Lapponia (book)
Encyclopedia
Lapponia is a book written by Johannes Schefferus
(1621 - 1679) covering a very comprehensive history of Northern Scandinavia topology, environment and Sami
living condition, dwelling-places, clothing, gender roles, hunting, child raising, shamanism
and pagan religion. It was published in late 1673 and closely followed by English
, German
, French
and Dutch
translations. Adapted and abridged version were also followed where only original chapters on shamanism and religion was preserved but the others replaced with tales on magic, sorcery, drums and heathenism.
The book uses "Lap" mainly to notice that Samis are still pagan
and it is concluded that Lap is a word introduced by the Danish historian Saxo Grammaticus
(ca. 1150 - 1220) to distinguish Sami peoples living near the ocean (coast-fenni) and in the woodland (lapp-fenni).
It was aimed to meet rumors, or as the council Magnus De La Gardie saw as degrading propaganda, from (particular German) pamphlets claiming the Swedes had used "Sami magic" on the European battlefields.
The book was not until 1956 (after 300 years) fully translated to Swedish
(as Lappland, Acta Lapponica 8, Uppsala 1956). Its references is, however, based on "clergy correspondence" letters, i.e. reports made by priests.
A smaller part of the geographical region described in the book is today named Lappland (or Laponia.)
Johannes Schefferus
Johannes Schefferus was one of the most important Swedish humanists of his time.Schefferus was born in Strasbourg, then part of the Holy Roman Empire...
(1621 - 1679) covering a very comprehensive history of Northern Scandinavia topology, environment and Sami
Sami people
The Sami people, also spelled Sámi, or Saami, are the arctic indigenous people inhabiting Sápmi, which today encompasses parts of far northern Sweden, Norway, Finland, the Kola Peninsula of Russia, and the border area between south and middle Sweden and Norway. The Sámi are Europe’s northernmost...
living condition, dwelling-places, clothing, gender roles, hunting, child raising, shamanism
Shamanism
Shamanism is an anthropological term referencing a range of beliefs and practices regarding communication with the spiritual world. To quote Eliade: "A first definition of this complex phenomenon, and perhaps the least hazardous, will be: shamanism = technique of ecstasy." Shamanism encompasses the...
and pagan religion. It was published in late 1673 and closely followed by English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
, German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
, French
French language
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...
and Dutch
Dutch language
Dutch is a West Germanic language and the native language of the majority of the population of the Netherlands, Belgium, and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. Most speakers live in the European Union, where it is a first language for about 23 million and a second...
translations. Adapted and abridged version were also followed where only original chapters on shamanism and religion was preserved but the others replaced with tales on magic, sorcery, drums and heathenism.
The book uses "Lap" mainly to notice that Samis are still pagan
Paganism
Paganism is a blanket term, typically used to refer to non-Abrahamic, indigenous polytheistic religious traditions....
and it is concluded that Lap is a word introduced by the Danish historian Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus also known as Saxo cognomine Longus was a Danish historian, thought to have been a secular clerk or secretary to Absalon, Archbishop of Lund, foremost advisor to Valdemar I of Denmark. He is the author of the first full history of Denmark.- Life :The Jutland Chronicle gives...
(ca. 1150 - 1220) to distinguish Sami peoples living near the ocean (coast-fenni) and in the woodland (lapp-fenni).
It was aimed to meet rumors, or as the council Magnus De La Gardie saw as degrading propaganda, from (particular German) pamphlets claiming the Swedes had used "Sami magic" on the European battlefields.
The book was not until 1956 (after 300 years) fully translated to Swedish
Swedish language
Swedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
(as Lappland, Acta Lapponica 8, Uppsala 1956). Its references is, however, based on "clergy correspondence" letters, i.e. reports made by priests.
A smaller part of the geographical region described in the book is today named Lappland (or Laponia.)