SDI Media Sweden
Encyclopedia
SDI Media Sverige is a Swedish dubbing dubbing company based in Stockholm. It was successor to the two dubbing companies: Sun Studio AB Sverige and SDI Media AB (previously known as Mediadubb International). The company offers dubbing and subtitling for TV channels and film distributors.
Partners/Clients
- Cartoon Network (Sweden)Cartoon Network (Sweden)Cartoon Network is the Swedish language version of children's channel Cartoon Network. This channel is part of the pan-Nordic feed.The channel separate from the other 2 Scandinavian feeds.-Programming:*Bakugan: New Vestroia...
- Disney Character Voices InternationalDisney Character Voices InternationalDisney Character Voices International Inc. is a corporate division of The Walt Disney Company with primary responsibility for the provision of translation and dubbing services for all Disney productions...
- TV4 (Sweden)
- Warner Bros.Warner Bros.Warner Bros. Entertainment, Inc., also known as Warner Bros. Pictures or simply Warner Bros. , is an American producer of film and television entertainment.One of the major film studios, it is a subsidiary of Time Warner, with its headquarters in Burbank,...
- and others
Content
- American Dragon: Jake LongAmerican Dragon: Jake LongAmerican Dragon: Jake Long is an American animated television series produced by Walt Disney Television Animation. The show had premiered on January 21, 2005 and ended on September 1, 2007. The show currently airs on Disney XD in the United States...
- The Buzz on MaggieThe Buzz on MaggieThe Buzz on Maggie was an American animated television series which originally aired for 21 episodes between June 2005 and May 2006. The series focuses on Maggie Pesky, a tween fly, that aspires of becoming a rock star, but many episodes focus on her daily life.The series was created by Dave...
- DigimonDigimon, short for , is a Japanese media franchise encompassing digital toys, anime, manga and video games. The franchise's eponymous creatures are monsters of various forms living in a "Digital World", a parallel universe that originated from Earth's various communication networks.-Conception and...
- The Replacements (TV series)
- The Fairly OddParentsThe Fairly OddParentsThe Fairly OddParents is an American-Canadian animated television series created by Butch Hartman about the adventures of Timmy Turner, who is granted fairy godparents named Cosmo and Wanda. The series started out as cartoon segments that ran from September 4, 1998 to March 23, 2001 on Oh Yeah!...
- Fillmore!Fillmore!Fillmore! is an American animated television series which was produced by Walt Disney Television Animation. The series was created by Scott M. Gimple...
- Hannah MontanaHannah MontanaHannah Montana is an American television series, which debuted on March 24, 2006 on the Disney Channel. The series focuses on a girl who lives a double life as an average teenage school girl named Miley Stewart by day and a famous pop singer named Hannah Montana by night, concealing her real...
- Justice League (TV series)Justice League (TV series)Justice League is an American animated television series about a team of superheroes which ran from 2001 to 2004 on Cartoon Network. The show was produced by Warner Bros. Animation. It is based on the Justice League of America and associated comic book characters published by DC Comics...
- BunnytownBunnytownBunnytown is a children's television series that airs on Playhouse Disney's block in the United States and Canada, as well as more than seventy other countries...
- The Emperor's New SchoolThe Emperor's New SchoolThe Emperor's New School is an American animated television series that airs on Disney Channel, ABC Kids, and Disney XD and is produced by Walt Disney Television Animation. The show is based on the characters from The Emperor's New Groove and its direct-to-video sequel Kronk's New Groove...
- The Legend of TarzanThe Legend of TarzanThe Legend of Tarzan is an animated television series created by The Walt Disney Company in 2001, based on the Tarzan character created by Edgar Rice Burroughs....
- Good Luck CharlieGood Luck CharlieGood Luck Charlie is an original Disney Channel television sitcom, which premiered April 4, 2010. The series was created by Phil Baker and Drew Vaupen, who wanted to create a program that would appeal to entire families, as opposed to children only...
- MedabotsMedabotsMedabots, known in Japan as , is a role-playing video game franchise developed by Natsume and published by Imagineer in Japan in 1997. The video game franchise was later adapted into a Japanese anime television series produced by Bee Train. Spanning 52 episodes, the series originally aired on TV...
- Phineas and FerbPhineas and FerbPhineas and Ferb is an American animated television comedy series. Originally broadcast as a preview on August 17, 2007, on Disney Channel, the series follows Phineas Flynn and his English stepbrother Ferb Fletcher on summer vacation. Every day the boys embark on some grand new project, which...
- What's New, Scooby-Doo?What's New, Scooby-Doo?What's New, Scooby-Doo? is the ninth incarnation of the Hanna-Barbera Saturday morning cartoon Scooby-Doo, and a revival of the original show Scooby-Doo, Where Are You!. It was the first time the franchise was revived in over a decade. The animated series was developed and produced by Warner Bros....
- The Suite Life of Zack & Cody
- All Grown Up!All Grown Up!All Grown Up! is an American animated television series created by Arlene Klasky and Gábor Csupó. After the success of All Growed Up, the Rugrats 10th anniversary special, Nickelodeon commissioned All Grown Up! as a spin-off series based on the episode.The series ran from April 12, 2003 to August...
- Aaron StoneAaron StoneAaron Stone is a live-action, single-camera adventure series created by Bruce Kalish. Originally broadcast with the launch of Disney XD on February 13, 2009...
- Brandy & Mr. Whiskers
- The Suite Life on DeckThe Suite Life on DeckThe Suite Life on Deck is an American sitcom that aired on Disney Channel from September 26, 2008 to May 6, 2011. It is a sequel/spin-off of the Disney Channel Original Series The Suite Life of Zack & Cody...
- Famous 5: On the CaseFamous 5: On the CaseFamous 5: On The Case is an animated television series which is currently broadcast in the United Kingdom, on the Disney Channel. It is a British and French television co-production, loosely based on The Famous Five series of books created by Enid Blyton...
- Harry and His Bucket Full of DinosaursHarry and His Bucket Full of DinosaursHarry and His Bucket Full of Dinosaurs is a series of children's books written and drawn by Ian Whybrow and Adrian Reynolds. The series is about a 5-year-old boy named Harry, who has a bucket full of dinosaurs. In the books the dinosaurs talk to Harry but seem to be toys to the other characters...
- The WeekendersThe WeekendersThe Weekenders is a Disney animated series about the weekend life of four diverse 7th graders: Tino Tonitini, Lorraine McQuarrie, Carver Descartes, and Petratishkovna Katsufrakis, voiced by veteran cartoon voice-actors: Jason Marsden, Grey DeLisle, Phil LaMarr, and Kath Soucie, respectively...
- The JetsonsThe JetsonsThe Jetsons is a animated American sitcom that was produced by Hanna-Barbera, originally airing in prime-time from 1962–1963 and again from 1985–1987...
- Kim PossibleKim PossibleKim Possible is an American animated television series about a teenage crime fighter who has the task of dealing with worldwide, family, and school issues every day. The show is action-oriented, but also has a light-hearted atmosphere and often lampoons the conventions and clichés of the...
- Wizards of Waverly PlaceWizards of Waverly PlaceWizards of Waverly Place is a Disney Channel Original Series that premiered on October 12, 2007. It won "Outstanding Children's Program" at the 61st Primetime Emmy Awards in 2009...
- Pokémon (anime)Pokémon (anime), abbreviated from , is a children's TV anime series, which has since been adapted for the North and South American, Australian and European television markets...
- and others
See also
- Dubberman Sweden,Fellow dubbing also based in Stockholm and also share some of the same clients.
- SDI Media GroupSDI Media GroupSDI Media Group is a major provider of subtitling, translation, and language dubbing services to the entertainment industry. The headquarters are located in Culver City, California. Other offices and facilities are located in 32 countries around the world...