Locomotion (TV channel)
Encyclopedia
Sony Spin is a Latin America
n cable television
channel, launched on May 1, 2011, replacing the local version of Animax
.
As of 2011, anime has been relegated to late nights, as Western programming has taken over most of Animax's airtime. In May 1, 2011, the channel had been renamed Sony Spin, and changed most of its programming, while retaining its anime programming at late nights.
Anime series:
Past programming, as Animax:
, The Twelve Kingdoms
, Steel Angel Kurumi
, Noir
, Wolf's Rain
, Martian Successor Nadesico
, Galaxy Angel
and others.
Latin America
Latin America is a region of the Americas where Romance languages – particularly Spanish and Portuguese, and variably French – are primarily spoken. Latin America has an area of approximately 21,069,500 km² , almost 3.9% of the Earth's surface or 14.1% of its land surface area...
n cable television
Cable television
Cable television is a system of providing television programs to consumers via radio frequency signals transmitted to televisions through coaxial cables or digital light pulses through fixed optical fibers located on the subscriber's property, much like the over-the-air method used in traditional...
channel, launched on May 1, 2011, replacing the local version of Animax
Animax
is a Japanese anime satellite television network, dedicated to broadcasting anime programming. A subsidiary of Japanese media conglomerate Sony, it is headquartered in in Minato, Tokyo, Japan, with its co-founders and shareholders including Sony Pictures Entertainment and the noted anime studios...
.
History
Animax, being Sony's first attempt to offer a 24-hour anime channel in Latin America, it was planned to broadcast the series in two formats. The series containing 25 episodes or more (the majority, not all of them), would be aired at weekdays, whereas the series with a less last than 25 episodes would be shown at certain days of the week, much like it's done in Japan. In total, it is usual to find in one day a premiere episode of a series and as minimal 2 encores. Also, at the end of every series, the channel airs a section called Animedia, which shows video clips of Japanese artists' songs, extra information about anime and other themes, summaries of events dedicated to anime and presentations about future series for the channel. As of January 2007, they air a segment called Animax Nius (Nius = News), a teaser that features news related to anime and other topics.As of 2011, anime has been relegated to late nights, as Western programming has taken over most of Animax's airtime. In May 1, 2011, the channel had been renamed Sony Spin, and changed most of its programming, while retaining its anime programming at late nights.
Programming
Western programming:- 18 to Life18 to Life18 to Life is a Canadian television sitcom that debuted on January 4, 2010 on CBC Television. The series is shown in Quebec on Vrak.TV with the title Majeurs et mariés.-Synopsis:...
- 9021090210 (TV series)90210 is an American teen drama television series developed by Rob Thomas, Jeff Judah and Gabe Sachs, and the fourth series in the Beverly Hills, 90210 franchise created by Darren Star. 90210 is the first series produced by CBS Productions under the company's re-launch, but is now produced by CBS...
- Beverly Hills 90210
- CluelessClueless (TV series)Clueless is a television series spun off from the 1995 teen film of the same name . The series originally premiered on ABC on September 20, 1996 as a part of the TGIF lineup during its first season...
- Dead Like MeDead Like MeDead Like Me was an American-Canadian comedy-drama television series starring Ellen Muth and Mandy Patinkin as grim reapers who reside and work in Seattle, Washington. Filmed in Vancouver, British Columbia, the show was created by Bryan Fuller for the Showtime network, where it ran for two seasons...
- Gamers TV
- Glory DazeGlory DazeGlory Daze is an independent film starring Ben Affleck, Sam Rockwell, French Stewart and Alyssa Milano. It had a limited release in 1996.- Plot :...
- Is She Really Going Out With Him?
- Jake & BlakeJake & BlakeJake & Blake is an Argentine sitcom, starring Benjamín Rojas. It tells the story of identical twin brothers separated at birth, who after meeting change places. It was pre-released on 29 November 2009, and officially released on 7 December on Disney Channel Latin America. It was created by Cris...
- Kenny vs. SpennyKenny vs. SpennyKenny vs. Spenny is a Canadian comedy reality television series about Kenny Hotz and Spencer Rice, who face each other in various competitions. The loser of the episode must perform an act of humiliation, usually selected by the winner. Hotz and Rice helped create the series, and it was typically...
- Look
- Lost GirlLost Girl (TV series)Lost Girl is a Canadian supernatural crime drama television series that premiered on the Showcase Television network in September 2010. The series is developed and produced by Prodigy Pictures. The series follows the life of a succubus named Bo, played by Anna Silk, as she learns to control her...
- Make It or Break It
- Next Stop for Charlie
- Rock Road
- Sesiones con Alejandro Franco
- Sesiones Off Season
- Teen WolfTeen Wolf (2011 TV series)Teen Wolf is an American television series that currently airs on MTV, and in reruns on TeenNick. The series premiered on June 5, 2011, following the 2011 MTV Movie Awards. Teen Wolf is a supernatural drama series that follows Scott McCall , a high school student and social outcast who is bitten by...
- That '70s ShowThat '70s ShowThat '70s Show is an American television period sitcom that centers on the lives of a group of teenage friends living in the fictional suburban town of Point Place, Wisconsin, from May 17, 1976, to December 31, 1979...
- Warp TV
Anime series:
- Black Jack
- BleachBleach (manga)is a Japanese shōnen manga series written and illustrated by Noriaki "Tite" Kubo. Bleach follows the adventures of Ichigo Kurosaki after he obtains the powers of a —a death personification similar to the Grim Reaper—from another Soul Reaper, Rukia Kuchiki...
- Blood+Blood+Blood+, pronounced as "Blood Plus", is an anime series produced by Production I.G and Aniplex and directed by Junichi Fujisaku. The series premiered in Japan on Sony's anime satellite channel, Animax, as well as on terrestrial networks such as MBS, TBS, and RKB on October 8, 2005. The final episode...
- Death NoteDeath Noteis a manga created by writer Tsugumi Ohba and manga artist Takeshi Obata. The main character is Light Yagami, a high school student who discovers a supernatural notebook, the "Death Note", dropped on Earth by a god of death, or a shinigami, named Ryuk...
- Fullmetal AlchemistFullmetal Alchemist, is a Japanese manga series written and illustrated by Hiromu Arakawa. The world of Fullmetal Alchemist is styled after the European Industrial Revolution...
- Get Backers
- Planet Survival
- Samurai X
- The Prince of TennisThe Prince of Tennisis a Japanese shōnen manga series written and illustrated by Takeshi Konomi. The title is often shortened to , a portmanteau of the two parts in the Japanese pronunciation of the words "Tennis Prince". The manga was first published in Japan in Shueisha's Weekly Shōnen Jump in July 1999, and ended...
- The Twelve KingdomsThe Twelve Kingdomsis a series of light novels by Fuyumi Ono. The first entry in the series was published in Japan in 1991; the last volume was released in 2001. The series was published by Kodansha and contains illustrations by Akihiro Yamada.The Chinese mythology-influenced books were adapted into an animated...
Past programming, as Animax:
- 10 Things I Hate About You10 Things I Hate About You (TV series)10 Things I Hate About You is an American television situation comedy broadcast on ABC Family beginning in 2009. Developed by Carter Covington, the show is a half-hour, single camera series based on the 1999 film of the same name...
- American DreamsAmerican DreamsAmerican Dreams is an American television comedy-drama program broadcast on the NBC television network, produced by Once A Frog and Dick Clark Productions in association with Universal Network Television and NBC Studios...
- The Best YearsThe Best Years (TV series)The Best Years is a Canadian teen drama series set in Boston, Massachusetts. The series was created by producer and writer of Degrassi: The Next Generation, Aaron Martin...
- The BoondocksThe Boondocks (TV series)The Boondocks is an American animated series created by Aaron McGruder on Cartoon Network's late night programing block, Adult Swim, based on McGruder's comic strip of the same name...
- DistractionDistraction (game show)Distraction was a game show that aired on Channel 4 in the United Kingdom from 31 October 2003 to 11 June 2004. Presented by comedian Jimmy Carr, the show involves contestants answering questions, while being distracted in various bizarre, painful and humiliating ways.Carr is aided by...
- FusionA2 (not seen in Brazil, where a version was aired on MTVMTV BrasilMTV Brasil is the Brazilian version of MTV, owned by Abril Mídia, the nation's largest magazine publisher, under license from Viacom - owned MTV Networks Latin AmericaMTV Brasil is one of two versions of MTV available in free-to-air terrestrial television...
, as Estúdio Coca-Cola Zero) - In the Qube
- KayaKaya (TV series)Kaya is a Canadian and American co-production scripted television series that first aired on MTV on October 22, 2007.-Premise:It follows the life of the lead singer, Kaya and her struggle to not "sell out" in the music business.-Principal characters:...
- Lil' BushLil' BushLil' Bush is a satirical, politically-themed animated television series which premiered on June 13, 2007 on Comedy Central. The series features childlike, caricatures of members of the George W. Bush administration, and other American and international political leaders. Donick Cary created the...
- Living LahainaLiving LahainaLiving Lahaina is a reality series produced by Jesse Ignjatovic for MTV. The show, filmed over a three month period on location in Lahaina , focused on a group of twenty-something surf instructors and their father-figure-boss at the Royal Hawaiian Surf Academy...
- Maui FeverMaui FeverMaui Fever is a reality series, created by haole Morgan J. Freeman for MTV. Filmed on location in Maui over a three month period, the show explored the real lives of several young haole friends living in the Kaanapali area....
- The MiddlemanThe Middleman (TV series)The Middleman is an American television series. The series, which was developed for television by Javier Grillo-Marxuach for ABC Family, is based on the Viper Comics series, The Middleman, created by Grillo-Marxuach and Les McClaine...
- Ruby and the RockitsRuby and The RockitsRuby & The Rockits is a short lived ABC Studios half-hour multi-cam comedy series executive produced by Shaun Cassidy and Marsh McCall. The series premiered on Tuesday, July 21, 2009....
- Spaceballs: The Animated SeriesSpaceballs: The Animated SeriesSpaceballs: The Animated Series, also known as Spaceballs: The Series, is an animated television series that premiered in 2008 on G4 and Canada's Super Channel, and is loosely based on the parody science fiction film Spaceballs...
Translation and dubbing teams
Several dubbing studios have participated in the translation of the aforementioned series for their premiere on Animax, and are located in key countries like Mexico, Brazil, Argentina and Venezuela. After Animax's arrival in 2005, numerous series have been translated and dubbed into Spanish and Portuguese languages, including Blood+Blood+
Blood+, pronounced as "Blood Plus", is an anime series produced by Production I.G and Aniplex and directed by Junichi Fujisaku. The series premiered in Japan on Sony's anime satellite channel, Animax, as well as on terrestrial networks such as MBS, TBS, and RKB on October 8, 2005. The final episode...
, The Twelve Kingdoms
The Twelve Kingdoms
is a series of light novels by Fuyumi Ono. The first entry in the series was published in Japan in 1991; the last volume was released in 2001. The series was published by Kodansha and contains illustrations by Akihiro Yamada.The Chinese mythology-influenced books were adapted into an animated...
, Steel Angel Kurumi
Steel Angel Kurumi
is a manga and anime series following the adventures of its titular character created by Kaishaku. Directed by Naohito Takahashi, animated by Oriental Light and Magic and produced by Pony Canyon with character designs by Yuriko Chiba and Yuji Ikeda and music by Toshihiko Sahashi, it has been...
, Noir
Noir (anime)
is a 26-episode Japanese anime television series produced in 2001 by the Bee Train animation studio. Kōichi Mashimo directed Noir, it was written by Ryoe Tsukimura, and the soundtrack was composed by Yuki Kajiura...
, Wolf's Rain
Wolf's Rain
is an anime series created by writer and story editor Keiko Nobumoto and produced by Bones Studio. The series was directed by Tensai Okamura and featured character designs by Toshihiro Kawamoto with a soundtrack produced and arranged by Yoko Kanno. It focuses on the journey of four lone wolves...
, Martian Successor Nadesico
Martian Successor Nadesico
, is a science fiction comedy anime TV series, and a later manga series created by Kia Asamiya. The manga, published in English by CPM Manga, is significantly different from the anime....
, Galaxy Angel
Galaxy Angel
In the video game universe, the Galaxy Angels are from the "Special Guardian Division" and they work closely with the "Imperial Special Guards" and the "Satellite Defense Teams". They are the guardians of the White Moon, the sacred planet of the Transbaal Empire, and the personal protectors of the...
and others.