Hambar
Encyclopedia
A hambar
A hambar (Albanian
: ambar, Aromanian
: ambare, Bulgarian
: хамбар (hambar) Danube Swabian German
: hambar, Hungarian
: hombár, Romanian
: hambar or pătul, Russian
: амбар (ambar), Serbian
: ambar/амбар or čardak/чардак) is a corn crib
or small building commonly used for storing and drying maize
in the Balkans
and the neighboring regions in the Pannonian plain and north of the Danube
. The word comes from Turkish
ambar, meaning "storehouse, warehouse, repository", from the Greek
nautical term ἀμπάρι (ampari), meaning "stowage
". The word and the concept are used in Europe as far north as Hungary
and the White Sea
in Russia
. The word in its original form ambar is also used in Serbian
, together with the alternative word čardak (chardak in English), which is also of Turkish origin, and sometimes was also used to designate a house.
In Hebrew,the word אמבר pronounced AMBAR means a storage place for wheat, etc.
The word does not appear in the Bible.
A hambar (Albanian
Albanian language
Albanian is an Indo-European language spoken by approximately 7.6 million people, primarily in Albania and Kosovo but also in other areas of the Balkans in which there is an Albanian population, including western Macedonia, southern Montenegro, southern Serbia and northwestern Greece...
: ambar, Aromanian
Aromanian language
Aromanian , also known as Macedo-Romanian, Arumanian or Vlach is an Eastern Romance language spoken in Southeastern Europe...
: ambare, Bulgarian
Bulgarian language
Bulgarian is an Indo-European language, a member of the Slavic linguistic group.Bulgarian, along with the closely related Macedonian language, demonstrates several linguistic characteristics that set it apart from all other Slavic languages such as the elimination of case declension, the...
: хамбар (hambar) Danube Swabian German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
: hambar, Hungarian
Hungarian language
Hungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....
: hombár, Romanian
Romanian language
Romanian Romanian Romanian (or Daco-Romanian; obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: română, limba română ("the Romanian language") or românește (lit. "in Romanian") is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova...
: hambar or pătul, Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...
: амбар (ambar), Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
: ambar/амбар or čardak/чардак) is a corn crib
Corn crib
A corn crib or corncrib is a type of granary used to dry and store corn. It is also known as a cornhouse or corn house, though this term can refer to any granary....
or small building commonly used for storing and drying maize
Maize
Maize known in many English-speaking countries as corn or mielie/mealie, is a grain domesticated by indigenous peoples in Mesoamerica in prehistoric times. The leafy stalk produces ears which contain seeds called kernels. Though technically a grain, maize kernels are used in cooking as a vegetable...
in the Balkans
Balkans
The Balkans is a geopolitical and cultural region of southeastern Europe...
and the neighboring regions in the Pannonian plain and north of the Danube
Danube
The Danube is a river in the Central Europe and the Europe's second longest river after the Volga. It is classified as an international waterway....
. The word comes from Turkish
Turkish language
Turkish is a language spoken as a native language by over 83 million people worldwide, making it the most commonly spoken of the Turkic languages. Its speakers are located predominantly in Turkey and Northern Cyprus with smaller groups in Iraq, Greece, Bulgaria, the Republic of Macedonia, Kosovo,...
ambar, meaning "storehouse, warehouse, repository", from the Greek
Greek language
Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...
nautical term ἀμπάρι (ampari), meaning "stowage
Stowage
In naval architecture, stowage is the amount of room available for stowing materials aboard a ship....
". The word and the concept are used in Europe as far north as Hungary
Hungary
Hungary , officially the Republic of Hungary , is a landlocked country in Central Europe. It is situated in the Carpathian Basin and is bordered by Slovakia to the north, Ukraine and Romania to the east, Serbia and Croatia to the south, Slovenia to the southwest and Austria to the west. The...
and the White Sea
White Sea
The White Sea is a southern inlet of the Barents Sea located on the northwest coast of Russia. It is surrounded by Karelia to the west, the Kola Peninsula to the north, and the Kanin Peninsula to the northeast. The whole of the White Sea is under Russian sovereignty and considered to be part of...
in Russia
Russia
Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
. The word in its original form ambar is also used in Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
, together with the alternative word čardak (chardak in English), which is also of Turkish origin, and sometimes was also used to designate a house.
In Hebrew,the word אמבר pronounced AMBAR means a storage place for wheat, etc.
The word does not appear in the Bible.