Lal Salaam
Encyclopedia
Lal Salam is a salute, greeting or code word used by communists in Pakistan
, India
and Nepal
, which is used when both hello and goodbye would be used in English
. In Hindi
and Urdu
(as well as in several other South Asian languages) Lal means red
, the color of communism
, and Salam
is an Arabic/Persian
loanword in use in India
and Pakistan
. In Arabic it literally means 'Peace', but this usage is in line with the Persian usage, with the meaning 'Salute'.
This greeting is common among all communist parties in India, such as CPIM and CPI
. Naxals often use this phrase, e.g. on recruitment posters.
In Pakistan, the equivalent phrase "Surkh Salam" is used interchangeably.
The tribute arranged by comrades after the death of a Naxal soldier is also called the "Lal Salam".
A Malayalam feature film called Lal Salam
deals with the growth and deterioration of the Communist government in Kerala
, South India.
Pakistan
Pakistan , officially the Islamic Republic of Pakistan is a sovereign state in South Asia. It has a coastline along the Arabian Sea and the Gulf of Oman in the south and is bordered by Afghanistan and Iran in the west, India in the east and China in the far northeast. In the north, Tajikistan...
, India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...
and Nepal
Nepal
Nepal , officially the Federal Democratic Republic of Nepal, is a landlocked sovereign state located in South Asia. It is located in the Himalayas and bordered to the north by the People's Republic of China, and to the south, east, and west by the Republic of India...
, which is used when both hello and goodbye would be used in English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
. In Hindi
Hindi
Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi , High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized and sanskritized register of the Hindustani language derived from the Khariboli dialect of Delhi...
and Urdu
Urdu
Urdu is a register of the Hindustani language that is identified with Muslims in South Asia. It belongs to the Indo-European family. Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan. It is also widely spoken in some regions of India, where it is one of the 22 scheduled languages and an...
(as well as in several other South Asian languages) Lal means red
Red
Red is any of a number of similar colors evoked by light consisting predominantly of the longest wavelengths of light discernible by the human eye, in the wavelength range of roughly 630–740 nm. Longer wavelengths than this are called infrared , and cannot be seen by the naked eye...
, the color of communism
Communism
Communism is a social, political and economic ideology that aims at the establishment of a classless, moneyless, revolutionary and stateless socialist society structured upon common ownership of the means of production...
, and Salam
S-L-M
Shin-Lamedh-Mem is the triconsonantal root of many Semitic words, and many of those words are used as names. The root itself translates as "whole, safe, intact".-Salam "Peace":...
is an Arabic/Persian
Persian language
Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
loanword in use in India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...
and Pakistan
Pakistan
Pakistan , officially the Islamic Republic of Pakistan is a sovereign state in South Asia. It has a coastline along the Arabian Sea and the Gulf of Oman in the south and is bordered by Afghanistan and Iran in the west, India in the east and China in the far northeast. In the north, Tajikistan...
. In Arabic it literally means 'Peace', but this usage is in line with the Persian usage, with the meaning 'Salute'.
This greeting is common among all communist parties in India, such as CPIM and CPI
Communist Party of India
The Communist Party of India is a national political party in India. In the Indian communist movement, there are different views on exactly when the Indian communist party was founded. The date maintained as the foundation day by CPI is 26 December 1925...
. Naxals often use this phrase, e.g. on recruitment posters.
In Pakistan, the equivalent phrase "Surkh Salam" is used interchangeably.
The tribute arranged by comrades after the death of a Naxal soldier is also called the "Lal Salam".
A Malayalam feature film called Lal Salam
Lal Salam (1990 film)
Lal Salam is a 1990 Malayalam political film directed by Venu Nagavalli starring Mohanlal, Murali, Geetha and Urvashi in the lead roles.- Cast :* Mohanlal...Nettoor Stephen * Murali...Anthony* Madhu...Medayil Ittichan...
deals with the growth and deterioration of the Communist government in Kerala
Kerala
or Keralam is an Indian state located on the Malabar coast of south-west India. It was created on 1 November 1956 by the States Reorganisation Act by combining various Malayalam speaking regions....
, South India.