NOFV-Pokal 1990-91
Encyclopedia
The 1990–91 NOFV-Pokal was the last edition of the East German Cup. Following German reunification
in 1990, the competition had been renamed from the FDGB-Pokal. After the 1990–91 season, the East German competitions were merged into the (West) German system, with clubs from the East now entering the DFB-Pokal
.
The competition was won by Hansa Rostock, who beat Stahl Eisenhüttenstadt in the final. Hansa Rostock had also won the league title
, so Eisenhüttenstadt qualified for the following year's Cup Winners' Cup
. Both finalists competed in the 1991 DFB-Supercup
.
Bye
to round 2: Rotation Berlin, FC Carl Zeiss Jena
, Wismut Aue Amateure
style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
EFC STAHL:
|
GK
Bodo Rudwaleit
DF
Axel Wittke
DF
Olaf Backasch
DF
Thomas Kluge
DF
Frank Bartz
MF
Ralf Rambow
MF
Olaf Schnürer
MF
Karsten Schulz
MF
Steffen Menze
FW
Timo Löhnert
FW
Milan Milanovic
Substitutes:
MF
Heiko Lahn
FW
Torsten Richert
Manager:
Karl Trautmann
German reunification
German reunification was the process in 1990 in which the German Democratic Republic joined the Federal Republic of Germany , and when Berlin reunited into a single city, as provided by its then Grundgesetz constitution Article 23. The start of this process is commonly referred by Germans as die...
in 1990, the competition had been renamed from the FDGB-Pokal. After the 1990–91 season, the East German competitions were merged into the (West) German system, with clubs from the East now entering the DFB-Pokal
DFB-Pokal
The DFB-Pokal or DFB Cup is a German knockout football cup competition held annually. 64 teams participate in the competition, including all clubs from the Bundesliga and the 2nd Bundesliga. It is considered the second most important national title in German football after the Bundesliga...
.
The competition was won by Hansa Rostock, who beat Stahl Eisenhüttenstadt in the final. Hansa Rostock had also won the league title
DDR-Oberliga
The DDR-Oberliga was, prior to German reunification in 1990, the elite level of football competition in the DDR , being roughly equivalent to the Oberliga or Bundesliga in West Germany.-Overview:Following World...
, so Eisenhüttenstadt qualified for the following year's Cup Winners' Cup
UEFA Cup Winners' Cup
The UEFA Cup Winners' Cup was a football club competition contested annually by the most recent winners of all European domestic cup competitions. The cup is one of the many inter-European club competitions that have been organised by UEFA. The first competition was held in the 1960–61 season—but...
. Both finalists competed in the 1991 DFB-Supercup
1991 DFB-Supercup
The 1991 DFB-Supercup was the fifth edition of the DFB-Supercup. Uniquely, because Germany had just been reunified, the competition featured four teams instead of the usual two: The previous season's Bundesliga and DFB-Pokal winners, 1. FC Kaiserslautern and Werder Bremen, respectively, were joined...
.
1st Round
| Schiffahrt/Hafen Rostock | FC Berlin | 0–3 |
| Motor Eberswalde | Stahl Brandenburg Stahl Brandenburg FC Stahl Brandenburg is a German association football club based in Brandenburg an der Havel, Brandenburg.-History:The club was formed in 1950 as BSG Einheit Brandenburg and played its earliest seasons in the II division of East German football. They took on the name BSG Stahl Brandenberg in 1955... |
2–6 |
| 1. Suhler SV | Chemnitzer FC Chemnitzer FC Chemnitzer FC is a German association football club based in Chemnitz, Saxony.The roots of the club go back to its establishment as Chemnitzer BC 1933 in 1933 after the collapse of former Chemnitzer BC 1899.... |
0–3 |
| TSV 1860 Stralsund | 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg is a German association football club playing in Magdeburg, Saxony-Anhalt.-History:Football has been played in Magdeburg since the end of the 19th century. On 15 June 1896 SV Victoria 96 Magdeburg was founded, a club that had its best days before World War II, when it participated... |
0–1 |
| Soemtron Sömmerda | Hallescher FC Chemie Hallescher FC Hallescher FC is a German association football club based in Halle, Saxony-Anhalt.-History:The club's roots are in the 1946 formation of SG Glaucha in Soviet-occupied East Germany around the core of Hallescher Fußball-Club Wacker which was founded in 1900... |
0–5 |
| Stahl Riesa Stahl Riesa TSV Stahl Riesa is a German association football club from Riesa in Saxony.-History:The club was founded as SC Riesa in 1903 in the cellar of the local pub "Bodega" and was re-named Riesaer SV two years later... |
Eisenhüttenstädter FC Stahl | 2–6 |
| Chemnitzer SV 51 VfB Fortuna Chemnitz VfB Fortuna Chemnitz is German association football club from Chemnitz, Saxony. The club was formed in 2005 out of the fusion of VfB Chemnitz and SV Fortuna Furth Glösa.-History:... |
1. FC Lokomotive Leipzig | 0–2 |
| Blau-Gelb Berlin | FC Vorwärts Frankfurt | 0–3 |
| Glückauf Brieske-Senftenberg FSV Glückauf Brieske-Senftenberg FSV Glückauf Brieske-Senftenberg is a German football club from Senftenberg in Brandenburg, currently playing in the Landesliga Brandenburg-Süd .- History :FSV Glückauf Brieske-Senftenberg was founded on 19 January 1919 under the name FV Grube Marga... |
FSV Zwickau FSV Zwickau FSV Zwickau is a German association football club located in Zwickau, Saxony. Today's club claims as part of its complex heritage sides that were East Germany's first champions: 1948 Ostzone winners SG Planitz and 1950 DDR-Oberliga champions ZSG Horch Zwickau.-History:In addition to the earliest... |
1–6 |
| FV Zeulenroda | FC Sachsen Leipzig FC Sachsen Leipzig FC Sachsen Leipzig was a German football club from Leipzig, Saxony. The roots of the club go back to 1899 and the founding of Britannia Leipzig. Following World War I, a 1919 merger with FC Hertha 05 Leipzig created Leipziger Sportverein 1899... |
0–2 |
| Chemie Wolfen FC Grün-Weiß Wolfen FC Grün-Weiß Wolfen is a German association football club from the industrial city of Bitterfeld-Wolfen in southern Saxony-Anhalt. They currently compete in the tier V NOFV-Oberliga Süd.-History:... |
Rot-Weiß Erfurt | 0–1 |
| Union Mühlhausen FC Union Mühlhausen FC Union Mühlhausen is a German footbalclub from Mühlhausen, Thuringia.The club was founded in 1972 after the merger of BSG Post and BSG Motor. As BSG Union Mühlhausen the team played most of the times in the Bezirksliga, the third level. In 1989 the team promoted to the DDR-Liga but was demoted... |
1. FC Dynamo Dresden | 0–9 |
| Motor Görlitz | Energie Cottbus Energie Cottbus FC Energie Cottbus is a German association football club based in Cottbus, Lusatia . It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was, at the time, East Germany... |
1–6 |
| Viktoria Templin | Hansa Rostock | 1–5 |
| Wacker Nordhausen FSV Wacker 90 Nordhausen FSV Wacker 90 Nordhausen is a German association football club from Nordhausen, Thuringia.-History:The football team FC Wacker 05 Nordhausen was founded on 1 November 1905 as an offshoot of a Protestant youth club in the city... |
Aktivist Schwarze Pumpe | 1–5 |
| Stahl Thale | Stahl Hennigsdorf | 6–0 |
| Fortschritt Bischofswerda | Wismut Gera | 3–1 |
| Chemie Guben | TSG Meißen | 3–1 |
| Wernigeröder SV | Germania Ilmenau | 2–2 aet (4–1 pso) |
| Optik Rathenow FSV Optik Rathenow FSV Optik Rathenow is a German association football club from the city of Rathenow, Brandenburg.-History:The earliest roots of football in the Rathenow area go back to the establishment of Spielvereinigung Rathenow in 1906... |
PSV Schwerin FC Eintracht Schwerin FC Eintracht Schwerin is a German football club based in Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern, currently playing in the Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern .- History :... |
6–3 aet |
| SV EK Veilsdorf | Motor Weimar | 0–6 |
| SV Buna Schkopau | Bergmann-Borsig Berlin SG Bergmann-Borsig SG Bergmann-Borsig is a German sports club from the city of Berlin. It was established following World War II on 8 April 1946 by handball players from Charlottenburg, Rosenthal and Wilhelmsruh in the city's Pankow district. Located in the Soviet-occupied quarter of Berlin, SG formed afootball... |
2–1 |
| FSV Velten | 1. FC Markkleeberg | 0–1 |
| Schönebecker SV | Post Neubrandenburg 1. FC Neubrandenburg 04 1. FC Neubrandenburg 04 is a German football club based in Neubrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, currently playing in the NOFV-Oberliga Nord .- History :... |
0–2 |
| FSV Kitzscher | Wismut Aue FC Erzgebirge Aue FC Erzgebirge Aue is a German football club based in Aue, Saxony. The former East German side was a charter member of the 3. Liga in 2008–09, after being relegated from the 2. Bundesliga in 2007–08. The city of Aue has a population of about 18,000 making it one of the smallest cities to ever... |
0–11 |
| Greifswalder SC II | 1. FC Union Berlin 1. FC Union Berlin 1. FC Union Berlin is a German association football club based in Berlin. It is one of two sides in the city bearing the name Union that emerged during the Cold War and played in East Germany, while the other played in the west. The club currently plays in the 2. Fußball-Bundesliga.-Foundation to... |
1–3 |
| Hydraulik Parchim | Greifswalder SC | 0–3 |
| MSV Eisleben | Rot-Weiß Prenzlau | 0–5 |
| Motor Ludwigsfelde Ludwigsfelder FC Ludwigsfelder FC is a German football club from Ludwigsfelde in Brandenburg.- History :The association was created in 1947 as Vorwärts Ludwigsfelde as the postwar successor to Rot-Weiß Ludwigsfelde established in 1939... |
Anhalt Dessau | 1–5 |
Bye
Bye (sports)
A bye, in sports and other competitive activities, most commonly refers to the practice of allowing a player or team to advance to the next round of a playoff tournament without playing...
to round 2: Rotation Berlin, FC Carl Zeiss Jena
FC Carl Zeiss Jena
FC Carl Zeiss Jena is a German association football club based in Jena, Thuringia.-History:The club was founded in May 1903 by workers at the Carl Zeiss AG optics factory as the company-sponsored Fussball-Club der Firma Carl Zeiss. The club underwent name changes in 1911 to Fussball Club Carl Zeiss...
, Wismut Aue Amateure
2nd Round
| Energie Cottbus | Chemnitzer FC | 0–2 |
| FC Sachsen Leipzig | Rot-Weiß Erfurt | 0–2 |
| Hansa Rostock | Hallescher FC Chemie | 2–0 |
| 1. FC Lokomotive Leipzig | Aktivist Schwarze Pumpe | 1–0 |
| FSV Zwickau | 1. FC Dynamo Dresden | 1–2 aet |
| Stahl Brandenburg | Rotation Berlin | 8–0 |
| Eisenhüttenstädter FC Stahl | Chemie Guben | 1–0 |
| 1. FC Union Berlin | FC Berlin | 2–1 aet |
| FC Vorwärts Frankfurt | Motor Weimar | 4–3 aet |
| FC Carl Zeiss Jena | Fortschritt Biscofswerda | 2–1 |
| Wismut Aue Amateure | 1. FC Magdeburg | 0–4 |
| Stahl Thale | Post Neubrandenburg | 1–0 |
| 1. FC Markkleeberg | Greifswalder SC | 4–2 aet |
| Optik Rathenow | Anhalt Dessau | 0–1 |
| SV Buna Schkopau | Rot-Weiß Prenzlau | 2–1 aet |
| Wernigeröder SV | Wismut Aue | 2–1 |
Round of 16
| Eisenhüttenstädter FC Stahl | 1. FC Magdeburg | 4–0 |
| FC Vorwärts Frankfurt | 1. FC Lokomotive Leipzig | 1–2 |
| 1. FC Dynamo Dresden | FC Carl Zeiss Jena | 1–2 |
| Stahl Brandenburg | 1. FC Markkleeberg | 3–0 |
| Rot-Weiß Erfurt | Anhalt Dessau | 5–2 |
| Hansa Rostock | SV Stahl Thale | 2–0 |
| Wernigeröder SV | Chemnitzer FC | 1–3 |
| SV Buna Schkopau | 1. FC Union Berlin | 0–4 |
Quarter-final
| Eisenhüttenstädter FC Stahl | FC Carl Zeiss Jena | 1–0 |
| Hansa Rostock | Rot-Weiß Erfurt | 1–0 |
| 1. FC Lokomotive Leipzig | Stahl Brandenburg | 2–0 |
| 1. FC Union Berlin | Chemnitzer FC | 1–0 |
Semi-final
| Eisenhüttenstädter FC Stahl | 1. FC Union Berlin | 2–0 |
| 1. FC Lokomotive Leipzig | Hansa Rostock | 1–1 aet (1–3 pso) |
Final
| FC HANSA ROSTOCK: | ||||
| GK | Daniel Hoffmann Daniel Hoffmann Daniel Hoffmann is a German football coach and a former player. He played in the German Bundesliga , and also in Turkey and Austria.... |
|||
| CB |  Paul CaligiuriPaul Caligiuri Paul David Caligiuri is a retired American soccer player.Caliguiri's professional career spanned 16 years, during which he played for numerous teams in the United States and Germany, and for the U.S. national team... |
|||
| CB | Gernot Alms |
|||
| CB | Mike Werner |
|||
| RWB | Heiko März Heiko März -External links:... |
|||
| CM | Hilmar Weilandt Hilmar Weilandt Hilmar Weilandt is a retired German football player.-Honours:* DDR-Oberliga champion: 1991.* FDGB-Pokal winner: 1991.* FDGB-Pokal finalist: 1987.-External links:... |
|||
| CM | Jens Wahl Jens Wahl Jens Wahl is a German former footballer. Wahl began his career with FC Hansa Rostock in the DDR-Oberliga, and won one cap for East Germany. After reunification, Hansa won the final, transitional East German championship, and the cup, with Wahl scoring the winner in the final. He later played for... |
|||
| LWB | Jens Dowe Jens Dowe Jens Dowe is a German football coach and a former player who is currently assistant coach of Hansa Rostock II.-Career:... |
|||
| AM | Volker Röhrich |
|||
| CF | Florian Weichert Florian Weichert -External links:... |
|||
| CF | Henri Fuchs Henri Fuchs Henri Fuchs is a retired German football striker who coached Rot-Weiß Erfurt.- Career :Fuchs has played for 1. FC Köln, Chemnitzer FC, Dynamo Dresden, VfB Leipzig, Hansa Rostock and Rot-Weiß Erfurt.- International :... |
|||
| Substitutes: | ||||
| MF | Frank Rillich |
|||
| MF | Juri Schlünz Juri Schlünz Juri Schlünz is a German football coach and a former player. As of February 2009, he is the youth teams coordinator with F.C. Hansa Rostock.-Honours:* East Germany champion: 1991.... |
|||
| Manager: | ||||
| Uwe Reinders Uwe Reinders Uwe Reinders is a former German football player and manager.He played 206 times and scored 67 goals for Werder Bremen in the Bundesliga between 1977–1985. Abroad he played for FC Girondins de Bordeaux and Stade Rennais FC... |
||||
Bodo RudwaleitBodo Rudwaleit
Bodo Rudwaleit is a former German former football goalkeeper who played in East Germany. He played during most of his career for the football club Dynamo Berlin where he was East German champion ten times in a row from 1979 to 1988...
Axel WittkeAxel Wittke
Axel Wittke is a former football player who has played both in the DDR-Oberliga and the 2. Fußball-Bundesliga. In 1983, he won the FDGB-Pokal, the East German cup with 1. FC Magdeburg. He played for his country at youth level and was part of the Olympic Games squad that failed to qualify for the...
Olaf BackaschOlaf Backasch
Olaf Backasch is a retired German footballer.- Playing career :Backasch played for BSG Stahl Eisenhüttenstadt during the final years of the German Democratic Republic and reached the final of the 1990–91 NOFV-Pokal, where they lost 1–0 to F.C. Hansa Rostock...
Thomas Kluge Frank Bartz Ralf Rambow Olaf Schnürer Karsten Schulz Steffen MenzeSteffen Menze
Steffen Menze is a German football coach and a former player who is now sporting director of SG Dynamo Dresden.-External links:...
Timo Löhnert Milan MilanovicMilan Milanović
Milan Milanović is a Serbian professional footballer, currently contracted with Italian Serie A club Siena, on loan from Palermo.-Career:...
Heiko Lahn Torsten Richert Karl Trautmann