Nathanael Ohridski
Encyclopedia
Nathanael of Ohrid , Nathanael of Plovdiv or Nathanael Zografski, born Nesho Stanov Boykikev; (Bulgarian
/) (26 October 1820, Kučevište
, Ottoman Empire
– 18 September 1906, Plovdiv
, Bulgaria
) was a Bulgarian
cleric, writer and revolutionary from Macedonia
, one of the first supporters of literature in modern Bulgarian (as opposed to Church Slavonic) and one of the early figures of the Bulgarian National Revival
. Nathanael is considered ethnic Macedonian
in the Republic of Macedonia
.
, near Skopje, then Ottoman Empire. He studied at Kučevište monastery, and in 1835 went to study in Samokov
. Then continued his education in Prilep
, where along with teacher George Samurkashev translate in Bulgarian language the treatise "The Service of Jews and their evil", published in 1839 by Teodosiy Sinaitski
.
In 1837 Boykikev become a monk in Zograf Monastery
, named Nathanael. One year later he went to Chişinău
, to study in the local theological school. He continued his education in the Theological Seminary in Odessa
, Russia
. In 1840-1841 he took part in translating of "Christian Mirror", printed in Moscow
in 1847. He graduated Theological Academy in Kiev
in 1851 with thesis on the medieval Bulgarian Orthodox church history.
Nathanael published the book "A friendly letter by Bulgarian to Greek" in 1853 (Prague
, Church Slavonic language).He was a ministry of Dobrovets monastery in Moldova
in 1854-1869. In 1863 along with Ivan Seliminski arhimandrit Nathanael was a Bulgarian delegate in Moravia
in the celebration of 1000 years of work of Saints Cyril and Methodius
.
Nathanael published in 1865 "Slav-Bulgarian primer" (Bucharest
) and "Incident in Skopje Eparchy" (Brăila
), which describes antigreek clerical and cultural movement of the Bulgarians in Northern Macedonia
.
Nathanael was Bulgarian bishop in Ohrid
in 1874-1880. He was also one of the leaders in the Kresna-Razlog Uprising
. Nathanael was bishop of Lovech
from 1880 to 1891, and from 1891 until his death was bishop of Plovdiv
.
Nathanael Ohridski was a full member of the Bulgarian Learned Society (Bulgarian Academy of Sciences
).
Bulgarian language
Bulgarian is an Indo-European language, a member of the Slavic linguistic group.Bulgarian, along with the closely related Macedonian language, demonstrates several linguistic characteristics that set it apart from all other Slavic languages such as the elimination of case declension, the...
/) (26 October 1820, Kučevište
Cucer-Sandevo municipality
Čučer-Sandevo is a municipality in northern Republic of Macedonia. Čučer-Sandevo is also the name of the village where the municipal seat is found...
, Ottoman Empire
Ottoman Empire
The Ottoman EmpireIt was usually referred to as the "Ottoman Empire", the "Turkish Empire", the "Ottoman Caliphate" or more commonly "Turkey" by its contemporaries...
– 18 September 1906, Plovdiv
Plovdiv
Plovdiv is the second-largest city in Bulgaria after Sofia with a population of 338,153 inhabitants according to Census 2011. Plovdiv's history spans some 6,000 years, with traces of a Neolithic settlement dating to roughly 4000 BC; it is one of the oldest cities in Europe...
, Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria , officially the Republic of Bulgaria , is a parliamentary democracy within a unitary constitutional republic in Southeast Europe. The country borders Romania to the north, Serbia and Macedonia to the west, Greece and Turkey to the south, as well as the Black Sea to the east...
) was a Bulgarian
Bulgarians
The Bulgarians are a South Slavic nation and ethnic group native to Bulgaria and neighbouring regions. Emigration has resulted in immigrant communities in a number of other countries.-History and ethnogenesis:...
cleric, writer and revolutionary from Macedonia
Macedonia (region)
Macedonia is a geographical and historical region of the Balkan peninsula in southeastern Europe. Its boundaries have changed considerably over time, but nowadays the region is considered to include parts of five Balkan countries: Greece, the Republic of Macedonia, Bulgaria, Albania, Serbia, as...
, one of the first supporters of literature in modern Bulgarian (as opposed to Church Slavonic) and one of the early figures of the Bulgarian National Revival
Bulgarian National Revival
The Bulgarian National Revival , sometimes called the Bulgarian Renaissance, was a period of socio-economic development and national integration among Bulgarian people under Ottoman rule...
. Nathanael is considered ethnic Macedonian
Macedonians (ethnic group)
The Macedonians also referred to as Macedonian Slavs: "... the term Slavomacedonian was introduced and was accepted by the community itself, which at the time had a much more widespread non-Greek Macedonian ethnic consciousness...
in the Republic of Macedonia
Republic of Macedonia
Macedonia , officially the Republic of Macedonia , is a country located in the central Balkan peninsula in Southeast Europe. It is one of the successor states of the former Yugoslavia, from which it declared independence in 1991...
.
Biography
Nathanael was born as Nesho (Nedyalko) Stoianov Stankov Boykikev or village of KučevišteCucer-Sandevo municipality
Čučer-Sandevo is a municipality in northern Republic of Macedonia. Čučer-Sandevo is also the name of the village where the municipal seat is found...
, near Skopje, then Ottoman Empire. He studied at Kučevište monastery, and in 1835 went to study in Samokov
Samokov
Samokov is a town in Sofia Province in the southwest of Bulgaria. It is situated in a kettle between the mountains Rila and Vitosha, 55 kilometres from the capital Sofia...
. Then continued his education in Prilep
Prilep
Prilep is the fourth largest city in the Republic of Macedonia. It has a population of 66,246 citizens. Prilep is known as "the city under Marko's Towers" because of its proximity to the towers of Prince Marko.-Name:...
, where along with teacher George Samurkashev translate in Bulgarian language the treatise "The Service of Jews and their evil", published in 1839 by Teodosiy Sinaitski
Teodosiy Sinaitski
Theodosius of Sinai was a Bulgarian priest, writer and printer. He founded the first Bulgarian printing-house in Thesaloniki. Theodosius of Sinai is considered a Macedonian in the Republic of Macedonia....
.
In 1837 Boykikev become a monk in Zograf Monastery
Zograf Monastery
The Saint George the Zograf Monastery or Zograf Monastery is a Bulgarian Orthodox monastery on Mount Athos in Greece...
, named Nathanael. One year later he went to Chişinău
Chisinau
Chișinău is the capital and largest municipality of Moldova. It is also its main industrial and commercial centre and is located in the middle of the country, on the river Bîc...
, to study in the local theological school. He continued his education in the Theological Seminary in Odessa
Odessa
Odessa or Odesa is the administrative center of the Odessa Oblast located in southern Ukraine. The city is a major seaport located on the northwest shore of the Black Sea and the fourth largest city in Ukraine with a population of 1,029,000 .The predecessor of Odessa, a small Tatar settlement,...
, Russia
Russia
Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
. In 1840-1841 he took part in translating of "Christian Mirror", printed in Moscow
Moscow
Moscow is the capital, the most populous city, and the most populous federal subject of Russia. The city is a major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation centre of Russia and the continent...
in 1847. He graduated Theological Academy in Kiev
Kiev
Kiev or Kyiv is the capital and the largest city of Ukraine, located in the north central part of the country on the Dnieper River. The population as of the 2001 census was 2,611,300. However, higher numbers have been cited in the press....
in 1851 with thesis on the medieval Bulgarian Orthodox church history.
Nathanael published the book "A friendly letter by Bulgarian to Greek" in 1853 (Prague
Prague
Prague is the capital and largest city of the Czech Republic. Situated in the north-west of the country on the Vltava river, the city is home to about 1.3 million people, while its metropolitan area is estimated to have a population of over 2.3 million...
, Church Slavonic language).He was a ministry of Dobrovets monastery in Moldova
Moldova
Moldova , officially the Republic of Moldova is a landlocked state in Eastern Europe, located between Romania to the West and Ukraine to the North, East and South. It declared itself an independent state with the same boundaries as the preceding Moldavian Soviet Socialist Republic in 1991, as part...
in 1854-1869. In 1863 along with Ivan Seliminski arhimandrit Nathanael was a Bulgarian delegate in Moravia
Moravia
Moravia is a historical region in Central Europe in the east of the Czech Republic, and one of the former Czech lands, together with Bohemia and Silesia. It takes its name from the Morava River which rises in the northwest of the region...
in the celebration of 1000 years of work of Saints Cyril and Methodius
Saints Cyril and Methodius
Saints Cyril and Methodius were two Byzantine Greek brothers born in Thessaloniki in the 9th century. They became missionaries of Christianity among the Slavic peoples of Bulgaria, Great Moravia and Pannonia. Through their work they influenced the cultural development of all Slavs, for which they...
.
Nathanael published in 1865 "Slav-Bulgarian primer" (Bucharest
Bucharest
Bucharest is the capital municipality, cultural, industrial, and financial centre of Romania. It is the largest city in Romania, located in the southeast of the country, at , and lies on the banks of the Dâmbovița River....
) and "Incident in Skopje Eparchy" (Brăila
Braila
Brăila is a city in Muntenia, eastern Romania, a port on the Danube and the capital of Brăila County, in the close vicinity of Galaţi.According to the 2002 Romanian census there were 216,292 people living within the city of Brăila, making it the 10th most populous city in Romania.-History:A...
), which describes antigreek clerical and cultural movement of the Bulgarians in Northern Macedonia
Macedonia (region)
Macedonia is a geographical and historical region of the Balkan peninsula in southeastern Europe. Its boundaries have changed considerably over time, but nowadays the region is considered to include parts of five Balkan countries: Greece, the Republic of Macedonia, Bulgaria, Albania, Serbia, as...
.
Nathanael was Bulgarian bishop in Ohrid
Ohrid
Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid in the Republic of Macedonia. It has about 42,000 inhabitants, making it the seventh largest city in the country. The city is the seat of Ohrid Municipality. Ohrid is notable for having once had 365 churches, one for each day of the year and has...
in 1874-1880. He was also one of the leaders in the Kresna-Razlog Uprising
Kresna-Razlog Uprising
The Kresna-Razlog Uprising was a Bulgarian uprising against the Ottoman rule, predominantly in the areas of Kresna and Razlog in the region of Pirin Macedonia in late 1878 and early 1879...
. Nathanael was bishop of Lovech
Lovech
Lovech is a town in north-central Bulgaria with a population of 36,296 as of February 2011. It is the administrative centre of the Lovech Province and of the subordinate Lovech Municipality. The town is located about 150 km northeast from the capital city of Sofia...
from 1880 to 1891, and from 1891 until his death was bishop of Plovdiv
Plovdiv
Plovdiv is the second-largest city in Bulgaria after Sofia with a population of 338,153 inhabitants according to Census 2011. Plovdiv's history spans some 6,000 years, with traces of a Neolithic settlement dating to roughly 4000 BC; it is one of the oldest cities in Europe...
.
Nathanael Ohridski was a full member of the Bulgarian Learned Society (Bulgarian Academy of Sciences
Bulgarian Academy of Sciences
The Bulgarian Academy of Sciences is the National Academy of Bulgaria, established in 1869. The Academy is autonomous and has a Society of Academicians, Correspondent Members and Foreign Members...
).
Enternal links
Sources
- Енциклопедия "Българската възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни..."(Съставители: проф. д-р Николай Генчев, Красимира Даскалова), С. 1988, с. 446-447
- Натанаил Охридски - Борба за България, ISBN 954071432X Веска Топалова, Издател:УИ "Св. Климент Охридски", 2003.http://www.pe-bg.com/?cid=9&pid=10076
See also
Kresna-Razlog UprisingKresna-Razlog Uprising
The Kresna-Razlog Uprising was a Bulgarian uprising against the Ottoman rule, predominantly in the areas of Kresna and Razlog in the region of Pirin Macedonia in late 1878 and early 1879...