Jewish Palestinian Aramaic
Encyclopedia
The Jewish Palestinian Aramaic, also called Galilean Aramaic, was a Western Aramaic language
spoken by the Jews in Palestine
in the early first millennium. Its closest relatives are the Samaritan Aramaic and Christian Palestinian Aramaic. The language is notable for being that spoken by Jesus
.
After the defeat of the Bar-Kochba revolt in 135 AD, the center of Jewish learning in the land of Israel moved to Galilee
. With the Arab conquest of the country in the 7th Century, Arabic gradually replaced this language.
The main text in it is the Jerusalem Talmud
, which is still studied in Jewish religious schools and academically, although not as widely as the Babylonian Talmud. The language also appears in early works of Kabbalah
, such as the Zohar
and its Tikkunim.
Western Aramaic languages
Western Aramaic languages is a group of several Aramaic dialects developed and once widely spoken throughout the ancient Levant, as opposed to those from in and around Mesopotamia which make up what is known as the Eastern Aramaic languages...
spoken by the Jews in Palestine
Palestine
Palestine is a conventional name, among others, used to describe the geographic region between the Mediterranean Sea and the Jordan River, and various adjoining lands....
in the early first millennium. Its closest relatives are the Samaritan Aramaic and Christian Palestinian Aramaic. The language is notable for being that spoken by Jesus
Jesus
Jesus of Nazareth , commonly referred to as Jesus Christ or simply as Jesus or Christ, is the central figure of Christianity...
.
After the defeat of the Bar-Kochba revolt in 135 AD, the center of Jewish learning in the land of Israel moved to Galilee
Galilee
Galilee , is a large region in northern Israel which overlaps with much of the administrative North District of the country. Traditionally divided into Upper Galilee , Lower Galilee , and Western Galilee , extending from Dan to the north, at the base of Mount Hermon, along Mount Lebanon to the...
. With the Arab conquest of the country in the 7th Century, Arabic gradually replaced this language.
The main text in it is the Jerusalem Talmud
Jerusalem Talmud
The Jerusalem Talmud, talmud meaning "instruction", "learning", , is a collection of Rabbinic notes on the 2nd-century Mishnah which was compiled in the Land of Israel during the 4th-5th century. The voluminous text is also known as the Palestinian Talmud or Talmud de-Eretz Yisrael...
, which is still studied in Jewish religious schools and academically, although not as widely as the Babylonian Talmud. The language also appears in early works of Kabbalah
Kabbalah
Kabbalah/Kabala is a discipline and school of thought concerned with the esoteric aspect of Rabbinic Judaism. It was systematized in 11th-13th century Hachmei Provence and Spain, and again after the Expulsion from Spain, in 16th century Ottoman Palestine...
, such as the Zohar
Zohar
The Zohar is the foundational work in the literature of Jewish mystical thought known as Kabbalah. It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah and scriptural interpretations as well as material on Mysticism, mythical cosmogony, and mystical psychology...
and its Tikkunim.