Tatpurusa
Encyclopedia
In Sanskrit
grammar a (तत्पुरुष) compound is a dependent determinative compound
, i.e. a compound XY meaning a type of Y which is related to X in a way corresponding to one of the grammatical case
s of X.
There are many tatpuruṣas (one for each of the noun cases, and a few others besides); in a , one component is related to another. For example, "doghouse" is a dative compound, a house for a dog. It would be called a (caturthī refers to the fourth case — that is, the dative). The most frequent kind is the genitive . Examples are:-
The word "tatpuruṣa" is an example of the type: see in the list above.
Note: in Vedic Sanskrit
rájaputra is a bahuvrihi
and means "having a king as a son", and rajapútra is a and means "king's son": notice where the Vedic udātta accent is.
Sanskrit
Sanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand...
grammar a (तत्पुरुष) compound is a dependent determinative compound
Compound (linguistics)
In linguistics, a compound is a lexeme that consists of more than one stem. Compounding or composition is the word formation that creates compound lexemes...
, i.e. a compound XY meaning a type of Y which is related to X in a way corresponding to one of the grammatical case
Declension
In linguistics, declension is the inflection of nouns, pronouns, adjectives, and articles to indicate number , case , and gender...
s of X.
There are many tatpuruṣas (one for each of the noun cases, and a few others besides); in a , one component is related to another. For example, "doghouse" is a dative compound, a house for a dog. It would be called a (caturthī refers to the fourth case — that is, the dative). The most frequent kind is the genitive . Examples are:-
- jaya-prepshu = "victory-desiring". (accusativeAccusative caseThe accusative case of a noun is the grammatical case used to mark the direct object of a transitive verb. The same case is used in many languages for the objects of prepositions...
) - varşa-bhogya = "year - going to be enjoyed" = "to be enjoyed for a year" (adjective). (accusative)
- deva-datta = "god-given" = "given by the gods". (instrumentalInstrumental caseThe instrumental case is a grammatical case used to indicate that a noun is the instrument or means by or with which the subject achieves or accomplishes an action...
) - = "Vishnu-offering" = "offering to VishnuVishnuVishnu is the Supreme god in the Vaishnavite tradition of Hinduism. Smarta followers of Adi Shankara, among others, venerate Vishnu as one of the five primary forms of God....
". (dativeDative caseThe dative case is a grammatical case generally used to indicate the noun to whom something is given, as in "George gave Jamie a drink"....
) - svarga-patita = "heaven-fallen" = "fallen from heaven". (ablativeAblative caseIn linguistics, ablative case is a name given to cases in various languages whose common characteristic is that they mark motion away from something, though the details in each language may differ...
) - = "that-man" in the sense of "that person's man". (genitiveGenitive caseIn grammar, genitive is the grammatical case that marks a noun as modifying another noun...
) - vyāghra-buddhi = "tiger-thought" = "thought of it being a tigerTigerThe tiger is the largest cat species, reaching a total body length of up to and weighing up to . Their most recognizable feature is a pattern of dark vertical stripes on reddish-orange fur with lighter underparts...
". (genitive) - yajur-vedaYajurvedaThe Yajurveda, a tatpurusha compound of "sacrificial formula', + ) is the third of the four canonical texts of Hinduism, the Vedas. By some, it is estimated to have been composed between 1400 and 1000 BC, the Yajurveda 'Samhita', or 'compilation', contains the liturgy needed to perform the...
= "sacrifice-knowledge" = "the knowledge of sacrifice", and the name of part of the Vedas. (genitive) - = = "Rudra-eye" = "the eye of RudraRudra' is a Rigvedic God, associated with wind or storm, and the hunt. The name has been translated as "The Roarer", or "The Howler"....
". (genitive) - raja-putraRajputA Rajput is a member of one of the patrilineal clans of western, central, northern India and in some parts of Pakistan. Rajputs are descendants of one of the major ruling warrior classes in the Indian subcontinent, particularly North India...
= "king-son" = "son of a king". (genitive) - gŗha-jata = "house-born" = "born in the house". (locativeLocative caseLocative is a grammatical case which indicates a location. It corresponds vaguely to the English prepositions "in", "on", "at", and "by"...
) - pūrvāhņa-kŗta = "morning-done" = "done in the morning". (locative)
The word "tatpuruṣa" is an example of the type: see in the list above.
- = "which is dative and a ". (nominativeNominative caseThe nominative case is one of the grammatical cases of a noun or other part of speech, which generally marks the subject of a verb or the predicate noun or predicate adjective, as opposed to its object or other verb arguments...
), but a nominative tatpuruṣa is classed as a karmadhāraya.
Note: in Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit is an old Indo-Aryan language. It is an archaic form of Sanskrit, an early descendant of Proto-Indo-Iranian. It is closely related to Avestan, the oldest preserved Iranian language...
rájaputra is a bahuvrihi
Bahuvrihi
A bahuvrihi compound is a type of compound that denotes a referent by specifying a certain characteristic or quality the referent possesses. A bahuvrihi is exocentric, so that the compound is not a hyponym of its head...
and means "having a king as a son", and rajapútra is a and means "king's son": notice where the Vedic udātta accent is.