Principense language
Encyclopedia
The Principense language, called lunguyê ("Language of the Island") by its speakers, is a Portuguese creole
Portuguese Creole
Portuguese creoles are creole languages which have been significantly influenced by Portuguese.- Origins :Portuguese overseas exploration in the 15th and 16th century's led to the establishment of a Portuguese Empire with trading posts, forts and colonies in the Americas, Asia and Africa...

 spoken in a community of some four thousand people in São Tomé and Príncipe
São Tomé and Príncipe
São Tomé and Príncipe, officially the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe, is a Portuguese-speaking island nation in the Gulf of Guinea, off the western equatorial coast of Central Africa. It consists of two islands: São Tomé and Príncipe, located about apart and about , respectively, off...

, specifically on the island of Príncipe
Príncipe
Príncipe is the northern and smaller of the two major islands of the country of São Tomé and Príncipe lying off the west coast of Africa. It has an area of 136 km² and a population of approximately 5,000. The island is a heavily eroded volcano over three million years old, surrounded by other...

 (there are two Portuguese-based creoles on São Tomé
São Tomé
-Transport:São Tomé is served by São Tomé International Airport with regular flights to Europe and other African Countries.-Climate:São Tomé features a tropical wet and dry climate with a relatively lengthy wet season and a short dry season. The wet season runs from October through May while the...

, Angolar
Angolar language
Angolar, also Ngola is a minority language of São Tomé and Príncipe, spoken in the southernmost towns of São Tomé Island and sparsely along the coast. It is a creole language, based partially on Portuguese with a heavy substrate of a dialect of Kimbundu Angolar, also Ngola (Lungua N'golá) is a...

 and São Tomense), according to a 1989 study. Today it is mostly spoken by some elderly women (the Ethnologue
Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World is a web and print publication of SIL International , a Christian linguistic service organization, which studies lesser-known languages, to provide the speakers with Bibles in their native language and support their efforts in language development.The Ethnologue...

 entry lists 200 native speakers); most of the island's community speaks Portuguese
Portuguese language
Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...

; some also speak Forro
Forro language
Forro is a Portuguese-based creole language spoken in São Tomé and Príncipe.The name means "freed slave" in Portuguese. The language is also called crioulo santomense. It should not be confused with the dialect of Portuguese spoken in São Tomé and Príncipe.- History :São Tomé is an island of the...

.

Principense presents many similarities with the Forro on São Tomé
São Tomé
-Transport:São Tomé is served by São Tomé International Airport with regular flights to Europe and other African Countries.-Climate:São Tomé features a tropical wet and dry climate with a relatively lengthy wet season and a short dry season. The wet season runs from October through May while the...

 and may be regarded as a Forro dialect. Like Forro, it is a creole language
Creole language
A creole language, or simply a creole, is a stable natural language developed from the mixing of parent languages; creoles differ from pidgins in that they have been nativized by children as their primary language, making them have features of natural languages that are normally missing from...

 based on Portuguese
Portuguese language
Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...

 with substrates of Bantu and Kwa.

See also

  • Portuguese Creole
    Portuguese Creole
    Portuguese creoles are creole languages which have been significantly influenced by Portuguese.- Origins :Portuguese overseas exploration in the 15th and 16th century's led to the establishment of a Portuguese Empire with trading posts, forts and colonies in the Americas, Asia and Africa...

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK