Nahum Tate
Encyclopedia
Poet
A poet is a person who writes poetry. A poet's work can be literal, meaning that his work is derived from a specific event, or metaphorical, meaning that his work can take on many meanings and forms. Poets have existed since antiquity, in nearly all languages, and have produced works that vary...
, hymnist, and lyricist
Lyricist
A lyricist is a songwriter who specializes in lyrics. A singer who writes the lyrics to songs is a singer-lyricist. This differentiates from a singer-composer, who composes the song's melody.-Collaboration:...
, who became England's poet laureate
Poet Laureate
A poet laureate is a poet officially appointed by a government and is often expected to compose poems for state occasions and other government events...
in 1692.
Life
Nahum Teate came from a family of Puritan clergymen. He was the son of Faithful TeateFaithful Teate
Faithful Teate was a Protestant clergyman and poet from County Cavan, Ireland. He is sometimes known as Faithful Tate or Faithfull Teate. He was the father of the poet laureate, Nahum Tate.-Background:...
, an Irish clergyman who had been Rector of Castleterra, Ballyhaise
Ballyhaise
-See also:* List of towns and villages in Ireland* List of Market Houses in Ireland...
until his house was burnt and his family attacked after he had passed on information to the government about plans for the Irish Rebellion of 1641
Irish Rebellion of 1641
The Irish Rebellion of 1641 began as an attempted coup d'état by Irish Catholic gentry, who tried to seize control of the English administration in Ireland to force concessions for the Catholics living under English rule...
. After living at the provost's lodgings in Trinity College, Dublin, Faithful Teate moved to England - the incumbent at East Greenwich around 1650, and 'preacher of the gospel' at Sudbury
Sudbury
-Places:Australia* Sudbury Reef, QueenslandCanada* Greater Sudbury, Ontario ** Sudbury , one of the city's federal electoral districts...
from 1654 to 1658 - before returning to Dublin by 1660. He published a poem on the Trinity entitled Ter Tria, as well as some sermons, two of which he dedicated to Oliver
Oliver Cromwell
Oliver Cromwell was an English military and political leader who overthrew the English monarchy and temporarily turned England into a republican Commonwealth, and served as Lord Protector of England, Scotland, and Ireland....
and Henry Cromwell
Henry Cromwell
Henry Cromwell was the fourth son of Oliver Cromwell and Elizabeth Bourchier, and an important figure in the Parliamentarian regime in Ireland.-Life:...
.
Nahum Teate followed his father to Trinity College, Dublin
Trinity College, Dublin
Trinity College, Dublin , formally known as the College of the Holy and Undivided Trinity of Queen Elizabeth near Dublin, was founded in 1592 by letters patent from Queen Elizabeth I as the "mother of a university", Extracts from Letters Patent of Elizabeth I, 1592: "...we...found and...
in 1668, and graduated BA in 1672. By 1676 he had moved to London and was writing for a living. The following year he had adopted the spelling Tate, which would remain until his death, in 1715, in Southwark, London, England.
Works
Tate published a volume of poems in London in 1677, and became a regular writer for the stage. Brutus of Alba, or The Enchanted Lovers (1678), a tragedy dealing with DidoDido, Queen of Carthage
Dido, Queen of Carthage is a short play written by the English playwright Christopher Marlowe, with possible contributions by Thomas Nashe. The story of the play focuses on the classical figure of Dido, the Queen of Carthage...
and Aeneas
Aeneas
Aeneas , in Greco-Roman mythology, was a Trojan hero, the son of the prince Anchises and the goddess Aphrodite. His father was the second cousin of King Priam of Troy, making Aeneas Priam's second cousin, once removed. The journey of Aeneas from Troy , which led to the founding a hamlet south of...
, was dedicated to Charles Sackville, 6th Earl of Dorset
Charles Sackville, 6th Earl of Dorset
Charles Sackville, 6th Earl of Dorset and 1st Earl of Middlesex was an English poet and courtier.-Early Life:He was son of Richard Sackville, 5th Earl of Dorset...
; it was later adapted to the libretto for Henry Purcell
Henry Purcell
Henry Purcell – 21 November 1695), was an English organist and Baroque composer of secular and sacred music. Although Purcell incorporated Italian and French stylistic elements into his compositions, his legacy was a uniquely English form of Baroque music...
's opera Dido and Aeneas (1689?). The Loyal General, with a prologue by Dryden
Dryden
-People:* Dave Dryden, retired Canadian ice hockey goaltender* David Owen Dryden, renowned San Diego builder-architect*Erasmus Dryden * Helen Dryden, American artist and designer* Hugh L. Dryden, NASA Deputy Director...
, played at the Dorset Garden Theatre
Dorset Garden Theatre
The Dorset Garden Theatre in London, built in 1671, was in its early years also known as the Duke of York's Theatre, or the Duke's Theatre. In 1685, King Charles II died and his brother, the Duke of York, was crowned as James II. When the Duke became King, the theatre became the Queen's Theatre in...
in 1680.
Tate then turned to make a series of adaptations from Elizabethan dramas. His version of William Shakespeare's
William Shakespeare
William Shakespeare was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon"...
Richard II
Richard II (play)
King Richard the Second is a history play by William Shakespeare believed to be written in approximately 1595. It is based on the life of King Richard II of England and is the first part of a tetralogy, referred to by some scholars as the Henriad, followed by three plays concerning Richard's...
altered the names of the characters, and changed the text so that every scene, to use his own words, was "full of respect to Majesty and the dignity of courts"; but in spite of these precautions The Sicilian Usurper (1681), as his rewrite was called, was suppressed on the third performance on account of a possible political interpretation. In 1681 Thomas Betterton
Thomas Betterton
Thomas Patrick Betterton , English actor, son of an under-cook to King Charles I, was born in London.-Apprentice and actor:...
played Tate's version of King Lear
King Lear
King Lear is a tragedy by William Shakespeare. The title character descends into madness after foolishly disposing of his estate between two of his three daughters based on their flattery, bringing tragic consequences for all. The play is based on the legend of Leir of Britain, a mythological...
, which entirely omitted the Fool, and ended happily in marriage between Cordelia and Edgar. (Though Joseph Addison
Joseph Addison
Joseph Addison was an English essayist, poet, playwright and politician. He was a man of letters, eldest son of Lancelot Addison...
protested at this mutilation of Shakespeare, Samuel Johnson
Samuel Johnson
Samuel Johnson , often referred to as Dr. Johnson, was an English author who made lasting contributions to English literature as a poet, essayist, moralist, literary critic, biographer, editor and lexicographer...
defended the poetic justice of Tate's adaptation.) Coriolanus
Coriolanus (play)
Coriolanus is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1605 and 1608. The play is based on the life of the legendary Roman leader, Gaius Marcius Coriolanus.-Characters:*Caius Martius, later surnamed Coriolanus...
became The Ingratitude of a Commonwealth, played at the Theatre Royal
Theatre Royal
Theatre Royal is the name of many theatres, especially in the United Kingdom. The name was once an indication that the theatre was a patent theatre, with a Royal Patent without which performances of serious drama would be illegal.United Kingdom:...
in 1682. Tate's farce Duke and no Duke (first printed 1685, but acted earlier at the Theatre Royal) imitated Sir Aston Cockayne
Aston Cockayne
Sir Aston Cockayne, Baronet of Ashbourne was, in his day, a well-known Cavalier and a minor literary figure, now best remembered as a friend of Philip Massinger, John Fletcher, Michael Drayton, Richard Brome, Thomas Randolph, and other writers of his generation.-Biography:Aston Cockayne was the...
's Trappolin suppos'd a Prince. His The Cuckold's Haven (performed 1685 at the Theatre Royal) was derived from Chapman
George Chapman
George Chapman was an English dramatist, translator, and poet. He was a classical scholar, and his work shows the influence of Stoicism. Chapman has been identified as the Rival Poet of Shakespeare's Sonnets by William Minto, and as an anticipator of the Metaphysical Poets...
and Marston
John Marston
John Marston was an English poet, playwright and satirist during the late Elizabethan and Jacobean periods...
's Eastward Ho
Eastward Hoe
Eastward Hoe or Eastward Ho, is an early Jacobean era stage play, a satire and city comedy written by George Chapman, Ben Jonson, and John Marston, printed in 1605. The play was written in response to Westward Ho, an earlier satire by Thomas Dekker and John Webster...
. The Island Princess, or the Generous Portugals (1687) was adapted from John Fletcher
John Fletcher (playwright)
John Fletcher was a Jacobean playwright. Following William Shakespeare as house playwright for the King's Men, he was among the most prolific and influential dramatists of his day; both during his lifetime and in the early Restoration, his fame rivalled Shakespeare's...
. Injur'd Love, or the Cruel Husband (1707), altered from Webster
John Webster
John Webster was an English Jacobean dramatist best known for his tragedies The White Devil and The Duchess of Malfi, which are often regarded as masterpieces of the early 17th-century English stage. He was a contemporary of William Shakespeare.- Biography :Webster's life is obscure, and the dates...
's The White Devil
The White Devil
The White Devil is a revenge tragedy from 1612 by English playwright John Webster . A notorious failure when it premiered, Webster complained the play was acted in the dead of winter before an unreceptive audience. The play's complexity, sophistication and satire made it a poor fit with the...
, seems never to have been acted.
In 1682 Tate collaborated with John Dryden
John Dryden
John Dryden was an influential English poet, literary critic, translator, and playwright who dominated the literary life of Restoration England to such a point that the period came to be known in literary circles as the Age of Dryden.Walter Scott called him "Glorious John." He was made Poet...
to complete the second half of his epic poem Absalom and Achitophel
Absalom and Achitophel
Absalom and Achitophel is a landmark poetic political satire by John Dryden. The poem exists in two parts. The first part, of 1681, is undoubtedly by Dryden...
.
Tate wrote the libretto
Libretto
A libretto is the text used in an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata, or musical. The term "libretto" is also sometimes used to refer to the text of major liturgical works, such as mass, requiem, and sacred cantata, or even the story line of a...
for Henry Purcell
Henry Purcell
Henry Purcell – 21 November 1695), was an English organist and Baroque composer of secular and sacred music. Although Purcell incorporated Italian and French stylistic elements into his compositions, his legacy was a uniquely English form of Baroque music...
's opera
Opera
Opera is an art form in which singers and musicians perform a dramatic work combining text and musical score, usually in a theatrical setting. Opera incorporates many of the elements of spoken theatre, such as acting, scenery, and costumes and sometimes includes dance...
Dido and Aeneas
Dido and Aeneas
Dido and Aeneas is an opera in a prologue and three acts by the English Baroque composer Henry Purcell to a libretto by Nahum Tate. The first known performance was at Josias Priest's girls' school in London no later than the summer of 1688. The story is based on Book IV of Virgil's Aeneid...
which was given its first known performance in 1689. He also wrote the text for Purcell's Birthday Ode "Come ye Sons of Art" in 1694. Tate also translated Syphilis sive Morbus Gallicus, Girolamo Fracastoro
Girolamo Fracastoro
Girolamo Fracastoro was an Italian physician, poet, and scholar in mathematics, geography and astronomy. Fracastoro subscribed to the philosophy of atomism, and rejected appeals to hidden causes in scientific investigation....
's Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...
pastoral
Pastoral
The adjective pastoral refers to the lifestyle of pastoralists, such as shepherds herding livestock around open areas of land according to seasons and the changing availability of water and pasturage. It also refers to a genre in literature, art or music that depicts such shepherd life in an...
poem on the subject of the disease of syphilis
Syphilis
Syphilis is a sexually transmitted infection caused by the spirochete bacterium Treponema pallidum subspecies pallidum. The primary route of transmission is through sexual contact; however, it may also be transmitted from mother to fetus during pregnancy or at birth, resulting in congenital syphilis...
into English heroic couplet
Heroic couplet
A heroic couplet is a traditional form for English poetry, commonly used for epic and narrative poetry; it refers to poems constructed from a sequence of rhyming pairs of iambic pentameter lines. The rhyme is always masculine. Use of the heroic couplet was first pioneered by Geoffrey Chaucer in...
s.
Tate's name is also connected with the famous New Version of the Psalms of David
Tate and Brady
Tate and Brady refers to the collaboration of Nahum Tate and Nicholas Brady, which produced one famous work, New Version of the Psalms of David . This work was a metrical version of the Psalms, and largely ousted the old version of T. Sternhold and J. Hopkins...
(1696), in which he collaborated with Nicholas Brady
Nicholas Brady
Nicholas Brady , Anglican divine and poet, was born in Bandon, County Cork, Ireland. He received his education at Westminster School and at Christ Church, Oxford; he graduated from Trinity College, Dublin....
. Some items such as "As pants the hart" (Psalm 42
Psalm 42
Psalm 42 op. 42 "Wie der Hirsch schreit" is a composition by Felix Mendelssohn composed in 1837/38 for soloists, mixed choir and orchestra....
) rise above the general level, and are said to be Tate's work. A supplement was licensed in 1703 which included the Christmas carol
Christmas carol
A Christmas carol is a carol whose lyrics are on the theme of Christmas or the winter season in general and which are traditionally sung in the period before Christmas.-History:...
"While Shepherds Watched Their Flocks
While Shepherds Watched Their Flocks
"While Shepherds Watched Their Flocks" is a Christmas carol describing the Annunciation to the Shepherds, with words attributed to Irish hymnist, lyricist and England's Poet Laureate, Nahum Tate....
", one of a number of hymns by Tate.
His poems were sharply criticized by Alexander Pope
Alexander Pope
Alexander Pope was an 18th-century English poet, best known for his satirical verse and for his translation of Homer. He is the third-most frequently quoted writer in The Oxford Dictionary of Quotations, after Shakespeare and Tennyson...
in The Dunciad
The Dunciad
The Dunciad is a landmark literary satire by Alexander Pope published in three different versions at different times. The first version was published in 1728 anonymously. The second version, the Dunciad Variorum was published anonymously in 1729. The New Dunciad, in four books and with a...
.
Of his numerous poems the most original is Panacea, a poem on Tea (1700). In spite of his consistent Toryism, he succeeded Shadwell as poet laureate
Poet Laureate
A poet laureate is a poet officially appointed by a government and is often expected to compose poems for state occasions and other government events...
in 1692. He died within the precincts of the Mint, Southwark
Southwark
Southwark is a district of south London, England, and the administrative headquarters of the London Borough of Southwark. Situated east of Charing Cross, it forms one of the oldest parts of London and fronts the River Thames to the north...
, where he had taken refuge from his creditors, in 1715.
Contemporary stagings of Tate's works
In addition to the well known production by the Royal Shakespeare CompanyRoyal Shakespeare Company
The Royal Shakespeare Company is a major British theatre company, based in Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England. The company employs 700 staff and produces around 20 productions a year from its home in Stratford-upon-Avon and plays regularly in London, Newcastle-upon-Tyne and on tour across...
of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (play)
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby is an eight-hour stage play, presented over two performances, adapted from the Charles Dickens novel of the same name by David Edgar. Directed by John Caird and Trevor Nunn, it opened on 5 June 1980 at the Aldwych Theatre in London. The music and lyrics...
in England and New York, directed by Trevor Nunn
Trevor Nunn
Sir Trevor Robert Nunn, CBE is an English theatre, film and television director. Nunn has been the Artistic Director for the Royal Shakespeare Company, the Royal National Theatre, and, currently, the Theatre Royal, Haymarket. He has directed musicals and dramas for the stage, as well as opera...
, in 1981, which included the concluding scene of Tate's version of Romeo and Juliet
Romeo and Juliet
Romeo and Juliet is a tragedy written early in the career of playwright William Shakespeare about two young star-crossed lovers whose deaths ultimately unite their feuding families. It was among Shakespeare's most popular archetypal stories of young, teenage lovers.Romeo and Juliet belongs to a...
, with its happy ending, there has been at least one other production of Tate's work in New York.
In 1985, the Riverside Shakespeare Company
Riverside Shakespeare Company
The Riverside Shakespeare Company of New York City was founded in 1977 as a professional theatre company on the Upper West Side of New York City, by W. Stuart McDowell and Gloria Skurski...
of New York City staged Tate's The History of King Lear
The History of King Lear
The History of King Lear is an adaptation by Nahum Tate of William Shakespeare's King Lear. It first appeared in 1681, some seventy-five years after Shakespeare's version, and is believed to have replaced Shakespeare's version on the English stage in whole or in part until 1838.Unlike Shakespeare's...
in its original form, "happy ending" and all, directed by W. Stuart McDowell at The Shakespeare Center
The Shakespeare Center
The Shakespeare Center was the home of the Riverside Shakespeare Company, an Equity professional theatre company in New York City, beginning in 1982, when the then six-year-old theatre company established its center of theatre production and advanced actor training at the 90 year-old West Park...
. This included removing the Fool altogether, adding a confidante
Confidante
A confidante is a type of sofa, originally characterized by a triangular seat at each end, so that people could sit at either end of the sofa and be close to the person sitting in the middle...
for Cordelia, named Arante, as well as an "abduction" scene of Cordelia on the heath. The play concluded with multiple happy endings: for Lear and Kent, and Cordelia and Edgar, who presumably wed after the play's conclusion. Musical interludes were sung by cast members during the act breaks, accompanied by a harpsichord
Harpsichord
A harpsichord is a musical instrument played by means of a keyboard. It produces sound by plucking a string when a key is pressed.In the narrow sense, "harpsichord" designates only the large wing-shaped instruments in which the strings are perpendicular to the keyboard...
in the orchestra pit
Orchestra pit
An orchestra pit is the area in a theater in which musicians perform. Orchestral pits are utilized in forms of theatre that require music or in cases when incidental music is required...
. (For more information about this, see Riverside Shakespeare Company
Riverside Shakespeare Company
The Riverside Shakespeare Company of New York City was founded in 1977 as a professional theatre company on the Upper West Side of New York City, by W. Stuart McDowell and Gloria Skurski...
, and King Lear
King Lear
King Lear is a tragedy by William Shakespeare. The title character descends into madness after foolishly disposing of his estate between two of his three daughters based on their flattery, bringing tragic consequences for all. The play is based on the legend of Leir of Britain, a mythological...
.)
External links
- Literary Encyclopedia article on Nahum Tate
- Tate's King Lear, 1749 edition: online text
- Dido's Lament – Research leading to a narrative account of how Nahum Tate contributed to Henry Purcell’s opera Dido and Aeneas.