Yohanna Barnaba Abdallah (died 1924) was a clergyman and historian

Historian

A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the study of all history in time. If the individual is...

 of the Yao people of central Africa.

He was born in northern Mozambique

Mozambique

Mozambique, officially the Republic of Mozambique , is a country in southeastern Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west and Swaziland and South Africa to the southwest...

, and ordained as an Anglican

Anglicanism

Anglicanism is a tradition within Christianity comprising churches with historical connections to the Church of England or similar beliefs, worship and church structures. The word Anglican originates in ecclesia anglicana, a medieval Latin phrase dating to at least 1246 that means the English...

 priest at Likoma Cathedral in 1898. After a brief stint at Zanzibar

Zanzibar

Zanzibar ,Persian: زنگبار, from suffix bār: "coast" and Zangi: "bruin" ; is a semi-autonomous part of Tanzania, in East Africa. It comprises the Zanzibar Archipelago in the Indian Ocean, off the coast of the mainland, and consists of numerous small islands and two large ones: Unguja , and Pemba...

, he took up residence at the Unangu station on the east side of Lake Malawi

Lake Malawi

Lake Malawi , is an African Great Lake and the southernmost lake in the Great Rift Valley system of East Africa. This lake, the third largest in Africa and the eighth largest lake in the world, is located between Malawi, Mozambique, and Tanzania...

, eventually spending most of his career there. He made a pilgrimage to the Holy Land

Holy Land

The Holy Land is a term which in Judaism refers to the Kingdom of Israel as defined in the Tanakh. For Jews, the Land's identifiction of being Holy is defined in Judaism by its differentiation from other lands by virtue of the practice of Judaism often possible only in the Land of Israel...

 in 1905.

Abdallah was noted as a scholar of the Greek language

Greek language

Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...

 and of the Bible

Bible

The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations...

, but his chief claim to fame is his Chikala cha Wayao, a seminal study of the Yao people and Yao language. It was translated by Meredith Sanderson and published in 1919, and republished in 1973.