Pascha Nostrum
Encyclopedia
Pascha Nostrum is a hymn
sometimes used by Christian
s during Easter
season. The title is Latin
for "Our Passover
," and the text consists of the words of several verses of Scripture
- 1 Corinthians 5:7-8; Romans 6:9-11; and 1 Corinthians 15:20-22. It is often used in place of the Gloria in Excelsis during the Easter season, especially at the Easter Vigil
. It has been put to many different musical settings.
In some Anglican
churches, a portion of it is used as a Fraction Anthem
.
The words in English are as follows:
Hymn
A hymn is a type of song, usually religious, specifically written for the purpose of praise, adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification...
sometimes used by Christian
Christian
A Christian is a person who adheres to Christianity, an Abrahamic, monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth as recorded in the Canonical gospels and the letters of the New Testament...
s during Easter
Eastertide
Eastertide, or the Easter Season, or Paschal Time, is the period of fifty days from Easter Sunday to Pentecost Sunday.It is celebrated as a single joyful feast, indeed as the "great Lord's Day". Each Sunday of the season is treated as a Sunday of Easter, and, after the Sunday of the Resurrection,...
season. The title is Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...
for "Our Passover
Passover
Passover is a Jewish holiday and festival. It commemorates the story of the Exodus, in which the ancient Israelites were freed from slavery in Egypt...
," and the text consists of the words of several verses of Scripture
Bible
The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations...
- 1 Corinthians 5:7-8; Romans 6:9-11; and 1 Corinthians 15:20-22. It is often used in place of the Gloria in Excelsis during the Easter season, especially at the Easter Vigil
Easter Vigil
The Easter Vigil, also called the Paschal Vigil or the Great Vigil of Easter, is a service held in many Christian churches as the first official celebration of the Resurrection of Jesus. Historically, it is during this service that people are baptized and that adult catechumens are received into...
. It has been put to many different musical settings.
In some Anglican
Anglicanism
Anglicanism is a tradition within Christianity comprising churches with historical connections to the Church of England or similar beliefs, worship and church structures. The word Anglican originates in ecclesia anglicana, a medieval Latin phrase dating to at least 1246 that means the English...
churches, a portion of it is used as a Fraction Anthem
Fraction Anthem
A fraction anthem is a text spoken or sung during the Christian rite of Holy Eucharist, at the point when the celebrant breaks the consecrated bread. The term is used commonly in the Episcopal Church in the United States of America...
.
The words in English are as follows:
Alleluia.
Christ our Passover has been sacrificed for us;
therefore let us keep the feast,
Not with the old leaven, the leaven of malice and evil,
but with the unleavened bread of sincerity and truth. Alleluia.
Christ being raised from the dead will never die again;
death no longer has dominion over him.
The death that he died, he died to sin, once for all;
but the life he lives, he lives to God.
So also consider yourselves dead to sin,
and alive to God in Jesus Christ our Lord. Alleluia.
Christ has been raised from the dead,
the first fruits of those who have fallen asleep.
For since by a man came death,
by a man has come also the resurrection of the dead.
For as in Adam all die,
so also in Christ shall all be made alive. Alleluia.