Hdoudi Sama is a studio album by Carole Samaha

Carole Samaha

Carole Samaha is a Lebanese musician and actress. She has released five studio albums. Samaha has a masters degree in acting and directing, which she earned in 1999. In 2004 she won the Arab Music Award for best female newcomer...

. It was released in December 2009 and features 13 songs in the Lebanese, Egyptian and Gulf

Gulf Arabic

Gulf Arabic is a variety of the Arabic language spoken around the shore of the Persian Gulf such as in Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates and Oman...

 Arabic dialects. Included is Carole's solo song from the soundtrack of the Pepsi musical Sea of Stars (Bahr El Nujoum) "Jeet" (here renamed "Majnouni (Jeet)").

Hdoudi Sama is the first Carole album to be produced by her own production company, Lacarma.

In June 2010 Carole Samaha received the Best Album Murex d'Or

Murex d'or

The Murex d'Or is a Lebanese award created by Lebanese physicians, Zahi and Fadi Helou to recognize achievements in the domain of art in Lebanon, the Arab region and the world. The first Murex d'Or ceremony took place on June 4, 2000...

 award for this album.

Music videos

Several music videos with songs featured in this album have been released before and after the album's release:

#	Song	Director	Release date	Notes
1	"Yama Layali"	Thierry Vergnes	2008
2	"Jeet (Majnouni)"	Amin Dora	2008	from the movie Sea of Stars (Bahr El NuJoum)
3	"Ali"	Salim el Turk	2008
4	"Ragaalak"	Thierry Vergnes	July, 2009	filmed in the Maldives Maldives The Maldives , , officially Republic of Maldives , also referred to as the Maldive Islands, is an island nation in the Indian Ocean formed by a double chain of twenty-six atolls oriented north-south off India's Lakshadweep islands, between Minicoy Island and...
5	"Zabehny"	Karim Ayari	October, 2009	filmed in Tunisia Tunisia Tunisia , officially the Tunisian RepublicThe long name of Tunisia in other languages used in the country is: , is the northernmost country in Africa. It is a Maghreb country and is bordered by Algeria to the west, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east. Its area...
6	"Ma Bkhaf"	Karim Ayari	November, 2009
7	"A'oul Anssak"	Thierry Vergnes	March, 2010	filmed in the Maldives Maldives The Maldives , , officially Republic of Maldives , also referred to as the Maldive Islands, is an island nation in the Indian Ocean formed by a double chain of twenty-six atolls oriented north-south off India's Lakshadweep islands, between Minicoy Island and...
8	"Khallik Bhalak"	Thierry Vergnes	October 21, 2010

Track Listing

#	Title	Translation	Length	Lyricist	Composer	Arranger	Dialect
1	"Ragaalak"	Coming back to you	4:06	Tamer Hussein	Amr Mustafa	Rocket	Egyptian
2	"Hdoudi Sama"	The sky is my limit	3:34	Marwan Khoury Marwan Khoury Marwan Khoury is a Lebanese singer, writer, composer and music arranger. His compositions are performed by some of the most famous artists in the Arab World and adapted by many other countries including Turkey...	Marwan Khoury	Michel Fadel	Lebanese
3	"Ma Bkhaf"	I am not scared	3:29	Salim Assaf	Salim Assaf	Michel Fadel	Lebanese
4	"Khallik Bhalak"	Stay away	4:00	Marwan Khoury	Marwan Khoury	Roger Khoury	Lebanese
5	"A'oul Anssak"	I try to forget you	3:35	Ramadan Mohammad	Mohammad Yehya	Michel Fadel	Egyptian
6	"Nadeyt"		3:20	Khaled Tag Eddine	Amr Mustafa	Rocket	Egyptian
7	"Minn Allak"		3:19	Mounir Bou Assaf	Hisham Boulos	Dany Helou	Lebanese
8	"Awel Ma Abeltak"		4:48	Ayman Behgat Amar	Mohammad Yehya	Michel Fadel	Egyptian
9	"Aala Sawtak"	To your voice	3:16	Salim Assaf	Mohammad Yehya	Rocket	Lebanese
10	"Majnouni (Jeet)"	I must be crazy (You came)	3:52	Mounir Bou Assaf	Jean-Marie Riachi Jean-Marie Riachi Jean-Marie Riachi is a Lebanese arranger, composer and record producer.Riachi grew up in a non-musical family, however his passion and talent in music was obvious when he started playing the keyboard at the age of eight...	Jean-Marie Riachi	Lebanese
11	"Ali"	Ali	3:33	Abet El Aziz Ammar & Salim Assaf	Mohammad Raheem, Raju, Hovannes K.	Hovannes K.	Egyptian
12	"Yama Layali"	How many nights	4:46	Mohammad Gomaa	Mohammad Raheem	Tameem, Hovannes K.	Egyptian
13	"Zabehni"	He "slaughtered" me	3:46	Abdallah Abu Rass	Nasser Al Saleh	Omar Abdel Aziz	Khaleeji