Sumpah Pemuda
Encyclopedia
The Youth Pledge was a declaration made on 28 October 1928 by young Indonesia
n nationalists at a conference in the then-Dutch East Indies
. They proclaimed three ideals, one motherland, one nation and one language.
in 1926, but produced no formal decisions but did promote the idea of a united Indonesia.
In October 1928, the second Indonesian youth congress was held at three different locations. In the first session, the hope was expressed that the congress would inspire the feeling of unity. The second session saw discussions about educational issues. In the third and final session, held at Jalan Kramat Raya No, 126, on October 28 participants heard the future Indonesian national anthem Indonesia Raya
by Wage Rudolf Supratman
.
The congress closed with a reading of the youth pledge.
, with the original spelling, the pledge reads:
In English:
Indonesia
Indonesia , officially the Republic of Indonesia , is a country in Southeast Asia and Oceania. Indonesia is an archipelago comprising approximately 13,000 islands. It has 33 provinces with over 238 million people, and is the world's fourth most populous country. Indonesia is a republic, with an...
n nationalists at a conference in the then-Dutch East Indies
Dutch East Indies
The Dutch East Indies was a Dutch colony that became modern Indonesia following World War II. It was formed from the nationalised colonies of the Dutch East India Company, which came under the administration of the Netherlands government in 1800....
. They proclaimed three ideals, one motherland, one nation and one language.
Background
The first Indonesian youth congress was held in Batavia, capital of the then-Dutch East IndiesDutch East Indies
The Dutch East Indies was a Dutch colony that became modern Indonesia following World War II. It was formed from the nationalised colonies of the Dutch East India Company, which came under the administration of the Netherlands government in 1800....
in 1926, but produced no formal decisions but did promote the idea of a united Indonesia.
In October 1928, the second Indonesian youth congress was held at three different locations. In the first session, the hope was expressed that the congress would inspire the feeling of unity. The second session saw discussions about educational issues. In the third and final session, held at Jalan Kramat Raya No, 126, on October 28 participants heard the future Indonesian national anthem Indonesia Raya
Indonesia Raya
"Indonesia Raya" is the national anthem of the Republic of Indonesia. The song was introduced by its composer, Wage Rudolf Supratman, on 28 October 1928 during the Second Indonesian Youth Congress in Batavia...
by Wage Rudolf Supratman
Wage Rudolf Supratman
Wage Rudolf Supratman was born on March 9, 1903 in Jakarta and died on August 17, 1938 due to sickness in Surabaya, East Java. He was an Indonesian songwriter...
.
The congress closed with a reading of the youth pledge.
The pledge
In IndonesianIndonesian language
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a normative form of the Riau Islands dialect of Malay, an Austronesian language which has been used as a lingua franca in the Indonesian archipelago for centuries....
, with the original spelling, the pledge reads:
Pertama
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah air Indonesia.
Kedoea
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.
Ketiga
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonesia.
In English:
Firstly
We the sons and daughters of Indonesia, acknowledge one motherland, Indonesia.
Secondly
We the sons and daughters of Indonesia, acknowledge one nation, the nation of Indonesia.
Thirdly
We the sons and daughters of Indonesia, respect the language of unity, IndonesianIndonesian languageIndonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a normative form of the Riau Islands dialect of Malay, an Austronesian language which has been used as a lingua franca in the Indonesian archipelago for centuries....
.