Sliem
Encyclopedia
Sliem is a Maltese
word meaning peace, wellbeing and comfort. The town of Sliema
in Malta
derives its name from this word, as applied in the Maltese prayer "Sliem Għalik Marija" (Eng. Peace be upon you Mary).
The Hebrew
shalom, the Arabic
, the Maltese
sliem, the Amharic
selam ("peace") as well as the extinct Phoenician salem are cognate
s, derived from Proto-Semitic *šalām-.
The Arabic and Hebrew greetings As-Salamu Alaykum
and Shalom aleichem
correspond with the Maltese expression, Sliem għalikom.
Maltese language
Maltese is the national language of Malta, and a co-official language of the country alongside English,while also serving as an official language of the European Union, the only Semitic language so distinguished. Maltese is descended from Siculo-Arabic...
word meaning peace, wellbeing and comfort. The town of Sliema
Sliema
Tas-Sliema is a city located on the northeast coast of Malta. It is a centre for shopping, restaurants and café life. Tas-Sliema is also a major commercial and residential area and houses several of Malta's most modern hotels. Tas-Sliema, which means 'peace, comfort', was once a quiet fishing...
in Malta
Malta
Malta , officially known as the Republic of Malta , is a Southern European country consisting of an archipelago situated in the centre of the Mediterranean, south of Sicily, east of Tunisia and north of Libya, with Gibraltar to the west and Alexandria to the east.Malta covers just over in...
derives its name from this word, as applied in the Maltese prayer "Sliem Għalik Marija" (Eng. Peace be upon you Mary).
The Hebrew
Hebrew language
Hebrew is a Semitic language of the Afroasiatic language family. Culturally, is it considered by Jews and other religious groups as the language of the Jewish people, though other Jewish languages had originated among diaspora Jews, and the Hebrew language is also used by non-Jewish groups, such...
shalom, the Arabic
Arabic language
Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...
, the Maltese
Maltese language
Maltese is the national language of Malta, and a co-official language of the country alongside English,while also serving as an official language of the European Union, the only Semitic language so distinguished. Maltese is descended from Siculo-Arabic...
sliem, the Amharic
Amharic language
Amharic is a Semitic language spoken in Ethiopia. It is the second most-spoken Semitic language in the world, after Arabic, and the official working language of the Federal Democratic Republic of Ethiopia. Thus, it has official status and is used nationwide. Amharic is also the official or working...
selam ("peace") as well as the extinct Phoenician salem are cognate
Cognate
In linguistics, cognates are words that have a common etymological origin. This learned term derives from the Latin cognatus . Cognates within the same language are called doublets. Strictly speaking, loanwords from another language are usually not meant by the term, e.g...
s, derived from Proto-Semitic *šalām-.
The Arabic and Hebrew greetings As-Salamu Alaykum
As-Salamu Alaykum
As-Salāmu `Alaykum is a traditional Muslim greeting, often translated as Peace be upon you.-Usage:*In Arabia, the greeting is associated with shaking right hands and then possibly two or three light cheek to cheek kisses....
and Shalom aleichem
Shalom aleichem
Shalom aleikhem is a greeting version in Hebrew, literally meaning "peace be upon you". The appropriate response is "aleikhem shalom", or "upon you be peace"....
correspond with the Maltese expression, Sliem għalikom.