"Quand tu reviendras" was the Belgian

Belgium

Belgium , officially the Kingdom of Belgium, is a federal state in Western Europe. It is a founding member of the European Union and hosts the EU's headquarters, and those of several other major international organisations such as NATO.Belgium is also a member of, or affiliated to, many...

 entry in the Eurovision Song Contest 1968

Eurovision Song Contest 1968

The Eurovision Song Contest 1968 was the 13th Eurovision Song Contest. The contest was won by the Spanish song "La, la, la", performed by Massiel....

, performed in French

French language

French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

 by Claude Lombard

Claude Lombard

Claude Lombard is a Belgian singer, best known internationally for her participation in the 1968 Eurovision Song Contest.- Early career :Lombard studied at INSAS, a college of film, theatre and television studies in Brussels...

.

The song was performed third on the night (following the Netherlands

Netherlands

The Netherlands is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, located mainly in North-West Europe and with several islands in the Caribbean. Mainland Netherlands borders the North Sea to the north and west, Belgium to the south, and Germany to the east, and shares maritime borders...

' Ronnie Tober

Ronnie Tober

Ronald Edwin Tober is a Dutch born singer.-Early life in America:Tober was born in Bussum, Netherlands and at the age of three moved to the United States with his family, where they lived in Albany, the capital of the State of New York. Attending St...

 with "Morgen" and preceding Austria

Austria

Austria , officially the Republic of Austria , is a landlocked country of roughly 8.4 million people in Central Europe. It is bordered by the Czech Republic and Germany to the north, Slovakia and Hungary to the east, Slovenia and Italy to the south, and Switzerland and Liechtenstein to the...

's Karel Gott

Karel Gott

Karel Gott is a Czech Schlager singer, and an amateur painter. He is considered as the most successful male singer in former Czechoslovakia and currently in the Czech Republic; he has being voted the Most Favorite Male Singer in the annual national pool Český slavík in total thirty-six times...

 with "Tausend Fenster

Tausend Fenster

"Tausend Fenster" , was the Austrian entry in the Eurovision Song Contest 1968, performed in German by Karel Gott. The song was written by Udo Jürgens who also recorded his own version at about the same time...

"). At the close of voting, it had received 8 points, placing 7th in a field of 17.

The song is a plea from Lombard to her (despite the name, Lombard is female) lover, asking when he will return to her. Lombard also recorded the song in Dutch (as "Eenmaal kom je weer"), German ("Wenn du wiederkommst") and Spanish ("Sé que volverás").

It was succeeded as Belgian representative in the 1969 Contest

Eurovision Song Contest 1969

The Eurovision Song Contest 1969 was the 14th in the series. It was the first time that the contest resulted in a tie for first place, with four countries each gaining 18 votes. Since there was at the time no rule to cover such an eventuality, all four countries were declared joint winners...

 by Louis Neefs performing "Jennifer Jennings

Jennifer Jennings

"Jennifer Jennings" was the Belgian entry in the Eurovision Song Contest 1969, performed in Dutch by Louis Neefs.The song was performed tenth on the night...

".