: ज़माना दीवाना, Nastaliq: زمانہ دیوانہ, translation

Translation

Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. Whereas interpreting undoubtedly antedates writing, translation began only after the appearance of written literature; there exist partial translations of the Sumerian Epic of...

: "Crazy World") is a Hindi

Hindi

Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi , High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized and sanskritized register of the Hindustani language derived from the Khariboli dialect of Delhi...

 movie which was directed by Ramesh Sippy

Ramesh Sippy

Ramesh Sippy is an Indian film director, probably best-known for directing the popular and critically acclaimed film Sholay ....

 and released in India

India

India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

 in 1995. It stars Shahrukh Khan

Shahrukh Khan

Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....

 and Raveena Tandon

Raveena Tandon

Raveena Tandon is a National Film Award winning Indian actress, producer, and a former model. She has primarily worked in Bollywood films, though she appeared in a few Tamil, Kannada and Telugu films as well....

 as the leading pair, with Shatrughan Sinha

Shatrughan Sinha

Shatrughan Sinha is an Indian film actor and politician. Apart from being member of Rajya Sabha twice he was also Union Cabinet Minister of Health and Family Welfare and Shipping...

 Jeetendra

Jeetendra

Jeetendra born Ravi Kapoor is an Indian actor and television producer...

 playing their parents, respectively. Anupam Kher

Anupam Kher

Anupam Kher is an Indian actor who has appeared in nearly 400 films and 100 plays. Though mainly appearing in Bollywood films, he has had roles in some films from other nations as well...

 and Prem Chopra

Prem Chopra

Prem Chopra is an actor in Hindi and Punjabi films. He has acted in over 400 films. He is famous for his soft spoken diction despite being a villain in most films.-Personal life and education:...

 make supporting roles as well.

Synopsis

Suraj (Shatrughan Sinha

Shatrughan Sinha

Shatrughan Sinha is an Indian film actor and politician. Apart from being member of Rajya Sabha twice he was also Union Cabinet Minister of Health and Family Welfare and Shipping...

) and Lala (Jeetendra

Jeetendra

Jeetendra born Ravi Kapoor is an Indian actor and television producer...

) were good friends before falling prey to the vicious tricks of Sundar (Tinnu Anand

Tinnu Anand

Tinnu Anand is an Indian actor and director from Bollywood, who is most known as the director of Amitabh Bachchan's movies including, Kaalia , Shahenshah , Main Azaad Hoon and Major Saab .He is the son of veteran writer Inder Raj Anand and uncle of director Siddharth Anand.Anand recently...

), so much so that Lala believes his wife is dead and Suraj is to blame for that.

They become greatest enemies and create chaos in the city by way of gang wars. Asst. Commissioner of Police (Prem Chopra

Prem Chopra

Prem Chopra is an actor in Hindi and Punjabi films. He has acted in over 400 films. He is famous for his soft spoken diction despite being a villain in most films.-Personal life and education:...

) has 2 criminal psychologists, KD (Anupam Kher

Anupam Kher

Anupam Kher is an Indian actor who has appeared in nearly 400 films and 100 plays. Though mainly appearing in Bollywood films, he has had roles in some films from other nations as well...

), and Shalini (Kiran Juneja) weave a plot to bring Rahul (Shahrukh Khan

Shahrukh Khan

Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....

), the lively and spirited son of Suraj, close to Priya (Raveena Tandon

Raveena Tandon

Raveena Tandon is a National Film Award winning Indian actress, producer, and a former model. She has primarily worked in Bollywood films, though she appeared in a few Tamil, Kannada and Telugu films as well....

), the ever-so graceful and elegant daughter of Lala, hoping to bring the two sides together.

Cast

• Jeetendra
  Jeetendra
  Jeetendra born Ravi Kapoor is an Indian actor and television producer...
  
   ... Madanlal Malhotra
• Shatrughan Sinha
  Shatrughan Sinha
  Shatrughan Sinha is an Indian film actor and politician. Apart from being member of Rajya Sabha twice he was also Union Cabinet Minister of Health and Family Welfare and Shipping...
  
   ... Suraj Pratap Singh
• Shahrukh Khan
  Shahrukh Khan
  Shahrukh Khan , often credited as Shah Rukh Khan, is an Indian film actor, as well as a film producer and television host. Often referred to as "the King of Bollywood", Khan has acted in over 70 Hindi films....
  
   ... Rahul Singh
• Raveena Tandon
  Raveena Tandon
  Raveena Tandon is a National Film Award winning Indian actress, producer, and a former model. She has primarily worked in Bollywood films, though she appeared in a few Tamil, Kannada and Telugu films as well....
  
   ... Priya Malhotra
• Anupam Kher
  Anupam Kher
  Anupam Kher is an Indian actor who has appeared in nearly 400 films and 100 plays. Though mainly appearing in Bollywood films, he has had roles in some films from other nations as well...
  
   ... Kamdev Singh (KD)
• Prem Chopra
  Prem Chopra
  Prem Chopra is an actor in Hindi and Punjabi films. He has acted in over 400 films. He is famous for his soft spoken diction despite being a villain in most films.-Personal life and education:...
  
   ... Asst. Commissioner of Police
• Tinnu Anand ... Sundar
• Kiran Juneja ... Shalini Srivastav
• Neelima Azim ... Nisha
• Beena ... Sarita Malhotra
• Aashif Sheikh
  Aashif Sheikh
  Aashif Sheikh in Mumbai, Maharashtra, India, is an Indian film actor.He has acted alongside Shilpa Shetty in a number of films including Chhote Sarkar , Auzaar , Pardesi Babu and Shah Rukh Khan in Army , Karan Arjun and Zamaana Deewana and Divya Dutta in Ishq Mein Jeena Ishq Mein...
  
   ... Bobby

Soundtrack

#	Title	Singer(s)
1	"Zamaana Deewana Ho Gaya"	Vinod Rathod Vinod Rathod Vinod Rathod, the son of singer Pandit Chhaturbhuj Rathod, is a Bollywood playback singer. He has sung in numerous popular Bollywood films including Chal Mere Bhai, Lage Raho Munna Bhai, Mission Kashmir and Baazigar.... , Sapna Mukherjee Sapna Mukherjee Sapna Mukherjee is a Bollywood playback singer who won the Filmfare Award for Best Female Playback Singer for the chartbuster hit "Tirchi Topi Wale" in Tridev ....
2	"Neend Kise Chain Kahan"	Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu (alias Kedarnath Bhattacharya , born in Kolkata, is a leading Indian Bollywood playback singer. He was awarded the Filmfare Best Male Playback Award over five consecutive years. The Government of India honoured him with the Padma Shri in 2009.... , Alka Yagnik Alka Yagnik Alka Yagnik is an Indian singer who is ranked among the best Hindi playback singers of all time. She is a seven-time winner of the Filmfare Best Female Playback Award as well as a two-time recipient of the prestigious National Film Awards...
3	"For Ever 'N' Ever"	Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu (alias Kedarnath Bhattacharya , born in Kolkata, is a leading Indian Bollywood playback singer. He was awarded the Filmfare Best Male Playback Award over five consecutive years. The Government of India honoured him with the Padma Shri in 2009.... , Alka Yagnik Alka Yagnik Alka Yagnik is an Indian singer who is ranked among the best Hindi playback singers of all time. She is a seven-time winner of the Filmfare Best Female Playback Award as well as a two-time recipient of the prestigious National Film Awards...
4	"O Rabba"	Udit Narayan Udit Narayan -Career:King of melody, Udit Narayan Jha was born on 1 December, 1955 in a village called Bhardaha in the Saptari district , Nepal. His father was Hare Krishna Jha and his mother was Bhuwaneshwari Devi.Narayan studied at P.B... , Sapna Awasthi
5	"Zamaane Ko Ab Tak Nahi"	Abhijeet, Alka Yagnik Alka Yagnik Alka Yagnik is an Indian singer who is ranked among the best Hindi playback singers of all time. She is a seven-time winner of the Filmfare Best Female Playback Award as well as a two-time recipient of the prestigious National Film Awards...
6	"Soch Liya Maine Aye Mere Dilbar"	Vinod Rathod Vinod Rathod Vinod Rathod, the son of singer Pandit Chhaturbhuj Rathod, is a Bollywood playback singer. He has sung in numerous popular Bollywood films including Chal Mere Bhai, Lage Raho Munna Bhai, Mission Kashmir and Baazigar.... , Alka Yagnik Alka Yagnik Alka Yagnik is an Indian singer who is ranked among the best Hindi playback singers of all time. She is a seven-time winner of the Filmfare Best Female Playback Award as well as a two-time recipient of the prestigious National Film Awards...
7	"For Ever 'N' Ever (Sad)"	Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu Kumar Sanu (alias Kedarnath Bhattacharya , born in Kolkata, is a leading Indian Bollywood playback singer. He was awarded the Filmfare Best Male Playback Award over five consecutive years. The Government of India honoured him with the Padma Shri in 2009.... , Alka Yagnik Alka Yagnik Alka Yagnik is an Indian singer who is ranked among the best Hindi playback singers of all time. She is a seven-time winner of the Filmfare Best Female Playback Award as well as a two-time recipient of the prestigious National Film Awards...
8	"Rok Sake To Rok "	Vinod Rathod Vinod Rathod Vinod Rathod, the son of singer Pandit Chhaturbhuj Rathod, is a Bollywood playback singer. He has sung in numerous popular Bollywood films including Chal Mere Bhai, Lage Raho Munna Bhai, Mission Kashmir and Baazigar....
9	"Parody"	Alisha Chinai Alisha Chinai Alisha Chinai in Gujarati family and an Indian pop singer known for her several albums as well as playback singing in Hindi cinema.-Career:... , Bali Brahmabhatt