Inge Solbrig is a German actress and voice actress best known as the German voice of several characters in The Simpsons

The Simpsons

The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical parody of a middle class American lifestyle epitomized by its family of the same name, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie...

 including Edna Krabappel

Edna Krabappel

Edna Krabappel is a fictional character from the animated TV series The Simpsons, voiced by Marcia Wallace. She is a 4th grade teacher at Springfield Elementary School. Krabappel is the only character Wallace voices on a regular basis.- Profile :...

, Helen Lovejoy, Judge Constance Harm, Crazy Cat Lady, Mona Simpson

Mona Simpson (The Simpsons)

Mona J. Simpson is a recurring fictional character in the animated television series The Simpsons. She has been voiced by several actresses, including Maggie Roswell, Tress MacNeille and most prominently, Glenn Close. Mona is the estranged wife of Abe Simpson and the mother of Homer Simpson...

, Lunchlady Doris, Itchy & Scratchy

The Itchy & Scratchy Show

The Itchy & Scratchy Show is a show within a show in the animated television series The Simpsons. It usually appears as a part of The Krusty the Clown Show, watched regularly by Bart and Lisa Simpson...

 and a lot of additional voices.
She was married to Ivar Combrinck († 2006) who produced Futurama

Futurama

Futurama is an American animated science fiction sitcom created by Matt Groening and developed by Groening and David X. Cohen for the Fox Broadcasting Company. The series follows the adventures of a late 20th-century New York City pizza delivery boy, Philip J...

, Family Guy

Family Guy

Family Guy is an American animated television series created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series centers on the Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter and Lois; their children Meg, Chris, and Stewie; and their anthropomorphic pet dog Brian...

 and The Simpsons

The Simpsons

The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical parody of a middle class American lifestyle epitomized by its family of the same name, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie...

 in Germany.

Animated series & movies

Title	Role	original actor	Notes
The Simpsons The Simpsons The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical parody of a middle class American lifestyle epitomized by its family of the same name, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie...	Edna Krabappel Edna Krabappel Edna Krabappel is a fictional character from the animated TV series The Simpsons, voiced by Marcia Wallace. She is a 4th grade teacher at Springfield Elementary School. Krabappel is the only character Wallace voices on a regular basis.- Profile :...  and others	Marcia Wallace Marcia Wallace Marcia Karen Wallace is an American character actress, comedienne and game show panelist, primarily known for her roles in television situation comedies...  and others	season 4—present
Family Guy Family Guy Family Guy is an American animated television series created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series centers on the Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter and Lois; their children Meg, Chris, and Stewie; and their anthropomorphic pet dog Brian...	Loretta Brown (season 1—3) and additional voices (season 1—present)	Alex Borstein Alex Borstein Alexandrea "Alex" Borstein is an American actress, singer, voice actress, writer and comedian. She is best known for her long-running role as Lois Griffin on the animated television series Family Guy, and as a cast member on the sketch comedy series MADtv.A native of Highland Park, Illinois,...	season 1—present
Futurama Futurama Futurama is an American animated science fiction sitcom created by Matt Groening and developed by Groening and David X. Cohen for the Fox Broadcasting Company. The series follows the adventures of a late 20th-century New York City pizza delivery boy, Philip J...	Mom Mom (Futurama) Mom, real first name Carol, is a character from the animated television series Futurama. Voiced by Tress MacNeille. Mom is one of the show's two main antagonists, the other being Zapp Brannigan...  and additional voices	Tress MacNeille Tress MacNeille Tress MacNeille is an American voice actress best known for providing various voices on the animated series The Simpsons, Futurama, Tiny Toon Adventures, Animaniacs, Disney's House of Mouse, Courage the Cowardly Dog, Rugrats, All Grown Up!, Chip 'n Dale Rescue Rangers, and Dave the...	season 1—present
One Piece One Piece is a Japanese shōnen manga series written and illustrated by Eiichiro Oda. It has been serialized in Weekly Shōnen Jump since August 4, 1997; the individual chapters are being published in tankōbon volumes by Shueisha, with the first released on December 24, 1997, and the 64th volume released as...	Terracotta	Keiichi Sonobe Keiichi Sonobe is a male Japanese voice actor from Tokyo affiliated with 81 Produce.-Television animation:*Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple *Ai Yori Aoshi *Azuki-chan *Bobobo-bo Bo-bobo...
Fushigi no Kuni no Alice Fushigi no Kuni no Alice is an anime adaptation of the novel Alice in Wonderland which ran on the Japanese network NHK from March 26, 1983 to October 10, 1984. The series was a Japanese-German coproduction between Nippon Animation and Apollo Films...	Mother	Yoshiko Matsuo
Basilisk	Ogen	Hisako Kyōda Hisako Kyoda is a Japanese voice actor from Tokyo who, among other roles, voiced Slappy Squirrel in the Japanese dub of Animaniacs. She is most known for the roles of Genkai , Omusubiman , and Yukari Godai...
The Simpsons Movie The Simpsons Movie The Simpsons Movie is a 2007 American animated comedy film based on the animated television series The Simpsons. The film was directed by David Silverman, and stars the regular television cast of Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Tress...	Edna Krabappel Edna Krabappel Edna Krabappel is a fictional character from the animated TV series The Simpsons, voiced by Marcia Wallace. She is a 4th grade teacher at Springfield Elementary School. Krabappel is the only character Wallace voices on a regular basis.- Profile :... , Itchy & Scratchy The Itchy & Scratchy Show The Itchy & Scratchy Show is a show within a show in the animated television series The Simpsons. It usually appears as a part of The Krusty the Clown Show, watched regularly by Bart and Lisa Simpson...	Marcia Wallace Marcia Wallace Marcia Karen Wallace is an American character actress, comedienne and game show panelist, primarily known for her roles in television situation comedies... , Dan Castellaneta Dan Castellaneta Daniel Louis "Dan" Castellaneta is an American actor, voice actor, comedian, singer and screenwriter. Noted for his long-running role as Homer Simpson on the animated television series The Simpsons, he voices many other characters on The Simpsons, including Abraham "Grampa" Simpson, Barney Gumble,... , Harry Shearer Harry Shearer Harry Julius Shearer is an American actor, comedian, writer, voice artist, musician, author, radio host and director. He is known for his long-running role on The Simpsons, his work on Saturday Night Live, the comedy band Spinal Tap and his radio program Le Show...
Toy Story 2 Toy Story 2 Toy Story 2 is a 1999 American computer animated film directed by John Lasseter and co-directed by Lee Unkrich and Ash Brannon. It is the sequel to the 1995 film Toy Story, released by Walt Disney Pictures and the third film to be produced by Pixar...	Mrs. Potato Head	Estelle Harris Estelle Harris Estelle Harris is an American stand-up comedienne, actress, voice artist, and comedienne, often recognized for her shrill, grating voice. She is best known for her role as Estelle Costanza on Seinfeld from 1992 to 1998, as the voice of Mrs...
Tales from Earthsea Tales from Earthsea (film) is a 2006 Japanese animated fantasy film directed by Gorō Miyazaki and produced by Studio Ghibli.The film is based on a combination of plots and characters from the first four books of Ursula K. Le Guin's Earthsea series: A Wizard of Earthsea, The Tombs of Atuan, The Farthest Shore and Tehanu. The...	Vendor	Mitsuko Baisho

Television series & movies

Title	Role	original actor	Notes
Slap Shot Slap Shot (film) Slap Shot is a 1977 film comedy starring Paul Newman and Michael Ontkean directed by George Roy Hill. It depicts a minor league hockey team that resorts to violent play to gain popularity in a declining factory town.- Plot :...	Shirley Upton	Swoosie Kurtz Swoosie Kurtz Swoosie Kurtz is an American actress. She began her career in theater during the 1970s and shortly thereafter began a career in television, garnering ten nominations and winning one Emmy Award. Her most famous television project was her role on the 1990s NBC drama Sisters...
Friday the 13th Part III	Edna	Cheri Maugans
Columbo: Ashes to Ashes	Mrs. Lerby	Edie McClurg Edie McClurg Edie McClurg is an American character actress. She is known for her perky North Central dialect , common to persons from Middle America.-Career:...
Memento	Mrs. Jankis	Harriet Sansom Harris Harriet Sansom Harris Harriet Sansom Harris , often credited as "Harriet Harris" is an American actress best known for her portrayals of Bebe Glazer on Frasier and Felicia Tilman on Desperate Housewives. She won a Tony Award in 2002 as a Featured Actress in a Musical for playing the evil white slaver Mrs. Meers in...
Dear Frankie Dear Frankie Dear Frankie is a 2004 British drama film directed by Shona Auerbach. The screenplay by Andrea Gibb focuses on a young single mother whose love for her son prompts her to perpetuate a deception designed to protect him from the truth about his father....	Nell	Mary Riggans
Atonement Atonement (film) Atonement is a 2007 British romantic suspense war film directed by Joe Wright. It is a film adaptation of the 2001 novel of the same name by Ian McEwan. The film stars James McAvoy, Keira Knightley, and Saoirse Ronan. It was produced by Working Title Films and filmed throughout the summer of 2006...	Grace Turner	Brenda Blethyn Brenda Blethyn Brenda Anne Blethyn, OBE is an English actress who has worked in theatre, television and film. Blethyn has received two Academy Award nominations, two SAG Award nominations, two Emmy Award nominations and three Golden Globe Award nominations, winning one...
Taken	Patty	Janet Wright Janet Wright Janet Wright is a Canadian actress and theatre director. She is best known for her role as Emma Leroy on the hit Canadian sitcom Corner Gas. She won a 2003 Gemini Award for Best Performance by an Actress in a Featured Supporting Role in a Dramatic Program or Mini-Series for her role in Betrayed...
The Guardian The Guardian The Guardian, formerly known as The Manchester Guardian , is a British national daily newspaper in the Berliner format...	Liz	Christine Estabrook Christine Estabrook Christine Estabrook is an American television and film actress. She has been featured in several motion pictures mostly in supporting roles...	2 episodes

External links