ICEL Psalter
Encyclopedia
The ICEL Psalter is a 20th century translation of the Book of Psalms, translated by the International Commission on English in the Liturgy, usually known as ICEL
. The Psalter was Published by Liturgical Training Publications in 1995 with the imprimatur
of Cardinal William Henry Keeler
. The approval of Keeler, the president of the USCCB, paved the way for its use in Roman Catholic liturgy in the United States.
Because of controversies surrounding ICEL's use of dynamic equivalence and gender-inclusive language, by order of Cardinal Joseph Ratzinger, who later became Pope Benedict XVI
, the imprimatur
was revoked in 1998 by Bishop Anthony Pilla
.
Icel
Icel or ICEL may refer to:*İçel, previous name of capital city of Mersin province in Turkey*ICEL, International Commission on English in the Liturgy*Icel of Mercia, great-grandfather of Creoda of Mercia...
. The Psalter was Published by Liturgical Training Publications in 1995 with the imprimatur
Imprimatur
An imprimatur is, in the proper sense, a declaration authorizing publication of a book. The term is also applied loosely to any mark of approval or endorsement.-Catholic Church:...
of Cardinal William Henry Keeler
William Henry Keeler
William Henry Keeler is an American Cardinal of the Roman Catholic Church. He served as Archbishop of Baltimore from 1989 to 2007 and was elevated to the cardinalate in 1994....
. The approval of Keeler, the president of the USCCB, paved the way for its use in Roman Catholic liturgy in the United States.
Because of controversies surrounding ICEL's use of dynamic equivalence and gender-inclusive language, by order of Cardinal Joseph Ratzinger, who later became Pope Benedict XVI
Pope Benedict XVI
Benedict XVI is the 265th and current Pope, by virtue of his office of Bishop of Rome, the Sovereign of the Vatican City State and the leader of the Catholic Church as well as the other 22 sui iuris Eastern Catholic Churches in full communion with the Holy See...
, the imprimatur
Imprimatur
An imprimatur is, in the proper sense, a declaration authorizing publication of a book. The term is also applied loosely to any mark of approval or endorsement.-Catholic Church:...
was revoked in 1998 by Bishop Anthony Pilla
Anthony Pilla
Anthony Michael Pilla is a bishop of the Catholic Church in the United States. He served as auxiliary bishop of the Diocese of Cleveland from 1979 to 1980 and Bishop of Cleveland from 1980 to 2006.-Biography:...
.