Rossy Aguirre
Encyclopedia
Rosanelda "Rossy" Aguirre is a Mexican Spanish-language voice actress and director. Rossy began voice work (dubbing) at the age of 5, following the career of her mother (Rosanelda) who was also a voice actress. Her specialities are young women (ranging from tomboys to gentle ladies, but leaning more towards the first archetype) and young boys under the age of 16.
Animation
- Amy Mizuno aka Sailor Mercury in Sailor MoonSailor MoonSailor Moon, known as , is a media franchise created by manga artist Naoko Takeuchi. Fred Patten credits Takeuchi with popularizing the concept of a team of magical girls, and Paul Gravett credits the series with "revitalizing" the magical-girl genre itself...
- Akane Tendo in the Ranma 1/2 TV series
- Bellota in Las Chicas SuperpoderosasThe Powerpuff GirlsThe Powerpuff Girls is an American animated television series created by animator Craig McCracken and produced by Hanna-Barbera for Cartoon Network...
- Child and teenaged Krillin in Dragon Ball and Dragon Ball Z (up until the first half of the Freezer saga)
- Kiyoko in AkiraAkira (film)is a 1988 Japanese animated cyberpunk science fiction film directed by Katsuhiro Otomo, written by Otomo and Izo Hashimoto, and starring the voices of Mitsuo Iwata, Nozomu Sasaki, Mami Koyama and Taro Ishida. The screenplay is based on Otomo's manga Akira....
(Spanish language version) - Samuel "Sammy" Oak in Pokémon 4Pokémon 4EverPokémon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest, originally released in Japan as , is a 2001 Japanese anime film directed by Kunihiko Yuyama and based on the television series Pokémon. It is the fourth official Pokémon film. It was released in Japan on July 14, 2001. The film was directed in Japan by...
- Murasaki Suminawa in The Plot of the Fuma ClanThe Plot of the Fuma Clan, released in North America as Rupan III: The Fuma Conspiracy, is Arsène Lupin III's first direct-to-video adventure, and the first Lupin adventure since the pilot to not feature Yasuo Yamada as Lupin. Instead, Lupin's voice is provided by Toshio Furukawa...
- Princess Aphros in Cyborg 009Cyborg 009is a manga created by Shotaro Ishinomori. It was serialized in many different magazines, including Monthly Shōnen King, Weekly Shōnen Magazine, Shōnen Big Comic, COM, Shōjo Comic, Weekly Shōnen Sunday, Monthly Shōnen Jump and Monthly Comic Nora in Japan...
(Spanish language version) - Meena of the X-LawsX-LawsThe X-Laws are the primary group of antiheroes in the anime and manga series Shaman King. Like Yoh and the other protagonists of the story, they oppose Hao Asakura. However, their methods are far more ruthless and harsh. With the exception of the members of X-I, all current X-Laws are ex-military...
in Shaman KingShaman Kingis a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. Shaman King follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King in the Shaman tournament.... - Fili in RugratsRugratsRugrats is an American animated television series created by Arlene Klasky, Gábor Csupó, and Paul Germain for Nickelodeon. The series premiered on August 11, 1991, and aired its last episode on June 8, 2004....
and Rugrats Crecidos - Phoebe in Hey Arnold!Hey Arnold!Hey Arnold! is an American animated television series created by Craig Bartlett for Nickelodeon. The show's premise focuses on a fourth grader named Arnold who lives with his grandparents. Episodes center on his experiences navigating big city life while dealing with the problems he and his friends...
- Ayumi in InuyashaInuYasha, also known as , is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It premiered in Weekly Shōnen Sunday on November 13, 1996 and concluded on June 18, 2008...
(Spanish language version) - Cherry (Cereza) in the Saber MarionetteSaber Marionetteis a science fiction humor/adventure series featuring android girls. It has been produced in the form of anime, manga, and light novels. It was created by Satoru Akahori....
(Chica Marionetta) series (Spanish language version) - Euridice in Saint Seiya: Hades InfernoSaint Seiya, also known as Saint Seiya: Knights of the Zodiac or simply Knights of the Zodiac, is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Kurumada and serialized in Weekly Shōnen Jump from 1986 to 1991, and adapted into an anime TV series by Toei Animation from 1986 to 1989.The story follows...
(DVD Dub) - Nagisa Kano in Fight! Iczer-One
- Todd (young) in El Zorro y el Sabueso
- Lola Mbola in RobotboyRobotboyRobotboy is a British animated television series which is produced by French production company Alphanim with TV Channels France 3 and Cartoon Network as well as Luxanimation...
- Mavis and Rusty in Thomas and Friends
- Asuna Kagurazaka in Negima! Magister Negi Magi(Spanish Version)
- Nicole Watterson (Gumball Mom) in The Amazing World of GumballThe Amazing World of GumballThe Amazing World of Gumball is a British/American animated television series created by Ben Bocquelet. It first aired on May 2, 2011 in the United Kingdom as a sneak preview and officially premiered on September 5, 2011. It premiered a week later on May 9, 2011 in the United States on Cartoon...
(Latin American Spanish language version)
Live-action
- Perla (voiceover for Elisa Erali) in La Letra EscarlataThe Scarlet LetterThe Scarlet Letter is an 1850 romantic work of fiction in a historical setting, written by Nathaniel Hawthorne. It is considered to be his magnum opus. Set in 17th-century Puritan Boston during the years 1642 to 1649, it tells the story of Hester Prynne, who conceives a daughter through an...
(her debut) - Toby Hart (voiceover for Adam RichAdam RichAdam Rich is an American actor.-Career:Rich is most remembered for his role as the youngest son, Nicholas Bradford, on the television series Eight is Enough, which ran for five seasons, from 1977-1981. After leaving that show, he made guest appearances on The Love Boat, CHiPS, Fantasy Island, The...
) in El Diablo y Max DevlinThe Devil and Max DevlinThe Devil and Max Devlin is a Disney motion picture released by Buena Vista Distribution Company, directed by Steven Hilliard Stern and released in early 1981 starring Elliott Gould, Bill Cosby and Susan Anspach. Gould praised this film in interviews as the finest he ever did... - Whit Stovall (voiceover for Kyle EastwoodKyle EastwoodKyle Eastwood is an American jazz musician. He studied film at the University of Southern California for two years before embarking on a music career. After becoming a session player in the early '90s and leading his own quartet, he released his first solo album, From There to Here, in 1998...
) in Honkytonk ManHonkytonk ManHonkytonk Man is a 1982 American drama film set in the Great Depression. Clint Eastwood, who produced and directed, stars with his son, Kyle Eastwood. Clancy Carlile's screenplay is based on his novel of the same name... - Lt. Robin Saavik (voiceover for Kirstie AlleyKirstie AlleyKirstie Louise Alley is an American actress known for her role in the TV show Cheers, in which she played Rebecca Howe from 1987–1993, winning an Emmy Award and a Golden Globe Award as the Outstanding Lead Actress in a Comedy Series in 1991...
) in Viaje a las Estrellas: La Ira de Khan - Lt. Robin Saavik (voiceover for Robin CurtisRobin CurtisRobin Curtis is an American actress, most notable for playing Vulcan Lieutenant Saavik in the Star Trek films.-Film & television work:...
) in Viaje a las Estrellas III: La Búsqueda de SpockStar Trek III: The Search for SpockStar Trek III: The Search for Spock is a 1984 motion picture released by Paramount Pictures. The film is the third feature based on the Star Trek science fiction franchise and is the center of a three-film story arc that begins with Star Trek II: The Wrath of Khan and concludes with Star Trek IV:... - Susan (voiceover for MadonnaMadonna (entertainer)Madonna is an American singer-songwriter, actress and entrepreneur. Born in Bay City, Michigan, she moved to New York City in 1977 to pursue a career in modern dance. After performing in the music groups Breakfast Club and Emmy, she released her debut album in 1983...
) in Desperately Seeking SusanDesperately Seeking SusanDesperately Seeking Susan is a 1985 American comedy-drama film directed by Susan Seidelman and starring Rosanna Arquette and Madonna.-Plot:... - David Freeman (voiceover for Joey CramerJoey CramerJoey Cramer was a child actor in the United States and Canada during the mid 1980s, most notable for his role in Flight of the Navigator. He appeared in the television movie Stone Fox with Buddy Ebsen and Gordon Tootoosis in 1987. Today, Cramer lives in his hometown of Sechelt, and he is...
) in El Vuelo del NavegadorFlight of the NavigatorFlight of the Navigator is a 1986 Disney science fiction film directed by Randal Kleiser and written by Mark H. Baker and Michael Burton, about a 12-year-old boy named David who is abducted by an alien space craft and finds himself caught in a world which has changed around him... - Gordie Lachance (voiceover for Wil WheatonWil WheatonRichard William "Wil" Wheaton III is an American actor and writer. As an actor, he is best known for his portrayals of Wesley Crusher on the television series Star Trek: The Next Generation, Gordie Lachance in the film Stand by Me and Joey Trotta in Toy Soldiers...
) in Cuenta ConmigoStand by Me (film)Stand by Me is a 1986 American drama film directed by Rob Reiner. Based on the novella The Body by Stephen King, the film takes its title from the Ben E. King song of the same name, which plays over the end credits.-Plot:... - Lt. Robin Saavik (voiceover for Robin CurtisRobin CurtisRobin Curtis is an American actress, most notable for playing Vulcan Lieutenant Saavik in the Star Trek films.-Film & television work:...
) in Viaje a las Estrellas IV: El Viaje a CasaStar Trek IV: The Voyage HomeStar Trek IV: The Voyage Home is a 1986 American science fiction film released by Paramount Pictures. It is the fourth feature film based on the Star Trek science fiction television series and completes the story arc begun in Star Trek II: The Wrath of Khan and continued in Star Trek III: The... - Wesley Crusher (voiceover for Wil WheatonWil WheatonRichard William "Wil" Wheaton III is an American actor and writer. As an actor, he is best known for his portrayals of Wesley Crusher on the television series Star Trek: The Next Generation, Gordie Lachance in the film Stand by Me and Joey Trotta in Toy Soldiers...
) in Viaje a Las Estrellas: La Nueva GeneraciónStar Trek: The Next GenerationStar Trek: The Next Generation is an American science fiction television series created by Gene Roddenberry as part of the Star Trek franchise. Roddenberry, Rick Berman, and Michael Piller served as executive producers at different times throughout the production... - John Connor (voiceover for Eddie FurlongEdward FurlongEdward Walter Furlong is an American actor whose best known film roles are John Connor in Terminator 2: Judgment Day and Daniel Vinyard in American History X. He is a two-time Saturn Award nominee, winning the 1992 Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor for his performance in...
) in Terminator 2: El Juicio Final - Mae Mordabito (voiceover for MadonnaMadonna (entertainer)Madonna is an American singer-songwriter, actress and entrepreneur. Born in Bay City, Michigan, she moved to New York City in 1977 to pursue a career in modern dance. After performing in the music groups Breakfast Club and Emmy, she released her debut album in 1983...
) in A League of Their OwnA League of Their OwnA League of Their Own is a 1992 American comedy-drama film that tells a fictionalized account of the real-life All-American Girls Professional Baseball League . Directed by Penny Marshall, the film stars Geena Davis, Lori Petty, Tom Hanks, Madonna, and Rosie O'Donnell... - Valerie Solanas (voiceover for Selena GòmezSelena GomezSelena Marie Gomez is an American actress and singer best known for portraying Alex Russo in the Emmy Award-winning Disney Channel television series Wizards of Waverly Place...
) in Yo le Disparé a Andy Warhol - Julieta (voiceover for Claire DanesClaire DanesClaire Catherine Danes is an American actress of television, stage and film. She has appeared in roles as diverse as Angela Chase in My So-Called Life, as Juliet in Baz Luhrmann's Romeo + Juliet, as Kate Brewster in Terminator 3: Rise of the Machines, as Yvaine in Stardust and as Temple Grandin in...
) in William Shakespeare's Romeo y Julieta - Joey Potter (voiceover for Katie HolmesKatie HolmesKatherine Noelle "Katie" Holmes is an American actress who first achieved fame for her role as Joey Potter on The WB television teen drama Dawson's Creek from 1998 to 2003. Her movie roles have included the blockbuster Batman Begins along with art house films such as The Ice Storm and thrillers...
) in Dawson's CreekDawson's CreekDawson's Creek is an American teen drama television series which debuted on January 20, 1998, on The WB Television Network and was produced by Sony Pictures Television. The show is set in the fictional seaside town of Capeside, Massachusetts, and in Boston, Massachusetts, during the later seasons... - Alan A. Allen (voiceover for Rupert GrintRupert GrintRupert Alexander Lloyd Grint is an English actor, who rose to prominence playing Ron Weasley, one of the three main characters in the Harry Potter film series. Grint was cast as Ron at the age of 11, having previously acted only in school plays and at his local theatre group...
) in ThunderpantsThunderpantsThunderpants is a 2002 family film about a boy whose incredible capacity for flatulence gets him a job as an astronaut. The film was directed by Pete Hewitt, whose previous work included Bill & Ted's Bogus Journey and The Borrowers... - Wesley Crusher (voiceover for Wil WheatonWil WheatonRichard William "Wil" Wheaton III is an American actor and writer. As an actor, he is best known for his portrayals of Wesley Crusher on the television series Star Trek: The Next Generation, Gordie Lachance in the film Stand by Me and Joey Trotta in Toy Soldiers...
) in Viaje a las Estrellas: NemesisStar Trek: NemesisStar Trek Nemesis is a 2002 science fiction film directed by Stuart Baird, written by John Logan , and with music composed by Jerry Goldsmith. It is the tenth feature film in the Star Trek franchise, and the fourth and final film to star the cast from the television series Star Trek: The Next...
.