Janamanchi Seshadri Sarma
Encyclopedia
Janamanchi Seshadri Sarma (Telugu
: ) (1882–1950) was a Telugu poet from Cuddapah, Andhra Pradesh
.
district. He took up a job in Cuddapah, but later moved to different places like Kashi, Vijayanagaram and Kasimkota near Anakapalli. He was learned in many shastras. He worked as Telugu pandit at many high schools, retiring finally from Municipal High School, Cuddapah.
in to Telugu
. In his translations he took care that the original idea was faithfully reproduced in Telugu. His style was simple and straight and he avoided lengthy phrases and long-winding sentences.
There are also a number of unpublished works to his credit like Pandavajnatam, Vichitra paduka pattabhishekam, Srirama vanavasam.
Telugu language
Telugu is a Central Dravidian language primarily spoken in the state of Andhra Pradesh, India, where it is an official language. It is also spoken in the neighbouring states of Chattisgarh, Karnataka, Maharashtra, Orissa and Tamil Nadu...
: ) (1882–1950) was a Telugu poet from Cuddapah, Andhra Pradesh
Andhra Pradesh
Andhra Pradesh , is one of the 28 states of India, situated on the southeastern coast of India. It is India's fourth largest state by area and fifth largest by population. Its capital and largest city by population is Hyderabad.The total GDP of Andhra Pradesh is $100 billion and is ranked third...
.
Life
Janamanchi Seshadri Sarma was born in 1882 at Kaluvai in NelloreNellore
Nellore , is a city and headquarters of Potti Sri Ramulu Nellore District, formerly Nellore district.And in the state of Andhra Pradesh. Ancient name of Nellore was "Vikrama Simhapuri"....
district. He took up a job in Cuddapah, but later moved to different places like Kashi, Vijayanagaram and Kasimkota near Anakapalli. He was learned in many shastras. He worked as Telugu pandit at many high schools, retiring finally from Municipal High School, Cuddapah.
Honours
- He earned several titles like 'Balasaraswathi', 'Abhinava Nannaparya', 'Abhinava Andhra Valmiki', 'Andhra Vyasa', Kalaprapoorna, 'Kavyathirtha', etc. and was a recipient of several honours.
- He was honoured with Kalaprapoorna from Andhra UniversityAndhra UniversityAndhra University or Andhra Viswa Kala Parishad , located in Visakhapatnam, north east coastal Andhra Pradesh, is one of the older premier universities in India with a broad focus...
in 1937.
Translations
Seshadri Sarma translated the following works from SanskritSanskrit
Sanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand...
in to Telugu
Telugu language
Telugu is a Central Dravidian language primarily spoken in the state of Andhra Pradesh, India, where it is an official language. It is also spoken in the neighbouring states of Chattisgarh, Karnataka, Maharashtra, Orissa and Tamil Nadu...
. In his translations he took care that the original idea was faithfully reproduced in Telugu. His style was simple and straight and he avoided lengthy phrases and long-winding sentences.
- Halasya mahatmyam
- Brahmanda PuranaBrahmanda PuranaThe Brahmanda Purana is one of the eighteen Mahapuranas, a genre of eighteen Hindu religious texts and has been assigned the eighteenth place in almost all the lists of the Puranas.Brahma in Sanskrit means "the biggest", anda/andam means globe...
m - Brahma PuranaBrahma PuranaThe Brahma Purana is one of the major eighteen Mahapuranas, a genre of Hindu religious texts. The extant text comprises 246 chapters. It is divided into two parts, namely the Purvabhaga and the Uttarabhaga . The first part narrates the story behind the creation of the cosmos, details the life and...
m - Valmiki Ramayanam (Translated as Andhra Srimadramayanam)
- The tenth canto of Bhagavata PuranaBhagavata puranaThe Bhāgavata Purāṇa is one of the "Maha" Puranic texts of Hindu literature, with its primary focus on bhakti to the incarnations of Vishnu, particularly Krishna...
(Translated as Tandavakrishna Bhagavatam) - Kaumarika khandam and Arunachala khandam from Skandapuranam
Original Works
- Srimadandhra Lalithopakhyanam
- Hanumadvijaya
- Sarvamangala Parinayam
- Dharmasara Ramayanam
- Kalivilasam
- Satpravartnamu
- Sri Ramavatara Tatvamu
- Sri Krishnavatara Tatvamu
- Thandlata
- Vanajakshi
There are also a number of unpublished works to his credit like Pandavajnatam, Vichitra paduka pattabhishekam, Srirama vanavasam.