Go Bible
Encyclopedia
Go Bible is a free Bible viewer application for Java
mobile phone
s (Java ME
MIDP 1.0 and MIDP 2.0). It was developed by Jolon Faichney in Surf City
, Gold Coast, Queensland
, Australia
, with help from several other people who assisted in making versions for other languages and translations. Go Bible is installed like any other midlet
by copying the .jar and .jad file to the cell phone by USB or Bluetooth
. The English KJV Go Bible 1.1 can also be installed using WAP
download.
In July 2008, Go Bible was adopted as a software development project by the CrossWire Bible Society.
The news page on the Go Bible website provides some more details. For more detailed development history up to March 2005, see .
English -
Afrikaans -
Arabic -
Chinese -
Danish -
Dutch -
Finnish -
French -
German -
Hungarian -
Indonesian -
Norwegian -
Portuguese -
Romani (Gypsy) -
Romanian -
Russian -
Spanish -
Swedish -
Tagalog (Filipino) -
Ukrainian -
Vietnamese -
Albanian -
Armenian -
Basque -
Breton (NT) -
Burmese -
Cebuano -
Chamorro (portions) -
Coptic -
Croatian -
Czech -
Dari -
Esperanto -
Estonian -
Georgian -
Greek -
Haitian Creole -
Hebrew (OT) -
Hindi -
Hungarian -
Icelandic -
Indonesian/Bahasa -
Japanese -
Kabyle -
Kekchi -
Korean -
Latin (Vulgate) -
Latvian -
Lithuanian -
Malayalam -
Manx Gaelic (portions) -
Maori -
Mizo -
Nepali -
Paite -
Pashto -
Persian -
Polish -
Potawatomi (portions) -
Serbian -
Shuar -
Slovak -
Slovenian -
Swahili -
Ukrainian -
Uma -
Urdu -
Tamajaq (portions) -
Tamil -
Thai -
Turkish -
Welsh -
Wolof -
Xhosa -
These lists are likely to grow as more people become involved in using the developer application.
Many of the Go Bible translations still use English for the Bible book names, and for the user interface
, though that is now starting to change as developers become more familiar with the features of the developer application.
fonts installed by the mobile phone manufacturer. Some translations may not display correctly on all phones due to missing code pages or individual codes. Also, there are problems with some Sony Ericsson
phones with regard to displaying Arabic script and other right-to-left languages. Rendering such languages properly depends on having a correct implementation of the bidirectional algorithm as well as glyph shaping.
and New Testament
is sufficient. For older models, splitting into files smaller than 1MB, 512KB, 256KB or 128KB may be necessary. Go Bible 1.0 is suitable for phones with 64KB JAR file limit.
called Go Bible Creator. This enables further translations and language versions to be generated by users. Go Bible Creator takes as data input Bible files in Theological Markup Language
(ThML) or Open Scripture Information Standard
(OSIS). From version 2.3.2, the ability to process Unified Standard Format Markers (USFM) has been added.
Go Bible Creator supports two useful additional features:
Go Bible Creator was used successfully by the author of the Mobile Bible site in Belgium
to create several Go Bible collections in various languages.
Another user has started a Go Bible Box.net account, from which several more (>58) Go Bible collections may be downloaded.
The author has started a Go Bible Project on Google Code, but for discussing the Go Bible source code is Go Bible Dev.
Go Bible Creator is not limited to making Bible collections. It can also be used to create other types of e-Book, such as an electronic hymn book (words only) or daily devotionals.
The original source code
for both GoBibleCore and GoBibleCreator was available online under the new BSD license. The latest source code is available from CrossWire, under the GNU GPLv2
license.
One member of the Theologische Initiative Freiburg has written software scripts to convert Zefania XML
Bible modules into the ThML
format for use with Go Bible Creator. Though the description is "Converts a Zefania XML
bible modul to a SWORD -modul", the download includes a tool for Go Bible. The host language is German.
software distributor sites, such as:
Go Bible is also being used on a number of Christian websites.
s:
It is also possible to run Go Bible applications on a Pocket PC
by installing the following:
It is even possible to run Go Bible in a Sony PlayStation Portable
by installing a Java emulator for the PSP. See:
Go Bible also works in the JVM
called Esmertec Jbed http://en.wikibooks.org/wiki/J2ME_Programming/Esmertec_Jbed, which can be installed on various mobile phone platforms.
Java (programming language)
Java is a programming language originally developed by James Gosling at Sun Microsystems and released in 1995 as a core component of Sun Microsystems' Java platform. The language derives much of its syntax from C and C++ but has a simpler object model and fewer low-level facilities...
mobile phone
Mobile phone
A mobile phone is a device which can make and receive telephone calls over a radio link whilst moving around a wide geographic area. It does so by connecting to a cellular network provided by a mobile network operator...
s (Java ME
Java Platform, Micro Edition
Java Platform, Micro Edition, or Java ME, is a Java platform designed for embedded systems . Target devices range from industrial controls to mobile phones and set-top boxes...
MIDP 1.0 and MIDP 2.0). It was developed by Jolon Faichney in Surf City
Surfers Paradise, Queensland
Surfers Paradise is a suburb on the Gold Coast in Queensland, Australia. At the 2006 Census, Surfers Paradise had a population of 18,501....
, Gold Coast, Queensland
Gold Coast, Queensland
Gold Coast is a coastal city of Australia located in South East Queensland, 94km south of the state capital Brisbane. With a population approximately 540,000 in 2010, it is the second most populous city in the state, the sixth most populous city in the country, and also the most populous...
, Australia
Australia
Australia , officially the Commonwealth of Australia, is a country in the Southern Hemisphere comprising the mainland of the Australian continent, the island of Tasmania, and numerous smaller islands in the Indian and Pacific Oceans. It is the world's sixth-largest country by total area...
, with help from several other people who assisted in making versions for other languages and translations. Go Bible is installed like any other midlet
MIDlet
A MIDlet is an application that uses the Mobile Information Device Profile of the Connected Limited Device Configuration for the Java ME environment...
by copying the .jar and .jad file to the cell phone by USB or Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth is a proprietary open wireless technology standard for exchanging data over short distances from fixed and mobile devices, creating personal area networks with high levels of security...
. The English KJV Go Bible 1.1 can also be installed using WAP
Wireless Application Protocol
Wireless Application Protocol is a technical standard for accessing information over a mobile wireless network.A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol.Before the introduction of WAP, mobile service providers had limited opportunities to offer...
download.
Features
Go Bible 2.2.6 featured:- Christ’s Words in redRed letter editionThe term red letter edition is used to describe Bibles in which words spoken by Jesus, commonly only while he was on the Earth, are printed in red ink...
- SMSSMSSMS is a form of text messaging communication on phones and mobile phones. The terms SMS or sms may also refer to:- Computer hardware :...
scriptures - Bookmarks
- History
- Coloured themes
- Fast search
Releases
Releases subsequent to 2.2.6 are hosted on the SVN server for the CrossWire Bible Society. Compiled versions of Go Bible Creator can be downloaded from the relevant Google groups.- 2011-03-11 Go Bible 2.4.1 – bug fix in Go Bible Creator in word-wrap for the manifest
- 2010-04-17 Go Bible 2.4.0 – several bug fixes and enhancements; plus removed Send MMS from menu options, and ended support for MIDP 1.0
- 2009-07-10 Go Bible 2.3.5 – added support in Go Bible Creator for USFM tag /r
- 2009-05-11 Go Bible 2.3.4 – more minor bug fixes for Go Bible Creator
- 2009-04-27 Go Bible 2.3.3 – has some bug fixes for Go Bible Creator
- 2008-09-24 Go Bible 2.3.2 – source code checked in, but binary not posted on original site
In July 2008, Go Bible was adopted as a software development project by the CrossWire Bible Society.
- 2008-03-31 Go Bible 2.2.6 – latest version of English KJV Go Bible and twenty two other languages
- 2008-03-26 Go Bible 2.2.5
- 2007-08-09 Go Bible 2.2.4 – improvement to Go Bible Creator
- 2007-04-12 Go Bible 2.2.3
- 2007-02-06 Go Bible 2.2.2
- 2006-07-30 Go Bible 2.2.1
- 2006-03-16 Go Bible 2.2
- 2004-06-28 Go Bible 2.0
- 2003-09-28 Go Bible 1.01
The news page on the Go Bible website provides some more details. For more detailed development history up to March 2005, see .
Go Bible site
Including the King James Version which heads the list, Go Bible is already available in 23 languages. These include:English -
Afrikaans -
Arabic -
Chinese -
Danish -
Dutch -
Finnish -
French -
German -
Hungarian -
Indonesian -
Norwegian -
Portuguese -
Romani (Gypsy) -
Romanian -
Russian -
Spanish -
Swedish -
Tagalog (Filipino) -
Ukrainian -
Vietnamese -
Other websites
Third-party developers have already published Go Bible translations in the following further languages:Albanian -
Armenian -
Basque -
Breton (NT) -
Burmese -
Cebuano -
Chamorro (portions) -
Coptic -
Croatian -
Czech -
Dari -
Esperanto -
Estonian -
Georgian -
Greek -
Haitian Creole -
Hebrew (OT) -
Hindi -
Hungarian -
Icelandic -
Indonesian/Bahasa -
Japanese -
Kabyle -
Kekchi -
Korean -
Latin (Vulgate) -
Latvian -
Lithuanian -
Malayalam -
Manx Gaelic (portions) -
Maori -
Mizo -
Nepali -
Paite -
Pashto -
Persian -
Polish -
Potawatomi (portions) -
Serbian -
Shuar -
Slovak -
Slovenian -
Swahili -
Ukrainian -
Uma -
Urdu -
Tamajaq (portions) -
Tamil -
Thai -
Turkish -
Welsh -
Wolof -
Xhosa -
These lists are likely to grow as more people become involved in using the developer application.
Many of the Go Bible translations still use English for the Bible book names, and for the user interface
User interface
The user interface, in the industrial design field of human–machine interaction, is the space where interaction between humans and machines occurs. The goal of interaction between a human and a machine at the user interface is effective operation and control of the machine, and feedback from the...
, though that is now starting to change as developers become more familiar with the features of the developer application.
Unicode fonts
Go Bible uses the UnicodeUnicode
Unicode is a computing industry standard for the consistent encoding, representation and handling of text expressed in most of the world's writing systems...
fonts installed by the mobile phone manufacturer. Some translations may not display correctly on all phones due to missing code pages or individual codes. Also, there are problems with some Sony Ericsson
Sony Ericsson
Sony Ericsson Mobile Communications AB is a joint venture established on October 1, 2001 by the Japanese consumer electronics company Sony Corporation and the Swedish telecommunications company Ericsson to manufacture mobile phones....
phones with regard to displaying Arabic script and other right-to-left languages. Rendering such languages properly depends on having a correct implementation of the bidirectional algorithm as well as glyph shaping.
Phones with limited memory
It is possible to divide Go Bible into several smaller collections so that the JAR files can be installed in mobile phones with limited memory. For some models, splitting into Old TestamentOld Testament
The Old Testament, of which Christians hold different views, is a Christian term for the religious writings of ancient Israel held sacred and inspired by Christians which overlaps with the 24-book canon of the Masoretic Text of Judaism...
and New Testament
New Testament
The New Testament is the second major division of the Christian biblical canon, the first such division being the much longer Old Testament....
is sufficient. For older models, splitting into files smaller than 1MB, 512KB, 256KB or 128KB may be necessary. Go Bible 1.0 is suitable for phones with 64KB JAR file limit.
Phones that check certificates
Go Bible applications are not digitally signed. Some phone models by default will not install unsigned applications. In many such cases, it is usually possible to find a phone setting to change to accept unsigned applications.Developer application
The author has also provided a developer kitSoftware development kit
A software development kit is typically a set of software development tools that allows for the creation of applications for a certain software package, software framework, hardware platform, computer system, video game console, operating system, or similar platform.It may be something as simple...
called Go Bible Creator. This enables further translations and language versions to be generated by users. Go Bible Creator takes as data input Bible files in Theological Markup Language
Theological Markup Language
The Theological Markup Language is a "royalty-free" XML-based format created in 1998 by the Christian Classics Ethereal Library to create electronic theological texts. Other formats such as STEP and Logos Library System were found unacceptable by CCEL as they are proprietary, prompting the...
(ThML) or Open Scripture Information Standard
Open Scripture Information Standard
Open Scripture Information Standard is an XML application , that defines tags for marking up Bibles, theological commentaries, and other related literature....
(OSIS). From version 2.3.2, the ability to process Unified Standard Format Markers (USFM) has been added.
Go Bible Creator supports two useful additional features:
- Book name mapping – this enables translated Bible book names to be mapped to English book names.
- Translated user interface – this requires the translation of 73 words or short phrases from the English default UI.
Go Bible Creator was used successfully by the author of the Mobile Bible site in Belgium
Belgium
Belgium , officially the Kingdom of Belgium, is a federal state in Western Europe. It is a founding member of the European Union and hosts the EU's headquarters, and those of several other major international organisations such as NATO.Belgium is also a member of, or affiliated to, many...
to create several Go Bible collections in various languages.
Another user has started a Go Bible Box.net account, from which several more (>58) Go Bible collections may be downloaded.
The author has started a Go Bible Project on Google Code, but for discussing the Go Bible source code is Go Bible Dev.
Go Bible Creator is not limited to making Bible collections. It can also be used to create other types of e-Book, such as an electronic hymn book (words only) or daily devotionals.
The original source code
Source code
In computer science, source code is text written using the format and syntax of the programming language that it is being written in. Such a language is specially designed to facilitate the work of computer programmers, who specify the actions to be performed by a computer mostly by writing source...
for both GoBibleCore and GoBibleCreator was available online under the new BSD license. The latest source code is available from CrossWire, under the GNU GPLv2
GNU General Public License
The GNU General Public License is the most widely used free software license, originally written by Richard Stallman for the GNU Project....
license.
One member of the Theologische Initiative Freiburg has written software scripts to convert Zefania XML
Zefania XML
Zefania XML Bible markup language is an XML-based language for the description of Biblical texts. This allows applications that understand XML, to read and process Bible texts. Zefania XML is available under the GNU General Public License.- External links :...
Bible modules into the ThML
Theological Markup Language
The Theological Markup Language is a "royalty-free" XML-based format created in 1998 by the Christian Classics Ethereal Library to create electronic theological texts. Other formats such as STEP and Logos Library System were found unacceptable by CCEL as they are proprietary, prompting the...
format for use with Go Bible Creator. Though the description is "Converts a Zefania XML
Zefania XML
Zefania XML Bible markup language is an XML-based language for the description of Biblical texts. This allows applications that understand XML, to read and process Bible texts. Zefania XML is available under the GNU General Public License.- External links :...
bible modul to a SWORD -modul", the download includes a tool for Go Bible. The host language is German.
Distribution
Go Bible is listed in a number of free and open sourceFoss
Foss may refer toPeople*Foss , people with the last name Foss*Foss Shanahan , New Zealand diplomat*Foss Westcott , English bishop...
software distributor sites, such as:
- SoftpediaSoftpediaSoftpedia is an Internet web site that indexes information and provides software downloads. The site also covers major technology, science, health, and entertainment news from both external and in-house sources and provides software and game reviews. , it is one of the top 500 websites according to...
- GetJarGetJarGetJar is an independent mobile phone application store founded in Lithuania in 2004, with offices in Vilnius, Lithuania and San Mateo, California....
- HandyByte
- Game-Thing
Go Bible is also being used on a number of Christian websites.
Go Bible in Java ME emulators
The Go Bible application can be previewed in the following Java ME emulatorEmulator
In computing, an emulator is hardware or software or both that duplicates the functions of a first computer system in a different second computer system, so that the behavior of the second system closely resembles the behavior of the first system...
s:
- MicroEmulator
- MpowerplayerMpowerplayermpowerplayer is a technology-startup company based in Reston, Virginia, just outside Washington, D.C.. The company offers a solution for the video game industry to enable their customers to browse and demo mobile games on their web browser before buying them...
It is also possible to run Go Bible applications on a Pocket PC
Pocket PC
A Pocket PC is also known by Microsoft as a 'Windows Mobile Classic device'. It is a hardware specification for a handheld-sized computer, personal digital assistant , that runs the Microsoft 'Windows Mobile Classic' operating system...
by installing the following:
It is even possible to run Go Bible in a Sony PlayStation Portable
PlayStation Portable
The is a handheld game console manufactured and marketed by Sony Corporation Development of the console was announced during E3 2003, and it was unveiled on , 2004, at a Sony press conference before E3 2004...
by installing a Java emulator for the PSP. See:
Go Bible also works in the JVM
Java Virtual Machine
A Java virtual machine is a virtual machine capable of executing Java bytecode. It is the code execution component of the Java software platform. Sun Microsystems stated that there are over 4.5 billion JVM-enabled devices.-Overview:...
called Esmertec Jbed http://en.wikibooks.org/wiki/J2ME_Programming/Esmertec_Jbed, which can be installed on various mobile phone platforms.
Similar products
- OliveTree Bible Software has a number of Bible Reader applications for various mobile phone and PDA platforms.
- jBible is a Russian website with free Bible reading applications for Java mobile phones. Russian, Belarusian and Ukrainian Bibles are available.
- Sky Bible is an application for mobile phones and hand held devices, used to view Bible text in many languages. Sky Bible is intended for SymbianSymbianSymbian is a mobile operating system and computing platform designed for smartphones and currently maintained by Accenture. The Symbian platform is the successor to Symbian OS and Nokia Series 60; unlike Symbian OS, which needed an additional user interface system, Symbian includes a user...
phones. - YouVersion Bible application for Java phones.
See also
- e-SwordE-Sworde-Sword is a Bible study computer software package created by Rick Meyers and developed for Microsoft Windows and Pocket PC. Development started in January 2000. Since that time, it has continually grown in popularity, reaching 15,000,000 downloads in January 2011. The user interface is available...
Bibles, including Pocket e-Sword for Pocket PCPocket PCA Pocket PC is also known by Microsoft as a 'Windows Mobile Classic device'. It is a hardware specification for a handheld-sized computer, personal digital assistant , that runs the Microsoft 'Windows Mobile Classic' operating system...
s - The SWORD ProjectThe Sword ProjectThe SWORD Project is the CrossWire Bible Society's free Bible software project. Its purpose is to create cross-platform open source tools—covered by the GNU General Public License—that allow programmers and Bible societies to write new Bible software more quickly and easily.-Overview:The core of...
, cross-platform open source Bible software - Zefania XML Bible Markup Language – German
External links
- Go Bible original website – frozen at version 2.2.6
- Go Bible Forum
- Go Bible Team blog