Heracleidae (play)
Encyclopedia
Herakles' Children is an Athenian
tragedy
by Euripides
that was first performed c. 430 BC. It follows the children of Herakles (known as the Heracleidae
) as they seek protection from Eurystheus
. It is the first of two surviving tragedies by Euripides where the children of Herakles are suppliants (the second being Herakles).
, Herakles' close friend and nephew.
at Marathon
. The herald Copreus, in the employ of King Eurystheus of Mycenae, attempts to seize the children of Herakles, together with Herakles's old friend, Iolaus. When King Demophon
, son of Theseus
, insists that Iolaus and Herakles's children are under his protection, Copreus threatens to return with an army. Demophon is prepared to protect the children even at the cost of fighting a war against Eurystheus, but after consulting the oracles, he learns that the Athenians will be victorious only if they sacrifice a maiden of noble birth to Persephone
. Demophon tells Iolaus that as much as he would like to help, he will not sacrifice his own child or force any of the Athenians to do so. Iolaus, realizing that he and the children will have to leave Athens and seek refuge elsewhere, despairs.
When Macaria
, a daughter of Herakles, hears about the oracle's pronouncement and realizes her family's predicament, she offers herself as the victim, refusing a lottery. Bidding farewell to her siblings and to Iolaus, she leaves to be sacrificed. At the same time, Hyllus arrives with reinforcements. Although Iolaus is old and feeble, he insists on going out to the battle. Once there, he miraculously regains his youth and captures Eurystheus. A debate about executing him follows. Alkmene, Herakles's aged mother, insists that Eurystheus be executed at once, though such an execution is against Athenian law. Finally, Eurystheus tells them a prophecy of how his spirit will protect the city from the descendants of Herakles's children if they slay and bury him, and so it is done.
Classical Athens
The city of Athens during the classical period of Ancient Greece was a notable polis of Attica, Greece, leading the Delian League in the Peloponnesian War against Sparta and the Peloponnesian League. Athenian democracy was established in 508 BC under Cleisthenes following the tyranny of Hippias...
tragedy
Tragedy
Tragedy is a form of art based on human suffering that offers its audience pleasure. While most cultures have developed forms that provoke this paradoxical response, tragedy refers to a specific tradition of drama that has played a unique and important role historically in the self-definition of...
by Euripides
Euripides
Euripides was one of the three great tragedians of classical Athens, the other two being Aeschylus and Sophocles. Some ancient scholars attributed ninety-five plays to him but according to the Suda it was ninety-two at most...
that was first performed c. 430 BC. It follows the children of Herakles (known as the Heracleidae
Heracleidae
In Greek mythology, the Heracleidae or Heraclids were the numerous descendants of Heracles , especially applied in a narrower sense to the descendants of Hyllus, the eldest of his four sons by Deianira Other Heracleidae included Macaria, Lamos, Manto, Bianor, Tlepolemus, and Telephus...
) as they seek protection from Eurystheus
Eurystheus
In Greek mythology, Eurystheus was king of Tiryns, one of three Mycenaean strongholds in the Argolid, although other authors including Homer and Euripides cast him as ruler of Argos: Sthenelus was his father and the "victorious horsewoman" Nicippe his mother, and he was a grandson of the hero...
. It is the first of two surviving tragedies by Euripides where the children of Herakles are suppliants (the second being Herakles).
Background
Eurystheus was responsible for many of the troubles of Herakles. In order to prevent the children of Herakles from taking revenge on him, he sought to kill them. They flee under the protection of IolausIolaus
In Greek mythology, Iolaus was a Theban divine hero, son of Iphicles, Heracles's brother, and Automedusa.He was famed for being Heracles's nephew and for helping with some of his Labors, and also for being one of the Argonauts...
, Herakles' close friend and nephew.
Plot synopsis
The play begins at the altar of ZeusZeus
In the ancient Greek religion, Zeus was the "Father of Gods and men" who ruled the Olympians of Mount Olympus as a father ruled the family. He was the god of sky and thunder in Greek mythology. His Roman counterpart is Jupiter and his Etruscan counterpart is Tinia.Zeus was the child of Cronus...
at Marathon
Marathon, Greece
Marathon is a town in Greece, the site of the battle of Marathon in 490 BC, in which the heavily outnumbered Athenian army defeated the Persians. The tumulus or burial mound for the 192 Athenian dead that was erected near the battlefield remains a feature of the coastal plain...
. The herald Copreus, in the employ of King Eurystheus of Mycenae, attempts to seize the children of Herakles, together with Herakles's old friend, Iolaus. When King Demophon
Demophon
In Greek mythology, Demophon referred to two men:*Demophon of Athens*Demophon of Eleusis...
, son of Theseus
Theseus
For other uses, see Theseus Theseus was the mythical founder-king of Athens, son of Aethra, and fathered by Aegeus and Poseidon, both of whom Aethra had slept with in one night. Theseus was a founder-hero, like Perseus, Cadmus, or Heracles, all of whom battled and overcame foes that were...
, insists that Iolaus and Herakles's children are under his protection, Copreus threatens to return with an army. Demophon is prepared to protect the children even at the cost of fighting a war against Eurystheus, but after consulting the oracles, he learns that the Athenians will be victorious only if they sacrifice a maiden of noble birth to Persephone
Persephone
In Greek mythology, Persephone , also called Kore , is the daughter of Zeus and the harvest-goddess Demeter, and queen of the underworld; she was abducted by Hades, the god-king of the underworld....
. Demophon tells Iolaus that as much as he would like to help, he will not sacrifice his own child or force any of the Athenians to do so. Iolaus, realizing that he and the children will have to leave Athens and seek refuge elsewhere, despairs.
When Macaria
Macaria
Macaria or Makaria is the name of two figures from ancient Greek religion and mythology. Although they are not said to be the same and are given different fathers, they are discussed together in a single entry in both the 10th-century Byzantine encyclopedia the Suda and by Zenobius.-Daughter of...
, a daughter of Herakles, hears about the oracle's pronouncement and realizes her family's predicament, she offers herself as the victim, refusing a lottery. Bidding farewell to her siblings and to Iolaus, she leaves to be sacrificed. At the same time, Hyllus arrives with reinforcements. Although Iolaus is old and feeble, he insists on going out to the battle. Once there, he miraculously regains his youth and captures Eurystheus. A debate about executing him follows. Alkmene, Herakles's aged mother, insists that Eurystheus be executed at once, though such an execution is against Athenian law. Finally, Eurystheus tells them a prophecy of how his spirit will protect the city from the descendants of Herakles's children if they slay and bury him, and so it is done.
Translations
- The Heracleidae - trans. Edward P. Coleridge (1891) - prose.
- Arthur S. Way, 1912 - verse
- Ralph Gladstone, 1955 - verse
- The Children of Herakles - trans. Henry Taylor and Robert A. Brooks (1981).
- Heracleidae - trans. David Kovacs (1994) - prose
- Children of Heracles - trans. John Davie (1996).
- Herakles' Children - trans. Kenneth McLeish (1997).
- Herakleidae -trans. George Theodoridis (2010)-prose http://bacchicstage.wordpress.com/
Sources
- Burian, Peter, and Alan Shapiro, eds. 2010. The Complete Euripides. By Euripides. Vol. 3. The Greek Tragedy in New Translations ser. Oxford and New York: Oxford. ISBN 0-19-538877-1.
- Davie, John, trans. 2003. Medea and Other Plays. By Euripides. London and New York: Penguin. ISBN 0-14-044929-9.
- Walton, J. Michael, and Kenneth McLeish, eds. 1997. Plays: V. By Euripides. Methuen Classical Greek Dramatists ser. London: Methuen. ISBN 0-413-71640-6.