel...
nourished by a roe
Roe Deer
The European Roe Deer , also known as the Western Roe Deer, chevreuil or just Roe Deer, is a Eurasian species of deer. It is relatively small, reddish and grey-brown, and well-adapted to cold environments. Roe Deer are widespread in Western Europe, from the Mediterranean to Scandinavia, and from...
. Siegfried, who had meanwhile found out Golo's treachery, was chasing the roe when he discovered her hiding-place, and reinstated her in her former honour.
Her story is said to rest on the history of Marie of Brabant, wife of Louis II, Duke of Bavaria
Louis II, Duke of Bavaria
Duke Louis II of Bavaria was Duke of Bavaria and Count Palatine of the Rhine from 1253. Born in Heidelberg, he was a son of duke Otto II and Agnes of the Palatinate...
and Count Palatine of the Rhine. Marie of Brabant was suspected of infidelity and subsequently tried by her husband, found guilty and beheaded on the 18 January 1256. When the verdict was shown to be mistaken, Louis had to do penance for the beheading. The change in name from Marie to Genevieve may be traced back to a cult of St Genevieve
Genevieve
St Genevieve , in Latin Sancta Genovefa, from Germanic keno and wefa , is the patron saint of Paris in Roman Catholic and Eastern Orthodox tradition...
, patroness of Paris
Paris
Paris is the capital and largest city in France, situated on the river Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region...
.
The Genevieve tale first obtained wide popularity in L'Innocence reconnue, ou vie de Sainte Genevieve de Brabant (pr. 1638) by the Jesuit René de Cerisiers (1603-1662), and was a frequent subject for dramatic representation in Germany.
Variants
Genovefa's history may be compared to the Scandinavian ballads of Ravengaard og Memering, which exist in many recensions. These deal with the history of Gunild, the wife of Henry Duke of Brunswick and Schleswig. When Duke Henry went to the war he left his wife in charge of Ravengaard, who accused her of infidelity. Gunild is cleared by the victory of her championChampion
A champion is the victor in a challenge, contest or competition.There can be a territorial pyramid of championships, e.g. local, regional / provincial, state, national, continental and world championships, and even further divisions at one or more of these levels, as in soccer. Their champions...
Memering, the smallest of Christian men. The Scottish ballad of Sir Aldingar
Sir Aldingar
Sir Aldingar is Child ballad 59. Francis James Child collected three variants, two fragmentary, in The English and Scottish Popular Ballads. All three recount the tale where a rebuffed Sir Aldingar slanders his mistress, Queen Eleanor, and a miraclous champion saves her.Various forms of the...
is a version of the same story. The heroine Gunhilda is said to have been the daughter of Canute the Great
Canute the Great
Cnut the Great , also known as Canute, was a king of Denmark, England, Norway and parts of Sweden. Though after the death of his heirs within a decade of his own and the Norman conquest of England in 1066, his legacy was largely lost to history, historian Norman F...
and Emma
Emma of Normandy
Emma , was a daughter of Richard the Fearless, Duke of Normandy, by his second wife Gunnora. She was Queen consort of England twice, by successive marriages: first as second wife to Æthelred the Unready of England ; and then second wife to Cnut the Great of Denmark...
. In 1036 she married King Henry
Henry III, Holy Roman Emperor
Henry III , called the Black or the Pious, was a member of the Salian Dynasty of Holy Roman Emperors...
, afterwards the emperor
Holy Roman Emperor
The Holy Roman Emperor is a term used by historians to denote a medieval ruler who, as German King, had also received the title of "Emperor of the Romans" from the Pope...
Henry III, and there was nothing in her domestic history to warrant the legend, which is given as authentic history by William of Malmesbury
William of Malmesbury
William of Malmesbury was the foremost English historian of the 12th century. C. Warren Hollister so ranks him among the most talented generation of writers of history since Bede, "a gifted historical scholar and an omnivorous reader, impressively well versed in the literature of classical,...
(De gestis regum Anglorum, lib.ii.~i88). She was called Cunigund after her marriage, and perhaps was confused with St Cunigund
Cunigunde of Luxemburg
Saint Cunigunde of Luxembourg, O.S.B. , also called Cunegundes and Cunegonda, was the wife of the Holy Roman Emperor Saint Henry II. She is the Patroness of Luxembourg; her feast day is 3 March....
, the wife of the Emperor Henry II
Henry II, Holy Roman Emperor
Henry II , also referred to as Saint Henry, Obl.S.B., was the fifth and last Holy Roman Emperor of the Ottonian dynasty, from his coronation in Rome in 1014 until his death a decade later. He was crowned King of the Germans in 1002 and King of Italy in 1004...
.
In the Karlamagnus-saga the innocent wife is Oliva, sister of Charlemagne
Charlemagne
Charlemagne was King of the Franks from 768 and Emperor of the Romans from 800 to his death in 814. He expanded the Frankish kingdom into an empire that incorporated much of Western and Central Europe. During his reign, he conquered Italy and was crowned by Pope Leo III on 25 December 800...
and wife of King Hugo, and in the French Carolingian cycle the emperor's wife Sibille (La Reine Sibille) or Blanchefleur (Macaire). Other forms of the legend are to be found in the story of Doolin's mother in Doon de Mayence
Doon de Mayence
Doon de Mayence was a fictional hero of the Old French chansons de geste, who gives his name to the third cycle of the Charlemagne romances dealing with the feudal revolts.There is no single unifying theme in the geste of Doon de Mayence...
, the English romance of Sir Triamour, in the story of the mother
Atia
Atia Balba Caesonia , sometimes referred to as Atia Balba Secunda to differentiate her from her two sisters, was a Roman noblewoman...
of Octavian
Augustus
Augustus ;23 September 63 BC – 19 August AD 14) is considered the first emperor of the Roman Empire, which he ruled alone from 27 BC until his death in 14 AD.The dates of his rule are contemporary dates; Augustus lived under two calendars, the Roman Republican until 45 BC, and the Julian...
in Octavian the Emperor, in the German folk book Historic von der geduldigen Königin Crescentia
Crescentia (disambiguation)
Crescentia, a Latin word meaning growth, can refer to:*Crescentia, a genus of trees in the family Bignoniaceae*Saint Crescentia, female martyr with Saint Vitus whose nurse she had been...
, based on a 12th century poem to be found in the Kaiserchronik; and the English Erl of Toulouse
Erl of Toulouse
The Erl of Toulouse is a medieval English chivalric romance centered on an innocent persecuted wife. It is supposed to be a translated lai, but the original lai is lost.-Synopsis:...
(c. 1400). In the last-named romance it has been suggested that the story gives the relations between Bernard I, Count of Toulouse, son of the Guillaume d'Orange of the Carolingian romances
Matter of France
The Matter of France, also known as the Carolingian cycle, is a body of literature and legendary material associated with the history of France, in particular involving Charlemagne and his associates. The cycle springs from the Old French chansons de geste, and was later adapted into a variety of...
, and the empress Judith
Judith, daughter of Welf
Queen Judith , also known as Judith of Bavaria, was the daughter of Count Welf and a Saxon noblewoman named Hedwig, Duchess of Bavaria...
, second wife of Louis the Pious
Louis the Pious
Louis the Pious , also called the Fair, and the Debonaire, was the King of Aquitaine from 781. He was also King of the Franks and co-Emperor with his father, Charlemagne, from 813...
-- who were indeed charged with adultery and purged themselves by an oath and an offer for trial by combat, although the historical situation has been embellished with romantic incident.
Literary references
In Marcel ProustMarcel Proust
Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust was a French novelist, critic, and essayist best known for his monumental À la recherche du temps perdu...
's In Search of Lost Time
In Search of Lost Time
In Search of Lost Time or Remembrance of Things Past is a novel in seven volumes by Marcel Proust. His most prominent work, it is popularly known for its considerable length and the notion of involuntary memory, the most famous example being the "episode of the madeleine." The novel is widely...
, the narrator remembers a magic lantern
Magic lantern
The magic lantern or Laterna Magica is an early type of image projector developed in the 17th century.-Operation:The magic lantern has a concave mirror in front of a light source that gathers light and projects it through a slide with an image scanned onto it. The light rays cross an aperture , and...
he had in his room, in Combray
Illiers-Combray
Illiers-Combray is a commune in the Eure-et-Loir department in north central France.-Population:-Literature:Combray was Marcel Proust's name for the market town of Illiers, of which the vivid recreation opens his vast semi-autobiographical novel In Search of Lost Time...
, that showed the image of Golo riding his horse towards Genevieve's castle. He says: "... and I would fall into the arms of my mother, whom the misfortunes of Geneviève de Brabant had made all the dearer to me, just as the crimes of Golo had driven me to a more than ordinarily scrupulous examination of my own conscience."
In
German poet Maler Müller
Maler Müller
Friedrich Müller , German poet, dramatist and painter, is best known for his slightly sentimental prose idylls on countrylife. Usually known as Maler Müller .- Early life and education :...
's tale Golo und Genoveva is an adaptation of Genevieve of Brabant's tale.
See F. J. Child, English and Scottish Popular Ballads, vol. ii. 1886), art. Sir Aldingar; S. Grundtvig, Danske Kaempeviser (Copenhagen, 1867); “Sir Triamore,” in Bishop Percy's Folio MS., ed. Hales and Furnivall, vol. ii. (London, 1868); The Romance of Octavian, ed. E. M. Goldsmid (Aungervyle Soc., Edinburgh, 1882); The Erl of Toulous and the Emperes of Almayn, ed. G. Lüdtke (Berlin, 1881); B. Seuffert, Die Legende von der Pfalzgräfin Genovefa (Würzburg, 1877); B. Golz, Pfalzgräfin Genovefa in der deutschen Dichtung (Leipzig, 1897); R. Köhler, Die deutschen Volksbücher von der Pfalzgräfin Genovefa, in Zeitschr. für deutsche Philologie (1874).
See also
- La Leggenda di GenoveffaLa Leggenda di GenoveffaLa Leggenda di Genoveffa is a 1952 Italian film in co-production with France and West-Germany.-Cast:* Rossano Brazzi as Sigfrido* Anne Vernon as Genoveffa di Brabante* Gianni Santuccio as Golo...
, an Italian film produced in 1952. See the IMDB datasheet here. - Genoveffa di Brabante (film, 1947), a film produced in 1947 by Primo Zeglio http://www.imdb.com/title/tt0039415/.
- Genoveffa di Brabante (film, 1964), a 1964 film produced by José Luis Monter http://www.imdb.com/title/tt0059220/
- Geneviève de BrabantGeneviève de BrabantGeneviève de Brabant is an opéra bouffe, or operetta, by Jacques Offenbach, first performed in Paris in 1859. The plot is based on the medieval legend of Genevieve of Brabant....
-- OffenbachJacques OffenbachJacques Offenbach was a Prussian-born French composer, cellist and impresario. He is remembered for his nearly 100 operettas of the 1850s–1870s and his uncompleted opera The Tales of Hoffmann. He was a powerful influence on later composers of the operetta genre, particularly Johann Strauss, Jr....
's opéra bouffeOpéra bouffeOpéra bouffe is a genre of late 19th-century French operetta, closely associated with Jacques Offenbach, who produced many of them at the Théâtre des Bouffes-Parisiens that gave its name to the form....
based loosely on the legend. - Leben und Tod der heiligen Genoveva, by Ludwig TieckLudwig TieckJohann Ludwig Tieck was a German poet, translator, editor, novelist, writer of Novellen, and critic, who was one of the founding fathers of the Romantic movement of the late 18th and early 19th centuries.-Early life:...
(1799) - "Genovefa" -- in Gustav SchwabGustav SchwabGustav Benjamin Schwab was a German writer, pastor and publisher.-Life:Gustav Schwab was born in Stuttgart, the son of a professor and was introduced to the humanities early in life...
's collection Das Buch der schönsten Geschichten und Sagen (1837) - Genoveva -- Christian Friedrich HebbelChristian Friedrich HebbelChristian Friedrich Hebbel , was a German poet and dramatist.-Biography:Hebbel was born at Wesselburen in Ditmarschen, Holstein, the son of a bricklayer. He was educated at the Gelehrtenschule des Johanneums...
's 1843 play based on the legend. - GenovevaGenovevaGenoveva is an opera in four acts by Robert Schumann in the genre of German Romanticism with a libretto by Robert Reinick and the composer. The only opera Schumann ever wrote, it received its first performance on 25 June 1850 at the Stadttheater in Leipzig, with the composer conducting...
-- Robert SchumannRobert SchumannRobert Schumann, sometimes known as Robert Alexander Schumann, was a German composer, aesthete and influential music critic. He is regarded as one of the greatest and most representative composers of the Romantic era....
's opera, premiered in 1850, which draws on Hebbel's play and also on Ludwig TieckLudwig TieckJohann Ludwig Tieck was a German poet, translator, editor, novelist, writer of Novellen, and critic, who was one of the founding fathers of the Romantic movement of the late 18th and early 19th centuries.-Early life:...
's dramatic poem Leben und Tod der heiligen Genoveva (Life and Death of Saint Genoveva) - Suor AngelicaSuor AngelicaSuor Angelica is an opera in one act by Giacomo Puccini to an original Italian libretto by Giovacchino Forzano. It is the second opera of the trio of operas known as Il trittico...
-- Giacomo PucciniGiacomo PucciniGiacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini was an Italian composer whose operas, including La bohème, Tosca, Madama Butterfly, and Turandot, are among the most frequently performed in the standard repertoire...
's opera said by the publisher [Ricordi] to have been inspired by Hebbel's play.