Sobrevive is the second album of the Chilean pop/rock group Kudai

Kudai

Kudai was a Latin Grammy Award-Nominated Chilean pop group was founded in Santiago, Chile. Its original members were Tomás Cañas Manzi, Pablo Holman Concha, Nicole Natalino and Bárbara Sepúlveda Labra. In 2006 Nicole Natalino left the group citing personal reasons, and was replaced by Ecuadorian...

. Debuted at #1 in Chile on the most sold albums and gained the status of gold album for the 15,000 copies. The album was released in 16 June 2006.

The album was released in 2007 in Mexico

Mexico

The United Mexican States , commonly known as Mexico , is a federal constitutional republic in North America. It is bordered on the north by the United States; on the south and west by the Pacific Ocean; on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea; and on the east by the Gulf of...

.

Album information

This album is the last record on which Nicole Natalino sang. She left the group due to problems with the manager and economical troubles. Although this was not a problem to gain a gold album. This album was not released in the rest of Latin America

Latin America

Latin America is a region of the Americas where Romance languages  – particularly Spanish and Portuguese, and variably French – are primarily spoken. Latin America has an area of approximately 21,069,500 km² , almost 3.9% of the Earth's surface or 14.1% of its land surface area...

n countries due to the promotion of their first album Vuelo

Vuelo

Vuelo is the first studio album by the Chilean pop rock band Kudai. This album has 13 tracks, two of which are acoustic versions of the originals, and one of which is a karaoke song. The album was released in Mexico in July, 2006, with the same track listing but a different cover...

 and the problems with the departure of Nicole. After the departure of Nicole Natalino, Gabriela Villalba replaced her and re-record the album featuring Gabriela's voice.

The difference between Gabriela and Nicole's voice isn't that different in some of their songs like their first single "Dejame Gritar," but in some songs you can tell that Gabriela's voice is much stronger than Nicole's sweet voice.

The first single is "Déjame Gritar" which went #1 in Chile

Chile

Chile ,officially the Republic of Chile , is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It borders Peru to the north, Bolivia to the northeast, Argentina to the east, and the Drake Passage in the far...

 and Argentina

Argentina

Argentina , officially the Argentine Republic , is the second largest country in South America by land area, after Brazil. It is constituted as a federation of 23 provinces and an autonomous city, Buenos Aires...

. The video of the single features Nicole before her departure and also hit #1 spot on many TV channels and programs like MTV

MTV

MTV, formerly an initialism of Music Television, is an American network based in New York City that launched on August 1, 1981. The original purpose of the channel was to play music videos guided by on-air hosts known as VJs....

 Argentina

Argentina

Argentina , officially the Argentine Republic , is the second largest country in South America by land area, after Brazil. It is constituted as a federation of 23 provinces and an autonomous city, Buenos Aires...

 'Los 10+ Pedidos' and MTV

MTV

MTV, formerly an initialism of Music Television, is an American network based in New York City that launched on August 1, 1981. The original purpose of the channel was to play music videos guided by on-air hosts known as VJs....

 Centro

CentrO

CentrO is part of a large commercial development in Oberhausen, Germany, called the "Neue Mitte" or "new center". A large steel production plant used to occupy the site until the late 1980s. Besides the CentrO shopping mall the area today houses attractions such as a children's theme park and a...

 'Top 20'.

Track listing

1. "Intro" (Intro) (Guz) — 0:42
2. "Tal Vez" (Maybe) (Guz, Dr. Alfa) — 3:29
3. "Llévame" (Take Me Away) (Guz) — 3:44
4. "Ya No Quiero Más" (I Don't Want Anymore) (Guz, Juan José Arranguiz) — 3:14
5. "Aún" (Still) (Guz) — 4:19
6. "Déjame Gritar
   Déjame Gritar
   "Dejame Gritar" is a pop/rock song performed by the Chilean band Kudai. It was released as the first single of their second album, Sobrevive.-Music video:The music video was the last music video to feature old band member, Nicole Natalino...
   
   " (Let Me Scream) (Guz, Dr. Alfa) — 3:17
7. "Hoy No Estas" (You're Not Here Today) (Guz) — 4:12
8. "Si He Tocado El Suelo" (Even If I Touched The Rock Bottom) (Guz, Dr. Alfa, Mai) — 3:04
9. "Volar" (Fly) (Guz, Dr. Alfa) — 3:41
10. "Siempre" (Always) (Guz) — 4:16
11. "Okey" (OK!) (Guz, Dr. Alfa) — 3:25
12. "Ven" (Come) (Guz) — 4:16
13. "Llévame (Acústico)" (Take Me (Acoustic)) (Guz) — 3:43
14. "Volar (Acústico)" (Fly (Acoustic)) (Guz) — 3:27
15. "No Estaré Allí" (featuring Ilona
    Ilona
    Ilona is a female given name of Hungarian origin, though uncertain etymology. It may have descended from the Magyar form of the Greek given name Helen, said to translate as "light".....
    
    ) (I Won't Be There) (Richard Narváez, Ilona) — 4:33
16. "En La Vereda Del Frente" (featuring Leo García) (On the sidewalk in front) (Leo García) — 3:43
17. "Quiero Mis Quinces
    Quiero Mis Quinces
    "Quiero Mis Quinces" is a pop/rock song performed by Kudai. It was released as the second single off their second album, Sobrevive. It was released to support the MTV show of the same name in Latin America...
    
    " (Show MTV Latin America
    MTV Latin America
    MTV Latin America is a cable television specialty service aimed at residents in Hispanic American countries. It was launched on October 1, 1993 as MTV en Español. The channel is a Hispanic American version from MTV...
    
    ) (I Want My 15s) (Guz, Dr. Alfa) — 3:26

Sobrevive Re-edition

This is the reedition of Kudai's sophomore album which features new member voice, the Ecuadorian Gabriela Villalba, ex-member of Ecuador Popstars group Kiruba. The second version of the album was released on September 26, 2006 in Chile and on December, 2006 in Mexico.

To relaunch the album and promote for the second time, the video of "Déjame Gritar" was made it again, replacing Nicole's parts and put Gabriela's performance. The second single is "Llévame" and this performs at all Gabriella Villalba. The video also features the new member and it was filmed in Los Andes

Andes

The Andes is the world's longest continental mountain range. It is a continual range of highlands along the western coast of South America. This range is about long, about to wide , and of an average height of about .Along its length, the Andes is split into several ranges, which are separated...

 in Chile

Chile

Chile ,officially the Republic of Chile , is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It borders Peru to the north, Bolivia to the northeast, Argentina to the east, and the Drake Passage in the far...

.

This version of the record is promoted in Latinamerica. In addition to replace Nicole's voice, the track listing also changed a little bit. The song "Si He Tocado El Suelo" was removed and put a new one called "Tú"

• Track list

1. "Intro" (Intro) (Guz) — 0:42
2. "Tal Vez
   Tal Vez
   Tal Vez means maybe or perhaps in SpanishIt may also refer to:*"Tal Vez" *"Tal Vez"...
   
   " (Maybe) (Guz, Dr. Alfa) — 3:29
3. "Llévame" (Take Me Away) (Guz) — 3:44
4. "Ya No Quiero Más" (I Don't Want Anymore) (Guz, Juan José Arranguiz) — 3:14
5. "Aún" (Still) (Guz) — 4:19
6. "Déjame Gritar
   Déjame Gritar
   "Dejame Gritar" is a pop/rock song performed by the Chilean band Kudai. It was released as the first single of their second album, Sobrevive.-Music video:The music video was the last music video to feature old band member, Nicole Natalino...
   
   " (Let Me Scream) (Guz, Dr. Alfa) — 3:17
7. "Hoy No Estas" (You're Not Here Today) (Guz) — 4:12
8. "Volar" (Fly) (Guz, Dr. Alfa) — 3:41
9. "Siempre" (Always) (Guz) — 4:16
10. "Okey" (OK!) (Guz, Dr. Alfa) — 3:25
11. "Ven" (Come) (Guz) — 4:16
12. "Llévame (Acústico)" (Take Me (Acoustic)) (Guz) — 3:43
13. "Volar (Acústico)" (Fly (Acoustic)) (Guz) — 3:27
14. "No Estaré Allí" (featuring Ilona
    Ilona
    Ilona is a female given name of Hungarian origin, though uncertain etymology. It may have descended from the Magyar form of the Greek given name Helen, said to translate as "light".....
    
    ) (I Won't Be There) (Richard Narváez, Ilona) — 4:33
15. "En La Vereda Del Frente" (featuring Leo García) (On the sidewalk in front) (Leo García) — 3:43
16. "Quiero Mis Quinces
    Quiero Mis Quinces
    "Quiero Mis Quinces" is a pop/rock song performed by Kudai. It was released as the second single off their second album, Sobrevive. It was released to support the MTV show of the same name in Latin America...
    
    " (Show MTV Latin America
    MTV Latin America
    MTV Latin America is a cable television specialty service aimed at residents in Hispanic American countries. It was launched on October 1, 1993 as MTV en Español. The channel is a Hispanic American version from MTV...
    
    ) (I Want My 15s) (Guz, Dr. Alfa) — 3:26
17. "Tú
    Tú
    Tú may refer to:* Tú, a famous habanera written by Eduardo Sánchez de Fuentes* Tú * "Tú" , a 1999 ballad by Shakira* "Tú" , a 2007 pop ballad by Kudai* The familiar form of "you" in the Spanish language...
    
    " (You) (Guz, Koko Stambuk) — 4:05

Personnel

• Choir Arrangement: Rodrigo Apablaza
• Vocal Lead: Kudai
  Kudai
  Kudai was a Latin Grammy Award-Nominated Chilean pop group was founded in Santiago, Chile. Its original members were Tomás Cañas Manzi, Pablo Holman Concha, Nicole Natalino and Bárbara Sepúlveda Labra. In 2006 Nicole Natalino left the group citing personal reasons, and was replaced by Ecuadorian...
  
  
• Arranger: Juan José Aranguiz
• Keyboards, Programming, Vocal Arrangement, Editing: Juan José Aranguiz
• Mixing, Coros: Juan José Aranguiz, Recording: Juan José Aranguiz
• Bass (Electric): Daniela Castro and Fernando Sepulveda
• Art Coordinator: Verónica Correa
• Bass (Electric): Alejandro Gonzalez
• Mixing, Recording: Pablo Gonzalez
• Engineer: Andrés Mayo
• Make-Up: Vanessa Souza
• Executive Producer: Alejandro Varela
• Art Direction, Creative Consultant: Pablo Vega

Charts

Chart (2007)	Peak position	Sales	Certification
Argentina Argentina Argentina , officially the Argentine Republic , is the second largest country in South America by land area, after Brazil. It is constituted as a federation of 23 provinces and an autonomous city, Buenos Aires...  Top 100 Albums	1		Gold Gold Gold is a chemical element with the symbol Au and an atomic number of 79. Gold is a dense, soft, shiny, malleable and ductile metal. Pure gold has a bright yellow color and luster traditionally considered attractive, which it maintains without oxidizing in air or water. Chemically, gold is a...
Chile Chile Chile ,officially the Republic of Chile , is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It borders Peru to the north, Bolivia to the northeast, Argentina to the east, and the Drake Passage in the far...  Top 10 Albums Charts	1	20,670	Gold Gold Gold is a chemical element with the symbol Au and an atomic number of 79. Gold is a dense, soft, shiny, malleable and ductile metal. Pure gold has a bright yellow color and luster traditionally considered attractive, which it maintains without oxidizing in air or water. Chemically, gold is a...
Colombia Colombia Colombia, officially the Republic of Colombia , is a unitary constitutional republic comprising thirty-two departments. The country is located in northwestern South America, bordered to the east by Venezuela and Brazil; to the south by Ecuador and Peru; to the north by the Caribbean Sea; to the...	1
Ecuador Ecuador Ecuador , officially the Republic of Ecuador is a representative democratic republic in South America, bordered by Colombia on the north, Peru on the east and south, and by the Pacific Ocean to the west. It is one of only two countries in South America, along with Chile, that do not have a border...	1
Mexico Mexico The United Mexican States , commonly known as Mexico , is a federal constitutional republic in North America. It is bordered on the north by the United States; on the south and west by the Pacific Ocean; on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea; and on the east by the Gulf of...  Albums Charts	39	55,000+	Gold Gold Gold is a chemical element with the symbol Au and an atomic number of 79. Gold is a dense, soft, shiny, malleable and ductile metal. Pure gold has a bright yellow color and luster traditionally considered attractive, which it maintains without oxidizing in air or water. Chemically, gold is a...
Venezuela Venezuela Venezuela , officially called the Bolivarian Republic of Venezuela , is a tropical country on the northern coast of South America. It borders Colombia to the west, Guyana to the east, and Brazil to the south... Top Albums	1