Margaret Sayers Peden
Encyclopedia
Margaret Sayers Peden is an American
translator and Professor, being a Missouri
native and born in about 1920.
, where she remained as a Professor, teaching Spanish
, Spanish American literature
, and Translation
and Interpretation at UMC
for several decades. She is currently Professor Emeritus.
One of the leading translators of her time, Peden has translated more than 40 books and has won numerous prizes and grants. In 2007, she collected a variety of Mexican literature to combine and edit the book Mexican Writers on Writing (Trinity University Press). She continues to reside in Columbia
, Missouri, and can be reached through the Department of Romance Languages at UMC.
United States
The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district...
translator and Professor, being a Missouri
Missouri
Missouri is a US state located in the Midwestern United States, bordered by Iowa, Illinois, Kentucky, Tennessee, Arkansas, Oklahoma, Kansas and Nebraska. With a 2010 population of 5,988,927, Missouri is the 18th most populous state in the nation and the fifth most populous in the Midwest. It...
native and born in about 1920.
Career and Achievements
She returned to college to obtain her graduate degrees in later life. Her PhD is from the University of MissouriUniversity of Missouri
The University of Missouri System is a state university system providing centralized administration for four universities, a health care system, an extension program, five research and technology parks, and a publishing press. More than 64,000 students are currently enrolled at its four campuses...
, where she remained as a Professor, teaching Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
, Spanish American literature
Latin American literature
Latin American literature consists of the oral and written literature of Latin America in several languages, particularly in Spanish, Portuguese, and indigenous languages of the Americas. It rose to particular prominence globally during the second half of the 20th century, largely due to the...
, and Translation
Translation
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. Whereas interpreting undoubtedly antedates writing, translation began only after the appearance of written literature; there exist partial translations of the Sumerian Epic of...
and Interpretation at UMC
UMC
-Organizations:* Ukrainian Mobile Communications* United Methodist Church* United Microelectronics Corporation* University of Minnesota Crookston* University of Mississippi Medical Center...
for several decades. She is currently Professor Emeritus.
One of the leading translators of her time, Peden has translated more than 40 books and has won numerous prizes and grants. In 2007, she collected a variety of Mexican literature to combine and edit the book Mexican Writers on Writing (Trinity University Press). She continues to reside in Columbia
Columbia, Missouri
Columbia is the fifth-largest city in Missouri, and the largest city in Mid-Missouri. With a population of 108,500 as of the 2010 Census, it is the principal municipality of the Columbia Metropolitan Area, a region of 164,283 residents. The city serves as the county seat of Boone County and as the...
, Missouri, and can be reached through the Department of Romance Languages at UMC.