Geresh is a cantillation

Cantillation

Cantillation is the ritual chanting of readings from the Hebrew Bible in synagogue services. The chants are written and notated in accordance with the special signs or marks printed in the Masoretic text of the Hebrew Bible to complement the letters and vowel points...

 mark found in the Torah

Torah

Torah- A scroll containing the first five books of the BibleThe Torah , is name given by Jews to the first five books of the bible—Genesis , Exodus , Leviticus , Numbers and Deuteronomy Torah- A scroll containing the first five books of the BibleThe Torah , is name given by Jews to the first five...

, Haftarah

Haftarah

The haftarah or haftoroh is a series of selections from the books of Nevi'im of the Hebrew Bible that is publicly read in synagogue as part of Jewish religious practice...

, and other books of the Hebrew Bible

Hebrew Bible

The Hebrew Bible is a term used by biblical scholars outside of Judaism to refer to the Tanakh , a canonical collection of Jewish texts, and the common textual antecedent of the several canonical editions of the Christian Old Testament...

. It is most often found together with the Kadma

Kadma (trope)

Kadma is a common cantillation mark found in the Torah, Haftarah, and other books of the Hebrew Bible...

, in which case the pair is known as Kadma-V'Azla, but it can also be found independently, in which case it is referred to as Azla Geresh or simply as Geresh.

The Geresh occurs 1733 times in the Torah in the Kadma-V'Azla pair, and 1112 times separately.

The Hebrew word גֵּ֜רֵשׁ translates into English as driving out.

Total occurrences

Book	Geresh	Azla
Torah Torah Torah- A scroll containing the first five books of the BibleThe Torah , is name given by Jews to the first five books of the bible—Genesis , Exodus , Leviticus , Numbers and Deuteronomy Torah- A scroll containing the first five books of the BibleThe Torah , is name given by Jews to the first five...	1112	1733
Genesis	244	427
Exodus	228	373
Leviticus	175	307
Numbers Book of Numbers The Book of Numbers is the fourth book of the Hebrew Bible, and the fourth of five books of the Jewish Torah/Pentateuch....	223	393
Deuteronomy	242	413
Nevi'im Nevi'im Nevi'im is the second of the three major sections in the Hebrew Bible, the Tanakh. It falls between the Torah and Ketuvim .Nevi'im is traditionally divided into two parts:...	957	1492
Ketuvim Ketuvim Ketuvim or Kəṯûḇîm in actual Biblical Hebrew is the third and final section of the Tanak , after Torah and Nevi'im . In English translations of the Hebrew Bible, this section is usually entitled "Writings" or "Hagiographa"...	780	1240