Judah ben Isaac Cardinal
Encyclopedia
Judah ben Isaac Cardinal (or Cardineal) was a translator who lived at the end of the twelfth century and the beginning of the thirteenth, probably in southern France.

At the request of Joseph ben Baruch
Joseph ben Baruch
Joseph ben Baruch was a French rabbi, a tosafist of the twelfth and thirteenth centuries. Gross identifies him with Joseph of Clisson. Joseph resided for some time in Paris, where he associated with Judah Sir Leon and instructed Samuel of Falaise in special subjects.In 1211 he emigrated with his...

, who, according to Leopold Zunz
Leopold Zunz
Leopold Zunz was a German Reform rabbi and writer, the founder of what has been termed "Jewish Studies" or "Judaic Studies" , the critical investigation of Jewish literature, hymnology and ritual...

, traveled from France to Jerusalem by way of Egypt in 1211, Cardinal translated from Arabic into Hebrew Judah ha-Levi's Kuzari
Kuzari
The Kitab al Khazari, commonly called the Kuzari, is one of most famous works of the medieval Spanish Jewish philosopher and poet Rabbi Yehuda Halevi, completed around 1140. Its title is an Arabic phrase meaning Book of the Khazars...

. This translation, which, with the exception of several small fragments, is no longer in existence, was used by Nathanael ben Nehemiah Kaspi in his commentary on the Kuzari entitled Edut le-Yisrael, and also by Judah ben Joseph Moscato in his commentary Qol Yehudah.
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK