Mongol elements in Western medieval art
Encyclopedia
Mongol elements in Western medieval art can be seen in European works of art ranging from the 13th to the 15th century. They encompass artistic areas such as painting and textile manufacture, and mainly consist in the European use of Mongol 'Phags-pa script in Medieval European art, as well as the representation of "Tartar" cloth and Mongol soldiers in a number of contemporary European paintings.
, or in the paintings of Giotto and related painters.
These inscriptions often imitated the Mongol 'Phags-pa, probably discovered by the artists through Mongol paper money or paiza
(travel passes) such as those Marco Polo
was issued with during his travels. Frescos of Saint Jerome
, Augustine and Pope Gregory I
in the Church of San Francesco
in Assisi
(1296–1300) are known where they study books written in pseudo-Mongol. The famous Renaissance painter Giotto and his pupils often combined Arabic and 'Phags-pa script in their paintings. In Giotto's The Crucifixion (1304-1312/1313), soldiers wear tunics inscribed with pseudo-Mongol bands. In Giotto's Madonna and Child (1320–1330), the Virgin Mary's robe is decorated with a hem in a mix of Arabic and Mongol script. Giotto again used the Mongolian script in the Scrovegni Chapel.
Besides the influence of exchanges between the Western and Mongol realms during the period, the exact reason for the incorporation of Mongol script in early Renaissance painting is unclear. It seems that Westerners believed 13–14th century Middle-Eastern scripts (such as Mongol and Arabic) to be the same as the scripts current during Jesus
's time, and thus found it natural to represent early Christians in association with them. This may have been partly because some objects from the Islamic era with inscriptions were treated as relics. Another reason might be that artist wished to express a cultural universality for the Christian faith, by blending together various written languages, at a time when the church had strong international ambitions. Possibly, the usage of Mongol cultural markers was also a way to express the eastern links of European religious orders such as the Franciscans.
In the East, a certain degree of cultural and artistic interaction is known due to the development of Christianity among the Mongols
. The use of the Mongol script in association with representations of Christianity can be seen for example in Nestorian Christian steles, such as those found in Quanzhou
which are dated to the 14th century.
The use of Phags-pa Mongol script in Medieval European painting had remained unnoticed however, until it was first identified in the 1980s by the Japanese scholar Hidemichi Tanaka. His findings were published in his 1983 paper The Mongolian Script in Giotto Paintings at the Scrovegni Chapel at Padova. Kufic
Arabic script is even more often used in a similar way, known as Pseudo-Kufic
.
in 1300. Large quantities of panni tartarici (Tatar cloth) were recorded in the Papal inventory of 1295, and must have been diplomatic gifts from the Il-Khanate. Later on Western merchants were also able to purchase such textiles from Tabriz
, and the Mongol capital of Sultaniya
, established by Öljaitü
between 1305 and 1313, and until the capture of the Cilician Armenia harbour of Ayas by the Mamluk
s in 1347. The Tatar cloths were a produce of transcultural exchange under Mongol rule. They are described as Mongol nasij cloth, coming from Mongol China, by author Lauren Arnold.
Mongol Empire textiles had a strong impact on Italian textile design from around 1330. A type of Tartar cloth that was adopted in the West consisted in small-pattern designs in dense composition. This sort of textile is represented in the clothing of the angel Gabriel in the Annunciation by Simone Martini
(1333).
Other designs involved naturally flowing compositions of flowers and vines with fantastic animals. Such a textile is depicted as the background curtain in Giotto's Coronation of the Virgin (circa 1330), the earliest such depiction of a Tartar cloth. Chinese types of floral designs were also adopted, as visible in the mantles of Christ and Mary in Coronation of the Virgin by Paolo Veneziano
(circa 1350).
Transmission of Chinese textile designs from the Mongol Yuan Dynasty
also occurred: Textiles of Iran
and Iraq
in the 14th century incorporated Chinese phoenix
designs in silk and gold thread, and Italian weavers adopted such designs from the second half of the 14th century, complete with phoenix designs and silk and gold thread. These designs are of Chinese origin, and reached Europe via the Mongol realm.
.
As early as 1253, during the initial encounters of the Mongols with the West following the Mongol invasion of Europe
, Matthew Paris
represented Mongol soldiers with their characteristic conical hat as cannibals in his Chronica Majora
.
Later, the Mongols would appear in much less caricatural portrayals. The travels of Marco Polo
to the Mongol Empire
gave rise to opulent descriptions of the Mongol ruler Kublai Khan
and his court.
Mongols were then occasionally incorporated in the work of European painters, particularly illustrations of events in Asia or the Holy Land
. Among other works, Mongol horsemen appear in the Crucifixion of Saint Peter, Giotto, circa 1299, probably following the visit of Mongol visitors from the East, such as the Mongol delegation who is known to have participated to the 1300 Papal Jubilee in Rome.
Mongol archers are also shown shooting at Sebastian in Martyrdom of Saint Sebastian, Giovanni del Biondo
, circa 1370, and Mongol commanders in uniform appear in Ambrogio Lorenzetti
's Martyrdom of the Franciscans (1285–1348) with their characteristic conical hat decorated with a feather.
Mongol script in medieval art
During the period of interaction between the Mongols and the West, from the late 13th century to early 14th century, some Italian painters incorporated Mongol script (particularly the 'Phags-pa script) into their religious painting. Examples can be seen especially in the frescos of the Upper Church of San Francesco at AssisiAssisi
- Churches :* The Basilica of San Francesco d'Assisi is a World Heritage Site. The Franciscan monastery, il Sacro Convento, and the lower and upper church of St Francis were begun immediately after his canonization in 1228, and completed in 1253...
, or in the paintings of Giotto and related painters.
These inscriptions often imitated the Mongol 'Phags-pa, probably discovered by the artists through Mongol paper money or paiza
Paiza
Paiza or Gerege is a tablet of authority for the Mongol officials and envoys...
(travel passes) such as those Marco Polo
Marco Polo
Marco Polo was a Venetian merchant traveler from the Venetian Republic whose travels are recorded in Il Milione, a book which did much to introduce Europeans to Central Asia and China. He learned about trading whilst his father and uncle, Niccolò and Maffeo, travelled through Asia and apparently...
was issued with during his travels. Frescos of Saint Jerome
Saint Jerome
Saint Jerome is a Christian church father, best known for translating the Bible into Latin.Saint Jerome may also refer to:*Jerome of Pavia , Bishop of Pavia...
, Augustine and Pope Gregory I
Pope Gregory I
Pope Gregory I , better known in English as Gregory the Great, was pope from 3 September 590 until his death...
in the Church of San Francesco
Basilica of San Francesco d'Assisi
The Papal Basilica of St. Francis of Assisi is the mother church of the Roman Catholic Order of Friars Minor—commonly known as the Franciscan Order—in Assisi, Italy, the city where St. Francis was born and died. The basilica is one of the most important places of Christian pilgrimage in Italy...
in Assisi
Assisi
- Churches :* The Basilica of San Francesco d'Assisi is a World Heritage Site. The Franciscan monastery, il Sacro Convento, and the lower and upper church of St Francis were begun immediately after his canonization in 1228, and completed in 1253...
(1296–1300) are known where they study books written in pseudo-Mongol. The famous Renaissance painter Giotto and his pupils often combined Arabic and 'Phags-pa script in their paintings. In Giotto's The Crucifixion (1304-1312/1313), soldiers wear tunics inscribed with pseudo-Mongol bands. In Giotto's Madonna and Child (1320–1330), the Virgin Mary's robe is decorated with a hem in a mix of Arabic and Mongol script. Giotto again used the Mongolian script in the Scrovegni Chapel.
Besides the influence of exchanges between the Western and Mongol realms during the period, the exact reason for the incorporation of Mongol script in early Renaissance painting is unclear. It seems that Westerners believed 13–14th century Middle-Eastern scripts (such as Mongol and Arabic) to be the same as the scripts current during Jesus
Jesus
Jesus of Nazareth , commonly referred to as Jesus Christ or simply as Jesus or Christ, is the central figure of Christianity...
's time, and thus found it natural to represent early Christians in association with them. This may have been partly because some objects from the Islamic era with inscriptions were treated as relics. Another reason might be that artist wished to express a cultural universality for the Christian faith, by blending together various written languages, at a time when the church had strong international ambitions. Possibly, the usage of Mongol cultural markers was also a way to express the eastern links of European religious orders such as the Franciscans.
In the East, a certain degree of cultural and artistic interaction is known due to the development of Christianity among the Mongols
Christianity among the Mongols
In modern times the Mongols are primarily Buddhist, but in previous eras, especially during the time of the Mongol "empire" , they were primarily shamanist and had a substantial minority of Christians, many of whom were in positions of considerable power. Overall, Mongols were highly tolerant of...
. The use of the Mongol script in association with representations of Christianity can be seen for example in Nestorian Christian steles, such as those found in Quanzhou
Quanzhou
Quanzhou is a prefecture-level city in Fujian province, People's Republic of China. It borders all other prefecture-level cities in Fujian but two and faces the Taiwan Strait...
which are dated to the 14th century.
The use of Phags-pa Mongol script in Medieval European painting had remained unnoticed however, until it was first identified in the 1980s by the Japanese scholar Hidemichi Tanaka. His findings were published in his 1983 paper The Mongolian Script in Giotto Paintings at the Scrovegni Chapel at Padova. Kufic
Kufic
Kufic is the oldest calligraphic form of the various Arabic scripts and consists of a modified form of the old Nabataean script. Its name is derived from the city of Kufa, Iraq, although it was known in Mesopotamia at least 100 years before the foundation of Kufa. At the time of the emergence of...
Arabic script is even more often used in a similar way, known as Pseudo-Kufic
Pseudo-Kufic
Pseudo-Kufic, or Kufesque, also sometimes Pseudo-Arabic, refers to imitations of the Arabic Kufic script, or sometimes Arabic cursive script, made in a non-Arabic context, during the Middle-Ages or the Renaissance: "Imitations of Arabic in European art are often described as pseudo-Kufic, borrowing...
.
Mongol Empire "Tatar" textiles in medieval art
Around 1300, an influx of Mongol Empire textiles found their way to Italy, and were to prove quite influential in Italian art. These textiles even revolutionized Italian textile designs. Between 1265 to 1308, communications between Western and Il-Khanid rulers led to numerous exchanges of people and presents, as when about 100 Mongols in Mongol dress visited Rome for the Papal Jubilee of Pope Boniface VIIIPope Boniface VIII
Pope Boniface VIII , born Benedetto Gaetani, was Pope of the Catholic Church from 1294 to 1303. Today, Boniface VIII is probably best remembered for his feuds with Dante, who placed him in the Eighth circle of Hell in his Divina Commedia, among the Simonists.- Biography :Gaetani was born in 1235 in...
in 1300. Large quantities of panni tartarici (Tatar cloth) were recorded in the Papal inventory of 1295, and must have been diplomatic gifts from the Il-Khanate. Later on Western merchants were also able to purchase such textiles from Tabriz
Tabriz
Tabriz is the fourth largest city and one of the historical capitals of Iran and the capital of East Azerbaijan Province. Situated at an altitude of 1,350 meters at the junction of the Quri River and Aji River, it was the second largest city in Iran until the late 1960s, one of its former...
, and the Mongol capital of Sultaniya
Sultaniya
Sultaniya is a village about 45 km from Jaipur in Phagi tehsil, in the state of Rajasthan, India. This is a small village with the population numbering around 2000 and largely consists of farmers. Agriculture is mainly dependent upon the monsoon as the village lacks modern irrigation options...
, established by Öljaitü
Öljaitü
Öljeitü, Oljeitu, Olcayto or Uljeitu, Öljaitu, Ölziit , born Muhammad Khodabandeh , was the eighth Ilkhanid dynasty ruler in Iran from 1304 to 1316...
between 1305 and 1313, and until the capture of the Cilician Armenia harbour of Ayas by the Mamluk
Mamluk
A Mamluk was a soldier of slave origin, who were predominantly Cumans/Kipchaks The "mamluk phenomenon", as David Ayalon dubbed the creation of the specific warrior...
s in 1347. The Tatar cloths were a produce of transcultural exchange under Mongol rule. They are described as Mongol nasij cloth, coming from Mongol China, by author Lauren Arnold.
Mongol Empire textiles had a strong impact on Italian textile design from around 1330. A type of Tartar cloth that was adopted in the West consisted in small-pattern designs in dense composition. This sort of textile is represented in the clothing of the angel Gabriel in the Annunciation by Simone Martini
Simone Martini
Simone Martini was an Italian painter born in Siena.He was a major figure in the development of early Italian painting and greatly influenced the development of the International Gothic style....
(1333).
Other designs involved naturally flowing compositions of flowers and vines with fantastic animals. Such a textile is depicted as the background curtain in Giotto's Coronation of the Virgin (circa 1330), the earliest such depiction of a Tartar cloth. Chinese types of floral designs were also adopted, as visible in the mantles of Christ and Mary in Coronation of the Virgin by Paolo Veneziano
Paolo Veneziano
Paolo Veneziano, also Veneziano Paolo or Paolo da Venezia was a medieval painter from Venice. He has been called "the most important Venetian painter of the 14thcentury"....
(circa 1350).
Transmission of Chinese textile designs from the Mongol Yuan Dynasty
Yuan Dynasty
The Yuan Dynasty , or Great Yuan Empire was a ruling dynasty founded by the Mongol leader Kublai Khan, who ruled most of present-day China, all of modern Mongolia and its surrounding areas, lasting officially from 1271 to 1368. It is considered both as a division of the Mongol Empire and as an...
also occurred: Textiles of Iran
Iran
Iran , officially the Islamic Republic of Iran , is a country in Southern and Western Asia. The name "Iran" has been in use natively since the Sassanian era and came into use internationally in 1935, before which the country was known to the Western world as Persia...
and Iraq
Iraq
Iraq ; officially the Republic of Iraq is a country in Western Asia spanning most of the northwestern end of the Zagros mountain range, the eastern part of the Syrian Desert and the northern part of the Arabian Desert....
in the 14th century incorporated Chinese phoenix
Phoenix (mythology)
The phoenix or phenix is a mythical sacred firebird that can be found in the mythologies of the Arabian, Persians, Greeks, Romans, Egyptians, Chinese, Indian and Phoenicians....
designs in silk and gold thread, and Italian weavers adopted such designs from the second half of the 14th century, complete with phoenix designs and silk and gold thread. These designs are of Chinese origin, and reached Europe via the Mongol realm.
Mongols in European painting
Mongols or Chinese are visible in a variety of European paintings from the 13–14th century. They suggest that Italian artists had been in direct contact with people from TartaryTartary
Tartary or Great Tartary was a name used by Europeans from the Middle Ages until the twentieth century to designate the Great Steppe, that is the great tract of northern and central Asia stretching from the Caspian Sea and the Ural Mountains to the Pacific Ocean inhabited mostly by Turkic, Mongol...
.
As early as 1253, during the initial encounters of the Mongols with the West following the Mongol invasion of Europe
Mongol invasion of Europe
The resumption of the Mongol invasion of Europe, during which the Mongols attacked medieval Rus' principalities and the powers of Poland and Hungary, was marked by the Mongol invasion of Rus starting in 21 December 1237...
, Matthew Paris
Matthew Paris
Matthew Paris was a Benedictine monk, English chronicler, artist in illuminated manuscripts and cartographer, based at St Albans Abbey in Hertfordshire...
represented Mongol soldiers with their characteristic conical hat as cannibals in his Chronica Majora
Chronica Majora
The Chronica Majora is an important medieval illuminated manuscript chronicle by Matthew Paris, one of a number of redactions of his work on English history.It is currently in Corpus Christi College, Cambridge. It covers the period 1240-53...
.
Later, the Mongols would appear in much less caricatural portrayals. The travels of Marco Polo
Marco Polo
Marco Polo was a Venetian merchant traveler from the Venetian Republic whose travels are recorded in Il Milione, a book which did much to introduce Europeans to Central Asia and China. He learned about trading whilst his father and uncle, Niccolò and Maffeo, travelled through Asia and apparently...
to the Mongol Empire
Mongol Empire
The Mongol Empire , initially named as Greater Mongol State was a great empire during the 13th and 14th centuries...
gave rise to opulent descriptions of the Mongol ruler Kublai Khan
Kublai Khan
Kublai Khan , born Kublai and also known by the temple name Shizu , was the fifth Great Khan of the Mongol Empire from 1260 to 1294 and the founder of the Yuan Dynasty in China...
and his court.
Mongols were then occasionally incorporated in the work of European painters, particularly illustrations of events in Asia or the Holy Land
Holy Land
The Holy Land is a term which in Judaism refers to the Kingdom of Israel as defined in the Tanakh. For Jews, the Land's identifiction of being Holy is defined in Judaism by its differentiation from other lands by virtue of the practice of Judaism often possible only in the Land of Israel...
. Among other works, Mongol horsemen appear in the Crucifixion of Saint Peter, Giotto, circa 1299, probably following the visit of Mongol visitors from the East, such as the Mongol delegation who is known to have participated to the 1300 Papal Jubilee in Rome.
Mongol archers are also shown shooting at Sebastian in Martyrdom of Saint Sebastian, Giovanni del Biondo
Giovanni del Biondo
Giovanni del Biondo was a 14th century Italian painter of the Gothic and early-Renaissance period, active 1356-1399.From tax records it is known that Giovanni del Biondo lived and flourished in Florence until his death. He specialized in religious-themed works, many of which have survived...
, circa 1370, and Mongol commanders in uniform appear in Ambrogio Lorenzetti
Ambrogio Lorenzetti
Ambrogio Lorenzetti was an Italian painter of the Sienese school. He was active between approximately 1317 to 1348. His elder brother was the painter Pietro Lorenzetti....
's Martyrdom of the Franciscans (1285–1348) with their characteristic conical hat decorated with a feather.