Kampo herb list
Encyclopedia
Kampō medicine is the Japan
ese study and adaptation of Traditional Chinese medicine
. In 1967, the Japan
ese Ministry of Health, Labour and Welfare
approved 4 kampo
medicines for reimbursement under the National Health Insurance (NHI) program. In 1976, 82 kampo
medicines were approved by the Ministry of Health, Labour and Welfare
. Currently, 148 kampo medicines
are approved for reimbursement. http://www.itmonline.org/arts/kampo.htm
The 14th edition of the Japanese Pharmacopoeia (JP) (日本薬局方 Nihon yakkyokuhō) lists 165 herbal ingredients that are approved to be used in kampo
remedies. http://www.herbalgram.org/youngliving/herbclip/pdfs/041806-179.pdf The following are the most common herbs used in kampo medicines
.
Tsumura (ツムラ) is the leading maker of kampo
medicine http://www.tsumura.co.jp/english/kampo/wik/resource.htm. They make 128 of the 148 kampo
medicines. The "count" column shows in how many of these 128 formulae the herb is found in. The most common herb in kampo medicine is Glycyrrhizae Radix
(Chinese liquorice root). It is in 94 of the 128 Tsumura formulae. Other common herbs are Zingiberis Rhizoma
(ginger) (51 of 128 formulae) and Paeoniae Radix
(Chinese peony root) (44 of 128 formulae).
Japan
Japan is an island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south...
ese study and adaptation of Traditional Chinese medicine
Traditional Chinese medicine
Traditional Chinese Medicine refers to a broad range of medicine practices sharing common theoretical concepts which have been developed in China and are based on a tradition of more than 2,000 years, including various forms of herbal medicine, acupuncture, massage , exercise , and dietary therapy...
. In 1967, the Japan
Japan
Japan is an island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south...
ese Ministry of Health, Labour and Welfare
Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan)
The ' is a cabinet level ministry of the Japanese government. It is commonly known as Kōrō-shō in Japan. This ministry provides regulations on maximum residue limits for agricultural chemicals in foods, basic food and drug regulations, standards for foods, food additives, etc.It was formed with...
approved 4 kampo
Kampo
, alternatively shortened as just , is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. The basic works of Chinese medicine came to Japan between the 7th and 9th centuries. Since then, the Japanese have created their own unique herbal medical system and diagnosis...
medicines for reimbursement under the National Health Insurance (NHI) program. In 1976, 82 kampo
Kampo
, alternatively shortened as just , is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. The basic works of Chinese medicine came to Japan between the 7th and 9th centuries. Since then, the Japanese have created their own unique herbal medical system and diagnosis...
medicines were approved by the Ministry of Health, Labour and Welfare
Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan)
The ' is a cabinet level ministry of the Japanese government. It is commonly known as Kōrō-shō in Japan. This ministry provides regulations on maximum residue limits for agricultural chemicals in foods, basic food and drug regulations, standards for foods, food additives, etc.It was formed with...
. Currently, 148 kampo medicines
Kampo list
Kampō medicine is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. Today in Japan, Kampo is integrated into the national health care system. In 1967, the Ministry of Health, Labour and Welfare approved 4 kampo medicines for reimbursement under the National Health Insurance program...
are approved for reimbursement. http://www.itmonline.org/arts/kampo.htm
The 14th edition of the Japanese Pharmacopoeia (JP) (日本薬局方 Nihon yakkyokuhō) lists 165 herbal ingredients that are approved to be used in kampo
Kampo
, alternatively shortened as just , is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. The basic works of Chinese medicine came to Japan between the 7th and 9th centuries. Since then, the Japanese have created their own unique herbal medical system and diagnosis...
remedies. http://www.herbalgram.org/youngliving/herbclip/pdfs/041806-179.pdf The following are the most common herbs used in kampo medicines
Kampo list
Kampō medicine is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. Today in Japan, Kampo is integrated into the national health care system. In 1967, the Ministry of Health, Labour and Welfare approved 4 kampo medicines for reimbursement under the National Health Insurance program...
.
Tsumura (ツムラ) is the leading maker of kampo
Kampo
, alternatively shortened as just , is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. The basic works of Chinese medicine came to Japan between the 7th and 9th centuries. Since then, the Japanese have created their own unique herbal medical system and diagnosis...
medicine http://www.tsumura.co.jp/english/kampo/wik/resource.htm. They make 128 of the 148 kampo
Kampo
, alternatively shortened as just , is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. The basic works of Chinese medicine came to Japan between the 7th and 9th centuries. Since then, the Japanese have created their own unique herbal medical system and diagnosis...
medicines. The "count" column shows in how many of these 128 formulae the herb is found in. The most common herb in kampo medicine is Glycyrrhizae Radix
Glycyrrhiza
Glycyrrhiza is a genus of about 18 accepted species in the legume family , with a subcosmopolitan distribution in Asia, Australia, Europe, and the Americas....
(Chinese liquorice root). It is in 94 of the 128 Tsumura formulae. Other common herbs are Zingiberis Rhizoma
Ginger
Ginger is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family . Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal....
(ginger) (51 of 128 formulae) and Paeoniae Radix
Paeonia lactiflora
Paeonia lactiflora, also Chinese Peony , and common garden peony is a herbaceous perennial flowering plant in the family Paeoniaceae, native to central and eastern Asia from eastern Tibet across northern China to eastern Siberia...
(Chinese peony root) (44 of 128 formulae).
Name | Common Name Common name A common name of a taxon or organism is a name in general use within a community; it is often contrasted with the scientific name for the same organism... |
Kanji Kanji Kanji are the adopted logographic Chinese characters hanzi that are used in the modern Japanese writing system along with hiragana , katakana , Indo Arabic numerals, and the occasional use of the Latin alphabet... |
Katakana Katakana is a Japanese syllabary, one component of the Japanese writing system along with hiragana, kanji, and in some cases the Latin alphabet . The word katakana means "fragmentary kana", as the katakana scripts are derived from components of more complex kanji. Each kana represents one mora... |
Pinyin Pinyin Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into... |
Chinese (T) | Chinese (S) | Genus species Binomial nomenclature Binomial nomenclature is a formal system of naming species of living things by giving each a name composed of two parts, both of which use Latin grammatical forms, although they can be based on words from other languages... |
Count |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Achyranthis Radix | achyranthis root | 牛膝 | ゴシツ | niú xī | 牛膝 | 牛膝 | Achyranthes fauriei | 3 |
Aconiti Rhizoma Aconitum Aconitum , known as aconite, monkshood, wolfsbane, leopard's bane, women's bane, Devil's helmet or blue rocket, is a genus of over 250 species of flowering plants belonging to the buttercup family .-Overview:These herbaceous perennial plants are chiefly natives of the mountainous parts of the... |
Carmichael's monkshood rhizome | 附子 | ブシ | fù zǐ | 附子 | 附子 | Aconitum carmichaeli | 6 |
Akebiae Caulis Akebia Akebia is a genus of five species of flowering plant, within the family Lardizabalaceae. The scientific name, akebia, is a Latinization of the Japanese name for species Akebia quinata: .There are five species including:*Akebia chingshuiensis T... |
chocolate vine stem | 木通 | モクツウ | mù tōng | 木通 | 木通 | Akebia quinata Akebia quinata Akebia quinata is a shrub that is native to Japan, China and Korea.It grows to 10 metres or more in height and has compound leaves with five leaflets. The inflorescences are clustered in racemes and are chocolate-scented, with three or four sepals. The fruits are sausage-shaped pods which contain... |
5 |
Alismatis Rhizoma Alisma Alisma is a genus of flowering plants in the family Alismataceae, members of which are commonly known as water-plantains. The genus consists of aquatic plants with leaves either floating or submerged, found in a variety of still water habitats around the world . The flowers are hermaphrodite, and... |
water plantain rhizome | 沢瀉 | タクシャ | zé xiè | 澤瀉 | 泽泻 | Alisma orientale | 14 |
Alpiniae Officinari Rhizoma Galangal Galangal is a rhizome of plants of the genus Alpinia or Kaempferia in the ginger family Zingiberaceae, with culinary and medicinal uses originated from Indonesia... |
lesser galangal rhizome | 良姜 | リョウキョウ | liáng jiāng | 良薑 | 良姜 | Alpinia officinarum | 1 |
Amomi Semen Amomum Amomum is a genus of plant, including several types of Cardamom, especially Black Cardamom. Plants of this genus are remarkable for their pungency and aromatic properties.... |
black cardamom seed | 縮砂 | シュクシャ | shā rén | 砂仁 | 砂仁 | Amomum xanthioides | 1 |
Anemarrhenae Rhizoma | anemarrhena rhizome | 知母 | チモ | zhī mǔ | 知母 | 知母 | Anemarrhena asphodeloides | 6 |
Angelicae Dahuricae Radix Angelica Angelica is a genus of about 60 species of tall biennial and perennial herbs in the family Apiaceae, native to temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, reaching as far North as Iceland and Lapland... |
angelica root | 白芷 | ビャクシ | bái zhǐ | 白芷 | 白芷 | Angelica dahurica | 5 |
Angelicae Radix Angelica Angelica is a genus of about 60 species of tall biennial and perennial herbs in the family Apiaceae, native to temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere, reaching as far North as Iceland and Lapland... |
Chinese angelica root | 当帰 | トウキ | dāng guī | 當歸 | 当归 | Angelica acutiloba | 37 |
Araliae Cordatae Radix Aralia cordata Aralia cordata is an upright herbaceous perennial plant growing up to 2-3 m in height, native to Japan, Korea and eastern China. It is known as Udo in Japanese, and also as Japanese Spikenard... |
Japanese spikenard root | 和羌活 | ワキョウカツ | tǔ dāng guī | 土當歸 | 土当归 | Aralia cordata | 1 |
Araliae Cordatae Rhizoma Aralia cordata Aralia cordata is an upright herbaceous perennial plant growing up to 2-3 m in height, native to Japan, Korea and eastern China. It is known as Udo in Japanese, and also as Japanese Spikenard... |
Japanese spikenard rhizome | 独活 | ドッカツ | tǔ dāng guī | 土當歸 | 土当归 | Aralia cordata | 1 |
Arctii Fructus Greater burdock Greater burdock, Edible burdock, or Lappa Burdock is a biennial plant of the Arctium genus in the Asteraceae family, cultivated in gardens for its root used as a vegetable.-Description:... |
greater burdock fruit | 牛蒡子 | ゴボウシ | niú bàng zǐ | 牛蒡子 | 牛蒡子 | Arctium lappa | 2 |
Arecae Semen | betel nut areca nut |
檳榔子 | ビンロウジ | bīng láng | 檳榔 | 槟榔 | Areca catechu | 1 |
Arisaematis Rhizoma Arisaema Arisaema is a genus of about 150 species in the flowering plant family Araceae, native to eastern and central Africa, Asia and eastern North America. Its species are often called Cobra lilies, particularly the Asiatic species... |
arisaema rhizome | 天南星 | テンナンショウ | tiān nán xīng | 天南星 | 天南星 | Arisaema heterophyllum | 1 |
Artemisiae Capillari Flos Artemisia (plant) Artemisia is a large, diverse genus of plants with between 200 to 400 species belonging to the daisy family Asteraceae. It comprises hardy herbs and shrubs known for their volatile oils. They grow in temperate climates of the Northern Hemisphere and Southern Hemisphere, usually in dry or semi-dry... |
wormwood flower, mugwort flower | 茵蔯蒿 | インチンコウ | yīn chén hāo | 茵陳蒿 | 茵陈蒿 | Artemisia capillaris | 2 |
Artemisiae Folium Artemisia (plant) Artemisia is a large, diverse genus of plants with between 200 to 400 species belonging to the daisy family Asteraceae. It comprises hardy herbs and shrubs known for their volatile oils. They grow in temperate climates of the Northern Hemisphere and Southern Hemisphere, usually in dry or semi-dry... |
wormwood leaf, mugwort leaf | 艾葉 | ガイヨウ | ài yè | 艾葉 | 艾叶 | Artemisia princeps Artemisia princeps Artemisia princeps, or Japanese mugwort, is a perennial, very vigorous plant that grows to 1.2 meters and is known as yomogi in Japan. This species spreads rapidly by means of underground stolons and can become invasive. It bears small, buff colored flowers from July to November which are... |
1 |
Asiasari Radix Wild ginger Wild ginger may refer to any of a variety of plants, often with a similar appearance, odour or taste to cultivated ginger. Species involved include:*Any of the Alpinia species, especially A. caerulea.... |
Chinese wild ginger root | 細辛 | サイシン | xì xīn | 細辛 | 细辛 | Asiasarum sieboldi | 5 |
Asini Corii Collas Collagen Collagen is a group of naturally occurring proteins found in animals, especially in the flesh and connective tissues of mammals. It is the main component of connective tissue, and is the most abundant protein in mammals, making up about 25% to 35% of the whole-body protein content... |
collagen | 阿膠 | アキョウ | ē jiāo | 阿膠 | 阿胶 | 5 | |
Asparagi Radix Asparagus (genus) Asparagus is a genus in the plant family Asparagaceae, subfamily Asparagoideae. It comprises up to 300 species. Most are evergreen long-lived perennial plants growing from the understory as lianas, bushes or climbing plants. The best-known species is the edible Asparagus officinalis, commonly... |
asparagus root | 天門冬 | テンモンドウ | tiān mén dōng | 天門冬 | 天门冬 | Asparagus cochinchinensis | 2 |
Astragali Radix Astragalus Astragalus is a large genus of about 3,000 species of herbs and small shrubs, belonging to the legume family Fabaceae, subfamily Faboideae. The genus is native to temperate regions of the Northern Hemisphere... |
astragalus root | 黄耆 | オウギ | huáng qí | 黃蓍 | 黄芪 | Astragalus membranaceus | 14 |
Atractylodis Lanceae Rhizoma Cāng zhú Cāng zhú , also known as black atractylodes rhizome or Rhizoma Atractylodes, is a Chinese herbal medicine. It is the dried rhizome of Atractylodes lancea DC., Atractylodes chinensis Koidz, or certain other local species including Atractylodes japonica Koidz. Cāng zhú (苍术 or 蒼术 or 蒼朮), also... |
atractylodes rhizome | 蒼朮 | ソウジュツ | cāng zhú | 蒼朮 | 苍术 | Atractylodes lancea Atractylodes lancea Atractylodes lancea Thunb. is a species of Atractylodes that grows in central China . It is one source of cāng zhú, a Chinese herbal medicine that acts primarily on the digestive system.... |
34 |
Atractylodis Rhizoma Atractylodes Atractylodes is a genus in the plant family Asteraceae.-Medicinal uses:Some species, including Atractylodes lancea and A. macrocephala , are used in traditional Chinese medicine.-Species:*Atractylodes carlinoides... |
white atractylodes rhizome | 白朮 | ビャクジュツ | bái zhú | 白朮 | 白术 | Atractylodes japonica | 8 |
Aurantii Fructus Immaturus Bitter orange The name "bitter orange", also known as Seville orange, sour orange, bigarade orange, and marmalade orange, refers to a citrus tree and its fruit. Many varieties of bitter orange are used for their essential oil, which is used in perfume and as a flavoring... |
unripe bitter orange | 枳実 | キジツ | zhǐ shí | 枳實 | 枳实 | Citrus aurantium | 14 |
Aurantii Nobilis Pericarpium Mikan The satsuma is a seedless and easy-peeling citrus mutant of Japanese origin introduced to the West.In Japan, it is known as mikan or formally unshu mikan . In China, it is known as Wenzhou migan . The Japanese name is a result of the local reading of the same characters used in the Chinese... |
aged mikan orange peel | 陳皮 | チンピ | chén pí | 陳皮 | 陈皮 | Citrus unshiu | 24 |
Bambusae Caulis, Phyllostachysis Caulis Bambusa Bambusa is a large genus of clumping bamboos. These species are usually giant ones, with numerous branches at a node and one or two much larger than the rest... |
bamboo shavings | 竹筎 | チクジョ | zhú rú | 竹茹 | 竹茹 | Bambusa tuldoides | 2 |
Benincasae Semen Winter melon The winter melon, also called white gourd, ash gourd, or "fuzzy melon", is a vine grown for its very large fruit, eaten as a vegetable when mature. It is the only member of the genus Benincasa. The fruit is fuzzy when young. The immature melon has thick white flesh that is sweet when eaten... |
winter melon seed | 冬瓜子 | トウガシ | dōng guā zǐ | 冬瓜子 | 冬瓜子 | Benincasa cerifera | 1 |
Bovis Bezoar | cattle gallstone calculus bovis |
牛黄 | ゴオウ | niú huáng | 牛黃 | 牛黄 | Bos taurus | 0 |
Bupleuri Radix Bupleurum Bupleurum is a very large genus of plants of the Apiaceae family, represented by 185 to 195 species.Species include:*Bupleurum aureum Fisch. ex Hoffm. Bupleurum is a very large genus of plants of the Apiaceae family, represented by 185 to 195 species.Species include:*Bupleurum aureum Fisch. ex... |
bupleurum root | 柴胡 | サイコ | chái hú | 柴胡 | 柴胡 | Bupleurum falcatum | 22 |
Camelliae Folium Camellia sinensis Camellia sinensis is the species of plant whose leaves and leaf buds are used to produce Chinese tea. It is of the genus Camellia , a genus of flowering plants in the family Theaceae. White tea, green tea, oolong, pu-erh tea and black tea are all harvested from this species, but are processed... |
tea leaf | 茶葉 | チャヨウ | chá yè | 茶葉 | 茶叶 | Camellia sinensis | 1 |
Cannabis Fructus Cannabis sativa Cannabis sativa is an annual herbaceous plant in the Cannabaceae family. Humans have cultivated this herb throughout recorded history as a source of industrial fibre, seed oil, food, recreation, spiritual enlightenment and medicine... |
hemp fruit | 麻子仁 | マシニン | má zǐ rén | 麻子仁 | 麻子仁 | Cannabis sativa | 3 |
Carthami Flos Safflower Safflower is a highly branched, herbaceous, thistle-like annual. It is commercially cultivated for vegetable oil extracted from the seeds. Plants are 30 to 150 cm tall with globular flower heads having yellow, orange or red flowers. Each branch will usually have from one to five flower heads... |
safflower flower | 紅花 | コウカ | hóng huā | 紅花 | 红花 | Carthamus tinctorius | 2 |
Caryophylli Flos Clove Cloves are the aromatic dried flower buds of a tree in the family Myrtaceae. Cloves are native to the Maluku islands in Indonesia and used as a spice in cuisines all over the world... |
clove flower | 丁子 | チョウジ | dīng zǐ | 丁子 | 丁子 | Syzygium aromaticum | 2 |
Cassiae Semen Senna obtusifolia Senna obtusifolia is a legume in the genus Senna, sometimes separated in the monotypic genus Diallobus. It grows wild in North, Central, and South America, Asia, Africa, and Oceania, and is considered a particularly serious weed in many places... |
senna seed | 決明子 | ケツメイシ | jué míng zǐ | 決明子 | 决明子 | Senna obtusifolia (formerly Cassia) | 0 |
Chrysanthemi Flos Chrysanthemum Chrysanthemums, often called mums or chrysanths, are of the genus constituting approximately 30 species of perennial flowering plants in the family Asteraceae which is native to Asia and northeastern Europe.-Etymology:... |
chrysanthemum flower | 菊花 | キッカ | jú huā | 菊花 | 菊花 | Chrysanthemum morifolium | 1 |
Cicadae Periostracum Cicada A cicada is an insect of the order Hemiptera, suborder Auchenorrhyncha , in the superfamily Cicadoidea, with large eyes wide apart on the head and usually transparent, well-veined wings. There are about 2,500 species of cicada around the world, and many of them remain unclassified... |
cicada molting | 蝉退 | ゼンタイ | chán tuì | 蟬退 | 蝉退 | Cryptotympana tustulata | 1 |
Cimicifugae Rhizoma Cimicifuga Cimicifuga is a genus of between 12-18 species of flowering plants belonging to the family Ranunculaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere.... |
bugbane rhizome, cohosh rhizome | 升麻 | ショウマ | shēng má | 升麻 | 升麻 | Cimicifuga simplex | 5 |
Cinnamomi Cortex | Chinese cinnamon bark | 桂皮 | ケイヒ | guì pí | 桂皮 | 桂皮 | Cinnamomum cassia | 39 |
Clematidis Radix Clematis Clematis is a genus of about 300 species within the buttercup family Ranunculaceae. Their garden hybrids have been popular among gardeners beginning with Clematis × jackmanii, a garden standby since 1862; more hybrid cultivars are being produced constantly. They are mainly of Chinese and Japanese... |
clematis root | 威霊仙 | イレイセン | wēi líng xiān | 威靈仙 | 威灵仙 | Clematis chinensis | 2 |
Cnidii Rhizoma Ligusticum wallichii Ligusticum wallichii is a flowering plant in the carrot family best known for its use in traditional Chinese medicine where it is considered one of the 50 fundamental herbs. It is known by the common names chuānxiōng and Szechuan lovage.... |
cnidium root | 川芎 | センキュウ | chuān xiōng | 川芎 | 川芎 | Cnidium officinale | 25 |
Coicis Semen Job's Tears Job's Tears , Coixseed, Tear Grass, adlay, or adlai, is a tall grain-bearing tropical plant of the family Poaceae native to Southeast Asia but elsewhere cultivated in gardens as an annual. It has been naturalized in the southern United States and the New World tropics... |
Job's Tears seed | 薏苡仁 | ヨクイニン | yì yǐ rén | 薏苡仁 | 薏苡仁 | Coix lacryma | 3 |
Coptidis Rhizoma Coptis Coptis is a genus of between 10–15 species of flowering plants in the family Ranunculaceae, native to Asia and North America.-Species:Selected species*Coptis aspleniifolia*Coptis chinensis... |
goldenthread rhizome | 黄連 | オウレン | huáng lián | 黃連 | 黄连 | Coptis japonica | 11 |
Corni Fructus Cornus officinalis Cornus officinalis is a species of dogwood known also as Japanese cornel or Japanese cornelian cherry or Cornelian cherries.-Etymology:... |
Japanese cornel fruit | 山茱萸 | サンシュユ | shān zhū yú | 山茱萸 | 山茱萸 | Cornus officinalis | 3 |
Corydalis Rhizoma Corydalis Corydalis is a genus of about 470 species of annual and perennial herbaceous plants in the fumewort family , native to the temperate Northern Hemisphere and the high mountains of tropical eastern Africa... |
corydalis rhizome | 延胡索 | エンゴサク | yán hú suǒ | 延胡索 | 延胡索 | Corydalis turtschaninovii | 1 |
Crassostreae Testa Pacific oyster The Pacific oyster, Japanese oyster or Miyagi oyster , is an oyster native to the Pacific coast of Asia. It has become an introduced species in North America, Australia, Europe, and New Zealand.- Etymology :... |
pacific oyster shell | 牡蛎 | ボレイ | mǔ lì | 牡蠣 | 牡蛎 | Crassostrea gigas | 4 |
Crataegi Fructus Crataegus cuneata Crataegus cuneata is a species of hawthorn known by the common names Chinese hawthorn or Japanese hawthorn. It is native to China, and is widely cultivated in Japan. It is used for bonsai. The fruit can be red or yellow.... |
Japanese hawthorn fruit | 山楂子 | サンザシ | shān zhā | 山楂 | 山楂 | Crataegus cuneata | 1 |
Crotonis Semen Croton (genus) Croton is an extensive flowering plant genus in the spurge family, Euphorbiaceae, established by Carl Linnaeus in 1737. The plants of this genus were described and introduced to Europeans by Georg Eberhard Rumphius. The common names for this genus are rushfoil and croton, but the latter also... |
rushfoil seed, croton seed | 巴豆 | ハズ | bā dòu | 巴豆 | 巴豆 | Croton tiglium | 0 |
Cyperi Rhizoma Cyperus rotundus Cyperus rotundus is a species of sedge native to Africa, southern and central Europe , and southern Asia. The word cyperus derives from the Greek "κύπερος" and rotundus is from Latin, meaning "round"... |
nut-grass rhizome | 香附子 | コウブシ | xiāng fù zǐ | 香附子 | 香附子 | Cyperus rotundus | 6 |
Dioscoreae Rhizoma Dioscorea opposita Dioscorea opposita is a type of yam that may be eaten raw.... |
Chinese yam rhizome | 山薬 | サンヤク | shān yào | 山藥 | 山药 | Dioscorea japonica D. opposita |
4 |
Ephedrae Herba Ephedra Ephedra refers to the plant Ephedra sinica. E. sinica, known in Chinese as ma huang , has been used in traditional Chinese medicine for 5,000 years for the treatment of asthma and hay fever, as well as for the common cold... |
ephedra herb | 麻黄 | マオウ | má huáng | 麻黃 | 麻黄 | Ephedra sinica | 13 |
Eriobotryae Folium Loquat The loquat , Eriobotrya japonica, is a fruit tree in the family Rosaceae, indigenous to southeastern China. It was formerly thought to be closely related to the genus Mespilus, and is still sometimes known as the Japanese medlar... |
loquat leaf | 枇杷葉 | ビワヨウ | pí pá yè | 枇杷葉 | 枇杷叶 | Eriobotrya japonica | 1 |
Eucommiae Cortex Eucommia Eucommia is a small tree native to China. It is near threatened in the wild, but is widely cultivated in China for its bark, highly valued in herbology such as Traditional Chinese medicine .-Characteristics:... |
eucommia bark | 杜仲 | トチュウ | dù zhòng | 杜仲 | 杜仲 | Eucommia ulmoides | 1 |
Eupolyphaga | ground beetle, wingless cockroach | 庶虫(1) | シャチュウ | tǔ biē chóng | 土鱉蟲 | 土鳖虫 | Eupolyphaga sinensis | 0 |
Fel Ursi Bile bear Bile bear, or battery bear, refers to Asiatic black bears kept in captivity in China and Vietnam to harvest bile, a digestive juice produced by the liver and stored in the gall bladder. When extracted, the bears’ bile is a valuable commodity for sale as an ingredient in traditional Chinese medicine... |
bear gallbladder | 熊胆 | ユウタン | xióng dǎn | 熊膽 | 熊胆 | Ursus arctos | 0 |
Foeniculi Fructus Fennel Fennel is a plant species in the genus Foeniculum . It is a member of the family Apiaceae . It is a hardy, perennial, umbelliferous herb, with yellow flowers and feathery leaves... |
fennel fruit | 茴香 | ウイキョウ | huí xiāng | 茴香 | 茴香 | Foeniculum vulgare | 1 |
Forsythiae Fructus Forsythia suspensa Forsythia suspensa is a flowering plant native to Asia. It is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. Pinoresinol is a lignan found in F. suspensa.-Characteristics:... |
forsythia fruit | 連翹 | レンギョウ | lián qiào | 連翹 | 连翘 | Forsythia suspensa | 5 |
Fossilia Ossis Mastodi Fossil Fossils are the preserved remains or traces of animals , plants, and other organisms from the remote past... |
dragon bone, fossilized vertebrae and bones | 竜骨 | リュウコツ | lóng gǔ | 龍骨 | 龙骨 | 2 | |
Fritillariae Bulbus Fritillary Fritillaria is a genus of about 100 species of bulbous plants in the family Liliaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere. The name is derived from the Latin term for a dice-box , and probably refers to the checkered pattern, frequently of chocolate-brown and greenish yellow,... |
fritillaria bulb | 貝母 | バイモ | bèi mǔ | 貝母 | 贝母 | Fritillaria verticillata | 2 |
Gardeniae Fructus Gardenia jasminoides Gardenia jasminoides, is a fragrant flowering evergreen tropical plant, a favorite in gardens worldwide. It originated in Asia and is most commonly found growing in Vietnam, Southern China, Taiwan, Japan and India... |
gardenia fruit | 山梔子 | サンシシ | shān zhī zǐ | 山梔子 | 山栀子 | Gardenia jasminoides | 13 |
Gastrodiae Rhizoma | gastrodia rhizome | 天麻 | テンマ | tiān má | 天麻 | 天麻 | Gastrodia elata | 1 |
Gentianae Scabrae Radix Gentiana scabra Gentiana scabra is a species of flowering plant in the Gentian family , found in much of the United states and Japan... |
Chinese gentian root | 竜胆 | リュウタン | lóng dǎn caǒ | 龍膽草 | 龙胆草 | Gentiana scabra | 3 |
Glehniae Radix Cum Rhizoma Glehnia littoralis Glehnia littoralis is a species of plant in the "carrot family", Apiaceae, known by several common names including beach silvertop and American silvertop in English, and bei sha shen and shan hu cai in Chinese... |
glehnia rhizome | 浜防風 | ハマボウフウ | běi shā shēn | 北沙參 | 北沙参 | Glehnia littoralis | 1 |
Glycyrrhizae Radix Glycyrrhiza uralensis Glycyrrhiza uralensis, also known as Chinese liquorice, is a flowering plant native to Asia, which is used in traditional Chinese medicine.- Medicinal uses :... |
Chinese liquorice root | 甘草 | カンゾウ | gān cǎo | 甘草 | 甘草 | Glycyrrhiza uralensis | 94 |
Glycyrrhizae Radix preparata Glycyrrhiza Glycyrrhiza is a genus of about 18 accepted species in the legume family , with a subcosmopolitan distribution in Asia, Australia, Europe, and the Americas.... |
Chinese liquorice root | 炙甘草 | シャカンゾウ | zhì gān cǎo | 炙甘草 | 炙甘草 | Glycyrrhiza uralensis | 1 |
Gypsum Fibrosum Gypsum Gypsum is a very soft sulfate mineral composed of calcium sulfate dihydrate, with the chemical formula CaSO4·2H2O. It is found in alabaster, a decorative stone used in Ancient Egypt. It is the second softest mineral on the Mohs Hardness Scale... |
gypsum mineral | 石膏 | セッコウ | shí gāo | 石膏 | 石膏 | 10 | |
Hordei Fructus Germinatus Barley Barley is a major cereal grain, a member of the grass family. It serves as a major animal fodder, as a base malt for beer and certain distilled beverages, and as a component of various health foods... |
barley sprout | 麦芽 | バクガ | mài yá | 麥芽 | 麦芽 | Hordeum vulgare | 1 |
Houttuyniae Herba Houttuynia Houttuynia cordata in Lao; ; English lizard tail and chameleon plant; ), In English, it is known as Lizard tail, chameleon plant, heartleaf, fishwort and Bishop's weed... |
houttuynia herb | 十薬 | ジュウヤク | shí yào | 十藥 | 十药 | Houttuynia cordata | 0 |
Leonuri Herba Leonurus japonicus Leonurus japonicus, commonly called Chinese motherwort, is a herbaceous flowering plant native to Asia, including Korea and Japan, and China to Cambodia.-Description:... |
Chinese motherwort herb | 益母草 | ヤクモソウ | yì mǔ cǎo | 益母草 | 益母草 | Leonurus japonicus | 0 |
Lilii Bulbus Lilium lancifolium Lilium lancifolium is a species of lily native to northern and eastern Asia, including Japan. It is one of several species of lily to which the common name Tiger lily is applied, and is the species most widely known by this name.... |
tiger lily bulb | 百合 | ビャクゴウ | bǎi hé | 百合 | 百合 | Lilium lancifolium | 1 |
Linderae Radix Lindera Lindera is a genus of about 80-100 species of flowering plants in the family Lauraceae, mostly native to eastern Asia but with three species in eastern North America. The species are shrubs and small trees; common names include Spicewood, Spicebush, and Benjamin Bush.-Overview:They are dioecious,... |
spicebush root, benjamin bush root | 烏薬 | ウヤク | wū yào | 烏樂 | 乌乐 | Lindera strychnifolia | 0 |
Lithospermi Radix Lithospermum Lithospermum is a genus of plants belonging to the family Boraginaceae. Herbs or small shrubs, they are widely distributed except in Australasia... |
lithospermum root | 紫根 | シコン | zǐ gēn | 紫根 | 紫根 | Lithospermum erythrorhizon | 0 |
Longan Arillus Longan Dimocarpus longan, commonly known as the longan, is a tropical tree native to South and Southeast Asia, in the Indomalaya ecozone known for its edible fruit.-Vernacular names:The fruit is known as longan or longyan in English... |
longan fruit flesh | 竜眼肉 | リュウガンニク | lóng yǎn ròu | 龍眼肉 | 龙眼肉 | Euphoria longana | 2 |
Lonicerae Folium Cum Caulis Japanese Honeysuckle The Japanese Honeysuckle is a species of honeysuckle native to eastern Asia including China , Japan, and Korea. It is a twining vine able to climb up to high or more in trees, with opposite, simple oval leaves long and broad... |
Japanese honeysuckle stem | 忍冬 | ニンドウ | rěn dōng téng | 忍冬藤 | 忍冬疼 | Lonicera japonica | 1 |
Lycii Cortex Wolfberry Wolfberry, commercially called goji berry, is the common name for the fruit of two very closely related species: Lycium barbarum and L. chinense , two species of boxthorn in the family Solanaceae... |
wolfberry tree bark | 地骨皮 | ジコッピ | dì gǔ pí | 地骨皮 | 地骨皮 | Lycium chinense | 2 |
Lycii Fructus Wolfberry Wolfberry, commercially called goji berry, is the common name for the fruit of two very closely related species: Lycium barbarum and L. chinense , two species of boxthorn in the family Solanaceae... |
wolfberry tree fruit | 枸杞子 | クコシ | gǒu qǐ zǐ | 枸杞子 | 枸杞子 | Lycium chinense | 0 |
Magnoliae Cortex Houpu magnolia Magnolia officinalis is a species of Magnolia native to the mountains and valleys of China at altitudes of 300-1500 m.- Identification :... |
houpu magnolia bark | 厚朴 | コウボク | hòu pò | 厚朴 | 厚朴 | Magnolia officinalis | 12 |
Magnoliae Flos | willow-leafed magnolia flower | 辛夷 | シンイ | xīn yí | 辛夷 | 辛夷 | Magnolia salicifolia | 2 |
Menthae Herba Mentha arvensis Mentha arvensis is a species of mint with a circumboreal distribution. It is native to the temperate regions of Europe and western and central Asia, east to the Himalaya and eastern Siberia, and North America.It is a herbaceous perennial plant growing to 10–60 cm tall... |
wild mint herb | 薄荷 | ハッカ | bò hé | 薄荷 | 薄荷 | Mentha arvensis Mentha arvensis Mentha arvensis is a species of mint with a circumboreal distribution. It is native to the temperate regions of Europe and western and central Asia, east to the Himalaya and eastern Siberia, and North America.It is a herbaceous perennial plant growing to 10–60 cm tall... |
7 |
Mori Cortex White Mulberry Morus alba, known as white mulberry, is a short-lived, fast-growing, small to medium sized mulberry tree, which grows to 10–20 m tall. The species is native to northern China, and is widely cultivated and naturalized elsewhere... |
white mulberry bark | 桑白皮 | ソウハクヒ | sāng bái pí | 桑白皮 | 桑白皮 | Morus alba | 2 |
Natrii Sulfus Mirabilite Mirabilite, also known as Glauber's salt, is a hydrous sodium sulfate mineral with the chemical formula Na2SO4·10H2O. It is a vitreous, colorless to white monoclinic mineral which forms as an evaporite from sodium sulfate bearing brines. It is found around saline springs and along saline playa lakes... |
sodium sulfate | 芒硝 | ボウショウ | máng xiāo | 芒硝 | 芒硝 | 6 | |
Nelumbis Semen Nelumbo nucifera Nelumbo nucifera, known by a number of names including Indian Lotus, Sacred Lotus, Bean of India, or simply Lotus, is a plant in the monogeneric family Nelumbonaceae... |
sacred lotus seed | 蓮肉 | レンニク | lián ròu | 蓮肉 | 莲肉 | Nelumbo nucifera | 2 |
Notopterygii Rhizoma | notopterygium rhizome | 羌活 | キョウカツ | qiāng huó | 羌活 | 羌活 | Notopterygium incisum | 3 |
Nupharis Rhizoma Nuphar Nuphar is genus of aquatic plants in the family Nymphaeaceae, with a temperate to subarctic Northern Hemisphere distribution. Common names include water-lily , pond-lily, and spatterdock .A total of eight species and three hybrids are currently accepted in the genus... |
Japanese water lily rhizome | 川骨 | センコツ | chuān gǔ | 川骨 | 川骨 | Nuphar japonicum | 1 |
Ophiopogonis Rhizoma | mondo grass rhizome | 麦門冬 | バクモンドウ | mài mén dōng | 麥門冬 | 麦门冬 | Ophiopogon japonicus | 11 |
Oryzae Semen Rice Rice is the seed of the monocot plants Oryza sativa or Oryza glaberrima . As a cereal grain, it is the most important staple food for a large part of the world's human population, especially in East Asia, Southeast Asia, South Asia, the Middle East, and the West Indies... |
rice seed | 粳米 | コウベイ | jīng mǐ | 粳米 | 粳米 | Oryza sativa | 2 |
Paeoniae Moutan Cortex Rock's Peony Rock's peony or Rock's tree peony is a woody species of peony that was named after Joseph Rock. It is one of several species given the vernacular name tree peony, and is native to the mountains of midwestern China, mainly in Gansu and adjoining provinces... |
tree peony bark | 牡丹皮 | ボタンピ | mǔ dān pí | 牡丹皮 | 牡丹皮 | Paeonia moutan | 8 |
Paeoniae Radix Paeonia lactiflora Paeonia lactiflora, also Chinese Peony , and common garden peony is a herbaceous perennial flowering plant in the family Paeoniaceae, native to central and eastern Asia from eastern Tibet across northern China to eastern Siberia... |
Chinese peony root | 芍薬 | シャクヤク | sháo yào | 芍藥 | 芍药 | Paeonia lactiflora | 44 |
Panacis Ginseng Radix Ginseng Ginseng is any one of eleven species of slow-growing perennial plants with fleshy roots, belonging to the genus Panax of the family Araliaceae.... |
ginseng root | 人参 | ニンジン | rén shēn | 人參 | 人参 | Panax ginseng | 37 |
Panacis Japonicus Ginseng Ginseng is any one of eleven species of slow-growing perennial plants with fleshy roots, belonging to the genus Panax of the family Araliaceae.... |
Japanese ginseng root | 竹節人参 | チクセツニンジン | zhú jié rén shēn | 竹節人參 | 竹节人参 | Panax japonicus | 0 |
Perillae Herba Perilla frutescens Perilla frutescens is an edible herb and ornamental plant in the Lamiaceae family. Its common name is perilla; it is also called beefsteak plant, Chinese basil, wild basil, purple mint, rattlesnake weed, or summer coleus.Perilla is a perennial herb and can grow to 3-5 feet tall... |
shiso herb, beefsteak plant | 蘇葉 | ソヨウ | sū yè | 蘇葉 | 苏叶 | Perilla frutescens | 6 |
Persicae Semen Peach The peach tree is a deciduous tree growing to tall and 6 in. in diameter, belonging to the subfamily Prunoideae of the family Rosaceae. It bears an edible juicy fruit called a peach... |
peach kernel | 桃仁 | トウニン | táo rén | 桃仁 | 桃仁 | Prunus persica | 6 |
Peucedani Radix Peucedanum Peucedanum is a genus of flowering plant in the carrot family, Apiaceae.-Species:It contains the following species:* Peucedanum angustisectum* Peucedanum camerunensis* Peucedanum cervaria* Peucedanum formosanum Hayata -... |
peucedanum root | 前胡 | ゼンコ | qián hú | 前胡 | 前胡 | Peucedanum praeruptorum | 1 |
Phellodendri Cortex Phellodendron amurense Phellodendron amurense Rupr. is a species of tree in the family Rutaceae, commonly called the Amur cork tree. It is a major source of huáng bò , one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine... |
cork-tree bark | 黄柏 | オウバク | huáng bǎi | 黃柏 | 黄柏 | Phellodendron amurense | 8 |
Pinelliae Rhizoma Pinellia ternata Pinellia ternata , crow-dipper, is a plant native to China, but also grows as an invasive weed in parts of North America. The leaves are trifoliate, while the flowers are of the spathe and spadix form typical of plants in Araceae.-Characteristics:The plant spreads by rhizomes, and there are also... |
pinellia rhizome | 半夏 | ハンゲ | bàn xià | 半夏 | 半夏 | Pinellia ternata | 27 |
Plantaginis Semen Plantago asiatica Plantago asiatica, is a plant of genus Plantago .Common Name: Chinese Plantain, Arnoglossa,-External links:**... |
Chinese plantain seed | 車前子 | シャゼンシ | chē qián zǐ | 車前子 | 车前子 | Plantago asiatica | 4 |
Platycodi Radix | Chinese bellflower root, balloon flower root | 桔梗 | キキョウ | jié gěng | 桔梗 | 桔梗 | Platycodon grandiflorus | 12 |
Polygalae Radix Polygala tenuifolia Polygala tenuifolia is an herb in the family Polygalaceae which is hardy to USDA Zone 6.-Medicinal uses:Yuan Zhi is used primarily as an expectorant... |
milkwort root, snakeroot | 遠志 | オンジ | yuǎn zhì | 遠志 | 远志 | Polygala tenuifolia | 3 |
Polygoni Multiflori Radix | Chinese knotweed root | 何首烏 | カシュウ | hé shǒu wū | 何首烏 | 何首乌 | Polygonum multiflorum | 1 |
Polyporus Polypore Polypores are a group of tough, leathery poroid mushrooms similar to boletes, but typically lacking a distinct stalk. The technical distinction between the two types of mushrooms is that polypores do not have the spore-bearing tissue continuous along the entire underside of the mushroom. Many... |
polyporus mushroom | 猪苓 | チョレイ | zhū líng | 豬苓 | 猪苓 | Polyporus umbellatus | 6 |
Poria Wolfiporia extensa Wolfiporia extensa Ginns is a fungus in the Polyporaceae family. It is a wood-decay fungus but has a terrestrial growth habit. It is notable in the development of a large, long-lasting underground sclerotium that resembles a small coconut... |
tuckahoe mushroom | 茯苓 | ブクリョウ | fú líng | 茯苓 | 茯苓 | Poria cocos | 46 |
Prunus armeniaca Apricot The apricot, Prunus armeniaca, is a species of Prunus, classified with the plum in the subgenus Prunus. The native range is somewhat uncertain due to its extensive prehistoric cultivation.- Description :... |
apricot kernel | 杏仁 | キョウニン | xìng rén | 杏仁 | 杏仁 | Prunus armeniaca | 9 |
Puerariae Radix Kudzu Kudzu is a plant in the genus Pueraria in the pea family Fabaceae, subfamily Faboideae. It is a climbing, coiling, and trailing vine native to southern Japan and southeast China. Its name comes from the Japanese name for the plant, . It is a weed that climbs over trees or shrubs and grows so... |
kudzu root | 葛根 | カッコン | gé gēn | 葛根 | 葛根 | Pueraria lobata | 4 |
Quercus Cortex | sawtooth oak bark | 樸樕 | ボクソク | xiàng shí | 橡實 | 橡实 | Quercus acutissima | 2 |
Rehmanniae Radix Rehmannia glutinosa Rehmannia glutinosa is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine, where it has the name Sheng Di huang . It is often sold as gān dì huáng , gān meaning "dried."-Medicinal uses:... |
Chinese foxglove root | 地黄 | ジオウ | dì huáng | 地黃 | 地黄 | Rehmannia glutinosa | 22 |
Rhei Rhizoma Turkey rhubarb Rheum palmatum, commonly called Turkey rhubarb, Chinese rhubarb, Indian rhubarb, Russian rhubarb or rhubarb root , is a highly regarded medicinal plant, known for its health benefits.-Description:The species ““R. tanguticum”” and ““R... |
turkey rhubarb rhizome | 大黄 | ダイオウ | dà huáng | 大黃 | 大黄 | Rheum palmatum | 16 |
Saccharum Granorum Sugarcane Sugarcane refers to any of six to 37 species of tall perennial grasses of the genus Saccharum . Native to the warm temperate to tropical regions of South Asia, they have stout, jointed, fibrous stalks that are rich in sugar, and measure two to six metres tall... |
ground sugar | 膠飴 | コウイ | jiāo yí | 膠飴 | 胶饴 | 0 | |
Saposhnikoviae Radix | saposhnikovia root | 防風 | ボウフウ | fáng fēng | 防風 | 防风 | Saposhnikovia divaricata | 11 |
Sappan Lignum Sappanwood Caesalpinia sappan is a species of flowering tree in the legume family, Fabaceae, that is native to Southeast Asia and the Malay archipelago. Common names include Sappanwood, Sapanwood, and Suou . Sappanwood belongs to the same genus as Brazilwood , and was originally called "brezel wood" in... |
sappan wood shavings | 蘇木 | ソボク | sū mù | 蘇木 | 苏木 | Caesalpinia sappan | 1 |
Saussureae Radix Saussurea Saussurea is a genus of about 300 species of flowering plants in the family Asteraceae, native to cool temperate and arctic regions of Asia, Europe, and North America, with the highest diversity in alpine habitats in the Himalaya and central Asia... |
saw-wort root, snow lotus root | 木香 | モッコウ | mù xiāng | 木香 | 木香 | Saussurea lappa | 3 |
Schisandrae Fructus Schisandra chinensis Schisandra chinensis is a deciduous woody vine native to forests of Northern China and the Russian Far East. It is hardy in USDA Zone 4. The plant likes some shade with moist, well-drained soil... |
schisandra fruit | 五味子 | ゴミシ | wǔ wèi zǐ | 五味子 | 五味子 | Schisandra chinensis | 5 |
Schizonepetae Spica Schizonepeta Schizonepeta or Japanese Catnip. It should not be confused with the true catnips of the genus Nepeta known for their euphoria-inducing effect on domestic cats.... |
schizonepeta spikes | 荊芥 | ケイガイ | jīng jìe | 荊芥 | 荆芥 | Schizonepeta tenuifolia | 8 |
Scutellariae Radix Scutellaria Scutellaria is a genus of flowering plants in the mint family, Lamiaceae. It contains about 300 species, which are commonly known as skullcaps... |
skullcap root | 黄芩 | オウゴン | huáng qín | 黃芩 | 黄芩 | Scutellaria baicalensis | 27 |
Sesami Semen Sesame Sesame is a flowering plant in the genus Sesamum. Numerous wild relatives occur in Africa and a smaller number in India. It is widely naturalized in tropical regions around the world and is cultivated for its edible seeds, which grow in pods.... |
sesame seed | 胡麻 | ゴマ | hú má | 胡麻 | 胡麻 | Sesamum indicum | 1 |
Sinomeni Caulis et Rhizoma Menispermaceae Menispermaceae, the botanical name for a family of flowering plants, has been universally recognized by taxonomists. Tubocurare, a neuromuscular blocker and active ingredient in curare, is derived from plants of this family.... |
orient vine rhizome | 防已 | ボウイ | qīng fēng téng | 青風藤 | 青风藤 | Sinomenium acutum | 3 |
Sophorae Radix Sophora flavescens Sophora flavescens is a species of plant in the genus Sophora. Ku shen or kushenin is a typical traditional Chinese medicine that is found in this plant... |
sophora root | 苦参 | クジン | kǔ shēn | 苦參 | 苦参 | Sophora flavescens | 2 |
Swertiae Herba | swertia herb | 当薬 | トウヤク | dāng yào | 當藥 | 当药 | Swertia japonica | 0 |
Talcum Crystallinum (Kadinum) Talc Talc is a mineral composed of hydrated magnesium silicate with the chemical formula H2Mg34 or Mg3Si4O102. In loose form, it is the widely-used substance known as talcum powder. It occurs as foliated to fibrous masses, its crystals being so rare as to be almost unknown... |
talcum powder | 滑石 | カッセキ | huá shí | 滑石 | 滑石 | 4 | |
Tetradii Fructus Tetradium Tetradium is a genus of nine species of trees in the family Rutaceae, occurring in temperate to tropical east Asia. In older books, the genus was often included in the related genus Euodia , but that genus is now restricted to tropical species... |
evodia fruit | 呉茱萸 | ゴシュユ | wú zhū yú | 吳茱萸 | 吴茱萸 | Tetradium rutaecarpa | 3 |
Tribuli Fructus Tribulus terrestris Tribulus terrestris is a flowering plant in the family Zygophyllaceae, native to warm temperate and tropical regions of the Old World in southern Europe, southern Asia, throughout Africa, and Australia. It can thrive even in desert climates and poor soil... |
puncture vine fruit | 蒺藜子(2) | シツリシ | jí lí zǐ | 蒺藜子 | 蒺藜子 | Tribulus terrestris | 1 |
Trichosanthis Radix Trichosanthes kirilowii Trichosanthes kirilowii is a flowering plant in the family Cucurbitaceae. It is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine, where it shares the name guālóu with the related T... |
trichosanthes root | 栝楼根 | カロコン | guā lóu gēn | 瓜蔞根 | 瓜蒌根 | Trichosanthes kirilowii | 2 |
Trichosanthis Semen Trichosanthes Trichosanthes is a genus of tropical and subtropical vines. They belong to the cucumber family , and are closely related to Gymnopetalum. Hodgsonia, formerly included here, is usually considered a well-distinct genus nowadays.... |
trichosanthes seed | 栝楼仁 | カロニン | guā lóu rén | 栝蔞仁 | 栝蒌仁 | Trichosanthes kirilowii | 1 |
Tritici Semen Common wheat Common wheat, Triticum aestivum, is a cultivated wheat species.-Nomenclature and taxonomy of the variety and its cultivars:-Evolution:... |
wheat seed | 小麦 | ショウバク | xiǎo mài | 小麥 | 小麦 | Triticum aestivum | 1 |
Uncariae gambir Uncaria Uncaria is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. It has about 40 species. Their distribution is pantropical, with most species native to tropical Asia, three from Africa and the Mediterranean and two from the neotropics. They are known colloquially as Gambier, Cat's Claw or Uña de... |
gambier extract | 阿仙薬 | アセンヤク | ā xiān yào | 阿仙藥 | 阿仙药 | Uncaria gambir | 0 |
Uncariae Uncis Cum Ramulus Uncaria Uncaria is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. It has about 40 species. Their distribution is pantropical, with most species native to tropical Asia, three from Africa and the Mediterranean and two from the neotropics. They are known colloquially as Gambier, Cat's Claw or Uña de... |
gambier extract | 釣藤鈎 | チョウトウコウ | diào gōu téng | 釣鉤藤 | 钓钩藤 | Uncaria rhynchophylla Uncaria rhynchophylla Uncaria rhynchophylla or the cat's claw herb is a plant species used in traditional Chinese medicine.-Catechin and -epicatechin are found in the plant as well as the alkaloid rhynchophylline.... |
4 |
Zanthoxyli Fructus Zanthoxylum Zanthoxylum is a genus of about 250 species of deciduous and evergreen trees and shrubs in the citrus or rue family, Rutaceae, native to warm temperate and subtropical areas worldwide. Common names include Prickly-ash and Hercules' Club.The fruit of several species are used to make the spice... |
Japanese pepper tree fruit | 山椒 | サンショウ | shān jiāo | 山椒 | 山椒 | Zanthoxylum piperitum | 2 |
Zingiberis Rhizoma Ginger Ginger is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family . Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal.... |
fresh ginger rhizome | 生姜 | ショウキョウ | shēng jiāng | 生薑 | 生姜 | Zingiber officinale | 51 |
Zingiberis Siccatum Rhizoma Ginger Ginger is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family . Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal.... |
dried ginger rhizome | 乾姜 | カンキョウ | gān jiāng | 乾薑 | 干姜 | Zingiber officinale | 12 |
Zizyphi Fructus Jujube Ziziphus zizyphus , commonly called jujube , red date, Chinese date, Korean date, or Indian date is a species of Ziziphus in the buckthorn family Rhamnaceae, used primarily as a fruiting shade tree.-Distribution:Its precise natural distribution is uncertain due to extensive cultivation,... |
jujube fruit, Chinese date | 大棗 | タイソウ | dà zǎo | 大棗 | 大枣 | Ziziphus zizyphus | 39 |
Zizyphi Spinosi Semen Jujube Ziziphus zizyphus , commonly called jujube , red date, Chinese date, Korean date, or Indian date is a species of Ziziphus in the buckthorn family Rhamnaceae, used primarily as a fruiting shade tree.-Distribution:Its precise natural distribution is uncertain due to extensive cultivation,... |
jujube seed, Chinese date seed | 酸棗仁 | サンソウニン | suān zǎo rén | 酸棗仁 | 酸枣仁 | Ziziphus zizyphus | 3 |
- Note 1: this character cannot be displayed correctly on a computer. "庶" is usually substituted in Chinese and Japanese. The "灬" in "庶" should be replaced with "虫".
- Note 2: this character cannot be displayed correctly on a computer. "梨" is usually substituted in Chinese. "梨" or "藜" is usually substituted in Japanese. The "勿" in "藜" should be replaced with "刂".
See also
- Kampo listKampo listKampō medicine is the Japanese study and adaptation of Traditional Chinese medicine. Today in Japan, Kampo is integrated into the national health care system. In 1967, the Ministry of Health, Labour and Welfare approved 4 kampo medicines for reimbursement under the National Health Insurance program...
- Chinese classic herbal formulaChinese classic herbal formulaChinese classic herbal formulas are a form of Chinese herbology, where herbs are combined for greater efficiency, compared to individual herbs. They are the basic herbal formulas that students of Traditional Chinese medicine learn...
- List of plants used in herbalism
- PharmacopoeiaPharmacopoeiaPharmacopoeia, pharmacopeia, or pharmacopoea, , in its modern technical sense, is a book containing directions for the identification of samples and the preparation of compound medicines, and published by the authority of a government or a medical or pharmaceutical society.In a broader sense it is...