Ishinpo
Encyclopedia
is the oldest surviving Japan
ese medical text. It was written by Yasuyori Tamba in 984
and is 30 volumes in length. The work is based on the Chinese
Bìng Yuánhóu lún, written by Suí Dynasty
author Cháo Yuánfāng. Many of the Ishinpō texts have been lost in China, and have only survived to the present day through their inclusion in the work. It is a national treasure
of Japan.
The structural organization of the text is as follows:
The Ishinpō is notable for preserving some of the Taoist sexual manuals
from the Han to the Tang dynasty. The twenty-eighth section of the Ishinpō contains a complete transcription of a Daoist text known as The Classic of Sunu which is a dialogue between the Dark Maiden and the Yellow Emperor
, with the former providing advice on sexual practices to the latter.
While the text is written in kanbun
, Japanese
terms are written to the side in Man'yōgana for plants, animals, and minerals.
Japan
Japan is an island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south...
ese medical text. It was written by Yasuyori Tamba in 984
984
Year 984 was a leap year starting on Tuesday of the Julian calendar.- Asia :* Emperor Kazan succeeds Emperor En'yū on the throne of Japan....
and is 30 volumes in length. The work is based on the Chinese
Chinese language
The Chinese language is a language or language family consisting of varieties which are mutually intelligible to varying degrees. Originally the indigenous languages spoken by the Han Chinese in China, it forms one of the branches of Sino-Tibetan family of languages...
Bìng Yuánhóu lún, written by Suí Dynasty
Sui Dynasty
The Sui Dynasty was a powerful, but short-lived Imperial Chinese dynasty. Preceded by the Southern and Northern Dynasties, it ended nearly four centuries of division between rival regimes. It was followed by the Tang Dynasty....
author Cháo Yuánfāng. Many of the Ishinpō texts have been lost in China, and have only survived to the present day through their inclusion in the work. It is a national treasure
National treasures of Japan
National Treasures are the most precious of Japan's Tangible Cultural Properties, as determined and designated by the Agency for Cultural Affairs...
of Japan.
The structural organization of the text is as follows:
Volume | Subject |
---|---|
1 | Overview |
2 | Acupuncture Acupuncture Acupuncture is a type of alternative medicine that treats patients by insertion and manipulation of solid, generally thin needles in the body.... and moxibustion Moxibustion Moxibustion is a traditional Chinese medicine therapy using moxa, or mugwort herb. It plays an important role in the traditional medical systems of China, Japan, Korea, Vietnam, Tibet, and Mongolia. Suppliers usually age the mugwort and grind it up to a fluff; practitioners burn the fluff or... |
3 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
4 | Dermatology Dermatology Dermatology is the branch of medicine dealing with the skin and its diseases, a unique specialty with both medical and surgical aspects. A dermatologist takes care of diseases, in the widest sense, and some cosmetic problems of the skin, scalp, hair, and nails.... |
5 | Otolaryngology Otolaryngology Otolaryngology or ENT is the branch of medicine and surgery that specializes in the diagnosis and treatment of ear, nose, throat, and head and neck disorders.... |
6 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
7 | Surgery Surgery Surgery is an ancient medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate and/or treat a pathological condition such as disease or injury, or to help improve bodily function or appearance.An act of performing surgery may be called a surgical... and internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
8 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
9 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
10 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
11 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
12 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
13 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
14 | Internal medicine Internal medicine Internal medicine is the medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases. Physicians specializing in internal medicine are called internists. They are especially skilled in the management of patients who have undifferentiated or multi-system disease processes... |
15 | Surgery Surgery Surgery is an ancient medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate and/or treat a pathological condition such as disease or injury, or to help improve bodily function or appearance.An act of performing surgery may be called a surgical... |
16 | Surgery Surgery Surgery is an ancient medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate and/or treat a pathological condition such as disease or injury, or to help improve bodily function or appearance.An act of performing surgery may be called a surgical... |
17 | Surgery Surgery Surgery is an ancient medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate and/or treat a pathological condition such as disease or injury, or to help improve bodily function or appearance.An act of performing surgery may be called a surgical... |
18 | Surgery Surgery Surgery is an ancient medical specialty that uses operative manual and instrumental techniques on a patient to investigate and/or treat a pathological condition such as disease or injury, or to help improve bodily function or appearance.An act of performing surgery may be called a surgical... |
19 | Pharmacology Pharmacology Pharmacology is the branch of medicine and biology concerned with the study of drug action. More specifically, it is the study of the interactions that occur between a living organism and chemicals that affect normal or abnormal biochemical function... |
20 | Pharmacology Pharmacology Pharmacology is the branch of medicine and biology concerned with the study of drug action. More specifically, it is the study of the interactions that occur between a living organism and chemicals that affect normal or abnormal biochemical function... |
21 | Gynaecology Gynaecology Gynaecology or gynecology is the medical practice dealing with the health of the female reproductive system . Literally, outside medicine, it means "the science of women"... |
22 | Obstetrics Obstetrics Obstetrics is the medical specialty dealing with the care of all women's reproductive tracts and their children during pregnancy , childbirth and the postnatal period... |
23 | Obstetrics Obstetrics Obstetrics is the medical specialty dealing with the care of all women's reproductive tracts and their children during pregnancy , childbirth and the postnatal period... |
24 | Obstetrics and gynaecology Obstetrics and gynaecology Obstetrics and gynaecology are the two surgical–medical specialties dealing with the female reproductive organs in their pregnant and non-pregnant state, respectively, and as such are often combined to form a single medical specialty and postgraduate training programme... |
25 | Pediatrics Pediatrics Pediatrics or paediatrics is the branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents. A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician or paediatrician... |
26 | Health Health Health is the level of functional or metabolic efficiency of a living being. In humans, it is the general condition of a person's mind, body and spirit, usually meaning to be free from illness, injury or pain... |
27 | Health Health Health is the level of functional or metabolic efficiency of a living being. In humans, it is the general condition of a person's mind, body and spirit, usually meaning to be free from illness, injury or pain... |
28 | Human sexual behavior Human sexual behavior Human sexual activities or human sexual practices or human sexual behavior refers to the manner in which humans experience and express their sexuality. People engage in a variety of sexual acts from time to time, and for a wide variety of reasons... |
29 | Dietary health Healthy diet A healthy diet is one that helps maintain or improve general health. It is important for lowering many chronic health risks, such as obesity, heart disease, diabetes, hypertension and cancer. A healthy diet involves consuming appropriate amounts of all essential nutrients and an adequate amount of... |
30 | Dietary health Healthy diet A healthy diet is one that helps maintain or improve general health. It is important for lowering many chronic health risks, such as obesity, heart disease, diabetes, hypertension and cancer. A healthy diet involves consuming appropriate amounts of all essential nutrients and an adequate amount of... |
The Ishinpō is notable for preserving some of the Taoist sexual manuals
Taoist sexual practices
Taoist sexual practices , literally "the bedroom arts", are the way some Taoists practiced sex. These practices were also known as "Joining Energy" or "The Joining of the Essences"...
from the Han to the Tang dynasty. The twenty-eighth section of the Ishinpō contains a complete transcription of a Daoist text known as The Classic of Sunu which is a dialogue between the Dark Maiden and the Yellow Emperor
Yellow Emperor
The Yellow Emperor or Huangdi1 is a legendary Chinese sovereign and culture hero, included among the Three Sovereigns and Five Emperors. Tradition holds that he reigned from 2697–2597 or 2696–2598 BC...
, with the former providing advice on sexual practices to the latter.
While the text is written in kanbun
Kanbun
The Japanese word originally meant "Classical Chinese writings, Chinese classic texts, Classical Chinese literature". This evolved into a Japanese method of reading annotated Classical Chinese in translation . Much Japanese literature was written in literary Chinese using this annotated style...
, Japanese
Japanese language
is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is a member of the Japonic language family, which has a number of proposed relationships with other languages, none of which has gained wide acceptance among historical linguists .Japanese is an...
terms are written to the side in Man'yōgana for plants, animals, and minerals.