The Life of Edward II of England
Encyclopedia
The Life of Edward II of England (German
: ), also known as Edward II, is an adaptation
by the German
modernist
playwright
Bertolt Brecht
of the 16th-century historical tragedy
by Marlowe
, The Troublesome Reign and Lamentable Death of Edward the Second, King of England, with the Tragical Fall of Proud Mortimer
(c.1592). The play is set in England
between 1307 and 1326. A prefatory note to the play reads:
Brecht
wrote his adaptation in collaboration
with Lion Feuchtwanger
. It is written mostly in irregular free verse
, with two songs (one of which is from Marlowe's original), over twenty-one scenes. Looking back at the play-text near the end of his life, Brecht offered the following assessment of their intentions: "We wanted to make possible a production which would break with the Shakespearean tradition
common to German theatres: that lumpy monumental style beloved of middle-class
philistine
s."
, which marks a genuine event; a new organizing force had suddenly arrived on the theatrical scene and the shape of 20th-century theatre would come to be determined by the passage of the ‘epic’ through the dramatic
, theatrical
and performative
fields. Walter Benjamin
records Brecht's recollection in 1938 of the pivotal incident:
In this simple idea of applying chalk to the faces of Brecht's actors to indicate the "truth" of the situation of soldiers in battle, Brecht located the germ of his conception of 'epic theatre
'. As Tony Meech suggests, the material that Brecht was re-working to a certain extent lent itself to this treatment, but it was the combination of several factors that enabled this production to become so significant:
on March 19, 1924, in a production that constituted Brecht's solo directorial début. Caspar Neher
designed the sets, as he had for the production of Brecht's In the Jungle
the year before. Oskar Homolka played Mortimer and Erwin Faber
played Edward
, with Maria Koppenhöfer
and Hans Schweikart
also in the cast. According to Faber, Brecht's entire production, from the script to the staging of the scenes, was "ballad
esque."
staged the play's Off Broadway premiere at the newly-renovated The Shakespeare Center
on West 86th and Amsterdam, New York City
. The production opened on April 23, 1982. W. Stuart McDowell directed, with assistance from Jeannie H. Woods. It featured Dan Southern as Gaveston and Tim Oman as Edward. The cast also included Andrew Achsen, Larry Attille, Christopher Cull, Michael Franks, Margo Gruber, Dan Johnson, Will Lampe, Joe Meek, Jason Moehring, Gay Reed, Count Stovall, Patrick Sullivan, and Jeffery V. Thompson. Dorian Vernacchio designed
the set
and lighting
, David Robinson was the costume designer
, and Valerie Kuehn was responsible for the props
. Michael Canick composed
an original musical score for percussion, which was played by Noel Counsil. Bertha Case (the literary representative for the Brecht estate in the United States
) and Stefan Brecht
(Bertolt Brecht's son) authorized the production in August 1981, to take place the following year. Joseph Papp
and the New York Shakespeare Festival
sponsored the production, with additional support from the Goethe House
and Marta Feuchtwanger (widow of Lion Feuchtwanger
, the play's co-author). As part of the director's dramaturgical preparation
, McDowell traveled to Germany
to interview Erwin Faber
and Hans Schweikart, two of the actors in Brecht's original production of 1924.
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
: ), also known as Edward II, is an adaptation
Theatrical adaptation
In a theatrical adaptation, material from another artistic medium, such as a novel or a film is re-written according to the needs and requirements of the theatre and turned into a play or musical....
by the German
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
modernist
Modernism
Modernism, in its broadest definition, is modern thought, character, or practice. More specifically, the term describes the modernist movement, its set of cultural tendencies and array of associated cultural movements, originally arising from wide-scale and far-reaching changes to Western society...
playwright
Playwright
A playwright, also called a dramatist, is a person who writes plays.The term is not a variant spelling of "playwrite", but something quite distinct: the word wright is an archaic English term for a craftsman or builder...
Bertolt Brecht
Bertolt Brecht
Bertolt Brecht was a German poet, playwright, and theatre director.An influential theatre practitioner of the 20th century, Brecht made equally significant contributions to dramaturgy and theatrical production, the latter particularly through the seismic impact of the tours undertaken by the...
of the 16th-century historical tragedy
Tragedy
Tragedy is a form of art based on human suffering that offers its audience pleasure. While most cultures have developed forms that provoke this paradoxical response, tragedy refers to a specific tradition of drama that has played a unique and important role historically in the self-definition of...
by Marlowe
Christopher Marlowe
Christopher Marlowe was an English dramatist, poet and translator of the Elizabethan era. As the foremost Elizabethan tragedian, next to William Shakespeare, he is known for his blank verse, his overreaching protagonists, and his mysterious death.A warrant was issued for Marlowe's arrest on 18 May...
, The Troublesome Reign and Lamentable Death of Edward the Second, King of England, with the Tragical Fall of Proud Mortimer
Edward II (play)
Edward II is a Renaissance or Early Modern period play written by Christopher Marlowe. It is one of the earliest English history plays. The full title of the first publication is The Troublesome Reign and Lamentable Death of Edward the Second, King of England, with the Tragical Fall of Proud...
(c.1592). The play is set in England
England
England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west; the Irish Sea is to the north west, the Celtic Sea to the south west, with the North Sea to the east and the English Channel to the south separating it from continental...
between 1307 and 1326. A prefatory note to the play reads:
- "Here is shown before the public the history of the troubled reign of Edward the SecondEdward II of EnglandEdward II , called Edward of Caernarfon, was King of England from 1307 until he was deposed by his wife Isabella in January 1327. He was the sixth Plantagenet king, in a line that began with the reign of Henry II...
, King of England, and his lamentable death - likewise the glory and end of his favourite, Gaveston
- further the disordered fate of Queen AnneIsabella of FranceIsabella of France , sometimes described as the She-wolf of France, was Queen consort of England as the wife of Edward II of England. She was the youngest surviving child and only surviving daughter of Philip IV of France and Joan I of Navarre...
- likewise the rise and fall of the great earl Roger Mortimer
- all which befell in England and specially in LondonLondonLondon is the capital city of :England and the :United Kingdom, the largest metropolitan area in the United Kingdom, and the largest urban zone in the European Union by most measures. Located on the River Thames, London has been a major settlement for two millennia, its history going back to its...
, more than six hundred years ago."
Brecht
Bertolt Brecht
Bertolt Brecht was a German poet, playwright, and theatre director.An influential theatre practitioner of the 20th century, Brecht made equally significant contributions to dramaturgy and theatrical production, the latter particularly through the seismic impact of the tours undertaken by the...
wrote his adaptation in collaboration
Collaboration
Collaboration is working together to achieve a goal. It is a recursive process where two or more people or organizations work together to realize shared goals, — for example, an intriguing endeavor that is creative in nature—by sharing...
with Lion Feuchtwanger
Lion Feuchtwanger
Lion Feuchtwanger was a German-Jewish novelist and playwright. A prominent figure in the literary world of Weimar Germany, he influenced contemporaries including playwright Bertolt Brecht....
. It is written mostly in irregular free verse
Free verse
Free verse is a form of poetry that refrains from consistent meter patterns, rhyme, or any other musical pattern.Poets have explained that free verse, despite its freedom, is not free. Free Verse displays some elements of form...
, with two songs (one of which is from Marlowe's original), over twenty-one scenes. Looking back at the play-text near the end of his life, Brecht offered the following assessment of their intentions: "We wanted to make possible a production which would break with the Shakespearean tradition
Shakespeare in performance
Numerous performances of William Shakespeare's plays have occurred since the end of the 16th century. While Shakespeare was alive, many of his greatest plays were performed by the Lord Chamberlain's Men but King's Men acting companies at the Globe and Blackfriars Theatres...
common to German theatres: that lumpy monumental style beloved of middle-class
Middle class
The middle class is any class of people in the middle of a societal hierarchy. In Weberian socio-economic terms, the middle class is the broad group of people in contemporary society who fall socio-economically between the working class and upper class....
philistine
Philistinism
Philistinism is a derogatory term used to a particular attitude or set of values perceived as despising or undervaluing art, beauty, spirituality, or intellectualism. A person with this attitude is referred to as a Philistine and may also be considered materialistic, favoring conventional social...
s."
Influence on the development of epic theatre
The production of Edward II generated a moment in rehearsal that has become one of the emblematic anecdotes in the history of theatreHistory of theatre
The history of theatre charts the development of theatre over the past 2,500 years. While performative elements are present in every society, it is customary to acknowledge a distinction between theatre as an art form and entertainment and theatrical or performative elements in other activities...
, which marks a genuine event; a new organizing force had suddenly arrived on the theatrical scene and the shape of 20th-century theatre would come to be determined by the passage of the ‘epic’ through the dramatic
Non-Aristotelian drama
Non-Aristotelian drama, or the 'epic form' of the drama, refers to a kind of play whose dramaturgical structure departs from the features of classical tragedy in favour of the features of the epic, as defined in each case by the ancient Greek philosopher Aristotle in his Poetics .The German...
, theatrical
Epic theater
Epic theatre was a theatrical movement arising in the early to mid-20th century from the theories and practice of a number of theatre practitioners, including Erwin Piscator, Vladimir Mayakovsky, Vsevolod Meyerhold and, most famously, Bertolt Brecht...
and performative
Demonstration (acting)
Demonstration is a central part of the Brechtian approach to acting. It implies a definite distance built into the actor's manner of playing a character ....
fields. Walter Benjamin
Walter Benjamin
Walter Bendix Schönflies Benjamin was a German-Jewish intellectual, who functioned variously as a literary critic, philosopher, sociologist, translator, radio broadcaster and essayist...
records Brecht's recollection in 1938 of the pivotal incident:
- "Brecht in turn quoted the moment at which the idea of epic theatreEpic theaterEpic theatre was a theatrical movement arising in the early to mid-20th century from the theories and practice of a number of theatre practitioners, including Erwin Piscator, Vladimir Mayakovsky, Vsevolod Meyerhold and, most famously, Bertolt Brecht...
first came into his head. It happened at a rehearsal for the Munich production of Edward II. The battle in the play is supposed to occupy the stage for three-quarters of an hour. Brecht couldn't stage-manage the soldiers, and neither could Asya [Lacis], his production assistant. Finally he turned in despair to Karl ValentinKarl ValentinKarl Valentin was a Bavarian comedian, cabaret performer, clown, author and film producer. He had significant influence on German Weimar culture...
, at that time one of his closest friends, who was attending the rehearsal, and asked him: 'Well, what is it? What's the truth about these soldiers? What about them?' Valentin: 'They're pale, they're scared, that's what!' The remark settled the issue, Brecht adding: 'They're tired.' Whereupon the soldiers' faces were thickly made up with chalk, and that was the day the production's style was determined."
In this simple idea of applying chalk to the faces of Brecht's actors to indicate the "truth" of the situation of soldiers in battle, Brecht located the germ of his conception of 'epic theatre
Epic theater
Epic theatre was a theatrical movement arising in the early to mid-20th century from the theories and practice of a number of theatre practitioners, including Erwin Piscator, Vladimir Mayakovsky, Vsevolod Meyerhold and, most famously, Bertolt Brecht...
'. As Tony Meech suggests, the material that Brecht was re-working to a certain extent lent itself to this treatment, but it was the combination of several factors that enabled this production to become so significant:
- "With its historicised setting, its large cast and broad scope of action, this is the first of Brecht's plays which can usefully be called 'epic'. It was also the first of his adaptations of classic texts and his first attempt at fully collaborative writing. In both the writing and the direction of this play, Brecht entered into a new phase of his work for the theatre. Where each of the first three plays is, to some extent, a rejection of influences, Edward II is an attempt to lay the foundations of a new style of theatre, the development of which in practice and the definition of which in his theoretical writing would occupy Brecht for the rest of his working life."
Munich, 1924
The play opened at the Munich KammerspieleMunich Kammerspiele
The Munich Kammerspiele is a successful German language theatre in Munich. The Schauspielhaus in the Maximilianstrasse is the major stage.-History:...
on March 19, 1924, in a production that constituted Brecht's solo directorial début. Caspar Neher
Caspar Neher
Caspar Neher was an Austrian-German scenographer and librettist, known principally for his career-long working relationship with Bertolt Brecht.Neher was born in Augsburg...
designed the sets, as he had for the production of Brecht's In the Jungle
In The Jungle of Cities
In The Jungle of Cities is a play by the German modernist playwright Bertolt Brecht. Written between 1921 and 1924, it received its first theatrical production under the title In the Jungle at the Residenztheater in Munich, opening on 9 May 1923. This production was directed by Erich Engel, with...
the year before. Oskar Homolka played Mortimer and Erwin Faber
Erwin Faber
Erwin Faber was a leading actor in Munich and later throughout Germany, beginning after World War I, and through the late-1970's, when he was still performing at the Residenz Theatre...
played Edward
Edward II of England
Edward II , called Edward of Caernarfon, was King of England from 1307 until he was deposed by his wife Isabella in January 1327. He was the sixth Plantagenet king, in a line that began with the reign of Henry II...
, with Maria Koppenhöfer
Maria Koppenhöfer
-Selected filmography:* Unheimliche Geschichten * Joan of Arc * The Mountain Calls * Kora Terry * Bismarck * The Heart of a Queen -External links:...
and Hans Schweikart
Hans Schweikart
Hans Schweikart was a German film director, actor and screenwriter. He directed 28 films between 1938 and 1968. He wrote for the film The Marriage of Mr. Mississippi, which was entered into the 11th Berlin International Film Festival.-Selected filmography:* The Comedians * The Marriage of Mr...
also in the cast. According to Faber, Brecht's entire production, from the script to the staging of the scenes, was "ballad
Ballad
A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads were particularly characteristic of British and Irish popular poetry and song from the later medieval period until the 19th century and used extensively across Europe and later the Americas, Australia and North Africa. Many...
esque."
New York City, 1982
The Riverside Shakespeare CompanyRiverside Shakespeare Company
The Riverside Shakespeare Company of New York City was founded in 1977 as a professional theatre company on the Upper West Side of New York City, by W. Stuart McDowell and Gloria Skurski...
staged the play's Off Broadway premiere at the newly-renovated The Shakespeare Center
The Shakespeare Center
The Shakespeare Center was the home of the Riverside Shakespeare Company, an Equity professional theatre company in New York City, beginning in 1982, when the then six-year-old theatre company established its center of theatre production and advanced actor training at the 90 year-old West Park...
on West 86th and Amsterdam, New York City
New York City
New York is the most populous city in the United States and the center of the New York Metropolitan Area, one of the most populous metropolitan areas in the world. New York exerts a significant impact upon global commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and...
. The production opened on April 23, 1982. W. Stuart McDowell directed, with assistance from Jeannie H. Woods. It featured Dan Southern as Gaveston and Tim Oman as Edward. The cast also included Andrew Achsen, Larry Attille, Christopher Cull, Michael Franks, Margo Gruber, Dan Johnson, Will Lampe, Joe Meek, Jason Moehring, Gay Reed, Count Stovall, Patrick Sullivan, and Jeffery V. Thompson. Dorian Vernacchio designed
Scenography
-Usage:Whilst also aligned with the professional practice of the scenographer, it is important to distinguish the individual elements that comprise the 'design' of a performance event from the term 'scenography' which is as an artistic perspective concerning the visual, experiential and spatial...
the set
Set construction
Set construction is the process by which a set designer works in collaboration with the director of a production to create the set for a theatrical, film or television production...
and lighting
Stage lighting
Modern stage lighting is a flexible tool in the production of theatre, dance, opera and other performance arts. Several different types of stage lighting instruments are used in the pursuit of the various principles or goals of lighting. Stage lighting has grown considerably in recent years...
, David Robinson was the costume designer
Costume Designer
A costume designer or costume mistress/master is a person whose responsibility is to design costumes for a film or stage production. He or she is considered an important part of the "production team", working alongside the director, scenic and lighting designers as well as the sound designer. The...
, and Valerie Kuehn was responsible for the props
Theatrical property
A theatrical property, commonly referred to as a prop, is an object used on stage by actors to further the plot or story line of a theatrical production. Smaller props are referred to as "hand props". Larger props may also be set decoration, such as a chair or table. The difference between a set...
. Michael Canick composed
Composer
A composer is a person who creates music, either by musical notation or oral tradition, for interpretation and performance, or through direct manipulation of sonic material through electronic media...
an original musical score for percussion, which was played by Noel Counsil. Bertha Case (the literary representative for the Brecht estate in the United States
United States
The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district...
) and Stefan Brecht
Stefan Brecht
Stefan Brecht was a German-born American poet, critic and scholar of theater.The son of playwright and poet Bertolt Brecht and actress Helene Weigel, Stefan Brecht was born in Berlin. He chose to stay in the United States when his family, who had arrived in Santa Monica, California in 1941,...
(Bertolt Brecht's son) authorized the production in August 1981, to take place the following year. Joseph Papp
Joseph Papp
Joseph Papp was an American theatrical producer and director. Papp established The Public Theater in what had been the Astor Library Building in downtown New York . "The Public," as it is known, has many small theatres within it...
and the New York Shakespeare Festival
New York Shakespeare Festival
New York Shakespeare Festival is the previous name of the New York City theatrical producing organization now known as the Public Theater. The Festival produced shows at the Delacorte Theater in Central Park, as part of its free Shakespeare in the Park series, at the Public Theatre near Astor Place...
sponsored the production, with additional support from the Goethe House
Goethe House
The Goethe House in the old town of Frankfurt am Main was the family residence of the Goethe family, most notably Johann Wolfgang von Goethe, until 1795. Johann Wolfgang was himself born here in 1749 to his parents, Johann Caspar Goethe, a lawyer, and Katherine Elisabeth Textor, daughter of the...
and Marta Feuchtwanger (widow of Lion Feuchtwanger
Lion Feuchtwanger
Lion Feuchtwanger was a German-Jewish novelist and playwright. A prominent figure in the literary world of Weimar Germany, he influenced contemporaries including playwright Bertolt Brecht....
, the play's co-author). As part of the director's dramaturgical preparation
Dramaturgy
Dramaturgy is the art of dramatic composition and the representation of the main elements of drama on the stage. Dramaturgy is a distinct practice separate from play writing and directing, although a single individual may perform any combination of the three. Some dramatists combine writing and...
, McDowell traveled to Germany
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
to interview Erwin Faber
Erwin Faber
Erwin Faber was a leading actor in Munich and later throughout Germany, beginning after World War I, and through the late-1970's, when he was still performing at the Residenz Theatre...
and Hans Schweikart, two of the actors in Brecht's original production of 1924.