The Italian Bob
Encyclopedia
"The Italian Bob" is the eighth episode of The Simpsons
The Simpsons
The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical parody of a middle class American lifestyle epitomized by its family of the same name, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie...

' seventeenth season
The Simpsons (season 17)
The Simpsons' seventeenth season originally aired between September 2005 and May 2006, beginning on Sunday, September 11, 2005. It broke Fox's tradition of pushing its shows' season premieres back to November to accommodate the Major League Baseball games airing on the network during September...

. It features Kelsey Grammer
Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer is an American actor and comedian. He is most widely known for his two-decade portrayal of psychiatrist Dr. Frasier Crane on the sitcoms Cheers and Frasier...

 in his ninth appearance as Sideshow Bob
Sideshow Bob
Robert Underdunk Terwilliger, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared briefly in the episode "The Telltale Head". Bob is a self-proclaimed genius who is a graduate of Yale, a member of...

 and is the first time the Simpsons visit Italy
Italy
Italy , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...

.

Plot

After Mr. Burns
Montgomery Burns
Charles Montgomery "Monty" Burns, usually referred to as Mr. Burns, is a recurring fictional character in the animated television series The Simpsons, who is voiced by Harry Shearer and previously Christopher Collins. Burns is the evil owner of the Springfield Nuclear Power Plant and is Homer...

 gets teased about his old car by the kids at Springfield Elementary School, he sends Homer
Homer Simpson
Homer Jay Simpson is a fictional character in the animated television series The Simpsons and the patriarch of the eponymous family. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared on television, along with the rest of his family, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987...

 to pick up a brand new Lamborg
Lamborghini
Automobili Lamborghini S.p.A., commonly referred to as Lamborghini , is an Italian car manufacturer. The company was founded by manufacturing magnate Ferruccio Lamborghini in 1963, with the objective of producing a refined grand touring car to compete with established offerings from marques like...

otti
Bugatti
Automobiles E. Bugatti was a French car manufacturer founded in 1909 in Molsheim, Alsace, as a manufacturer of high-performance automobiles by Italian-born Ettore Bugatti....

 Faste
Ferrari
Ferrari S.p.A. is an Italian sports car manufacturer based in Maranello, Italy. Founded by Enzo Ferrari in 1929, as Scuderia Ferrari, the company sponsored drivers and manufactured race cars before moving into production of street-legal vehicles as Ferrari S.p.A. in 1947...

rossa
Ferrari Testarossa
The Ferrari Testarossa is a 12-cylinder mid-engine sports car manufactured by Ferrari, which went into production in 1984 as the successor to the Ferrari Berlinetta Boxer...

car in Italy
Italy
Italy , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...

. The family flies over on Alitalia
Alitalia
Alitalia - Linee Aeree Italiane S.p.A. , in its later stages known as Alitalia - Linee Aeree Italiane S.p.A. in Extraordinary Administration, was the former Italian flag carrier...

, and have a great time touring the country, despite Homer and Bart
Bart Simpson
Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons and part of the Simpson family. He is voiced by actress Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987...

's mockery of the culture and history of Italy
History of Italy
Italy, united in 1861, has significantly contributed to the political, cultural and social development of the entire Mediterranean region. Many cultures and civilizations have existed there since prehistoric times....

 (causing an embarrassed Lisa
Lisa Simpson
Lisa Marie Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons. She is the middle child of the Simpson family. Voiced by Yeardley Smith, Lisa first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening...

 to pretend to be Canadian
Canada
Canada is a North American country consisting of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east to the Pacific Ocean in the west, and northward into the Arctic Ocean...

 so no one will assume that she is part of the family). After two huge wheels, one made of Mortadella
Mortadella
Mortadella is a large Italian sausage or cold cut made of finely hashed or ground, heat-cured pork sausage, which incorporates at least 15% small cubes of pork fat . Mortadella is a staple product of Bologna, Italy...

 and the other of cheese lands on their car and crushes the hood, they slowly push it into a small (fictional) Tuscan
Tuscany
Tuscany is a region in Italy. It has an area of about 23,000 square kilometres and a population of about 3.75 million inhabitants. The regional capital is Florence ....

 village nearby called Salsiccia (sausage
Sausage
A sausage is a food usually made from ground meat , mixed with salt, herbs, and other spices, although vegetarian sausages are available. The word sausage is derived from Old French saussiche, from the Latin word salsus, meaning salted.Typically, a sausage is formed in a casing traditionally made...

), and are told that the mayor speaks English.

The Simpsons are shocked to find out the mayor is none other than Sideshow Bob
Sideshow Bob
Robert Underdunk Terwilliger, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared briefly in the episode "The Telltale Head". Bob is a self-proclaimed genius who is a graduate of Yale, a member of...

, who is equally shocked to see them. He explains that after he last attempted to kill Bart
The Great Louse Detective
"The Great Louse Detective" is the sixth episode of The Simpsons fourteenth season. It features Kelsey Grammer in his eighth appearance as Sideshow Bob...

, he did not return to jail and wanted a new life away from Springfield. Bob decided to get a fresh start elsewhere by "randomly" settling on a new destination in Italy (but only after passing over Orlando
Orlando, Florida
Orlando is a city in the central region of the U.S. state of Florida. It is the county seat of Orange County, and the center of the Greater Orlando metropolitan area. According to the 2010 US Census, the city had a population of 238,300, making Orlando the 79th largest city in the United States...

, North Korea
North Korea
The Democratic People’s Republic of Korea , , is a country in East Asia, occupying the northern half of the Korean Peninsula. Its capital and largest city is Pyongyang. The Korean Demilitarized Zone serves as the buffer zone between North Korea and South Korea...

, Shelbyville and "Bartovia"). After a rough start, the Italians warmed up to him when he helped them crush grape
Grape
A grape is a non-climacteric fruit, specifically a berry, that grows on the perennial and deciduous woody vines of the genus Vitis. Grapes can be eaten raw or they can be used for making jam, juice, jelly, vinegar, wine, grape seed extracts, raisins, molasses and grape seed oil. Grapes are also...

s into wine
Wine
Wine is an alcoholic beverage, made of fermented fruit juice, usually from grapes. The natural chemical balance of grapes lets them ferment without the addition of sugars, acids, enzymes, or other nutrients. Grape wine is produced by fermenting crushed grapes using various types of yeast. Yeast...

 using his enormous feet. After that, they elected him as mayor of their tiny village. As a result, Bob no longer has any intention of killing Bart, and he reveals that he has a family. He introduces them to his wife, Francesca and his son, Gino. They know nothing about his past life in America. Bob begs the Simpsons not to tell anyone, and they agree in order to have the car fixed.

Bob hosts a farewell party in the village for the Simpson family. However, that goes awry when Lisa gets intoxicated on wine, she starts to spout off about him being an attempted murderer. He leads her away from the table, but as she stumbles backwards, she rips off his suit to reveal his prison uniform. The village finds out that Bob is a robber and attempted killer, and they sack him as Mayor. The Simpsons take off in the fixed car, and Bob swears a vendetta
Feud
A feud , referred to in more extreme cases as a blood feud, vendetta, faida, or private war, is a long-running argument or fight between parties—often groups of people, especially families or clans. Feuds begin because one party perceives itself to have been attacked, insulted or wronged by another...

 -- not only on Bart, but now, on Homer, Marge
Marge Simpson
Marjorie "Marge" Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons and part of the eponymous family. She is voiced by actress Julie Kavner and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987...

, Lisa, and Maggie
Maggie Simpson
Margaret "Maggie" Simpson is a fictional character in the animated television series The Simpsons. She first appeared on television in the Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Maggie was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James...

, as well. The family flees, and Bob follows them on a motorcycle (a Ducati 999
Ducati 999
The Ducati 999 superseded the Massimo Tamburini designed Ducati 916, Ducati 996 and Ducati 998 range of superbikes in 2003, and was produced through 2006...

). Homer drives into a ditch and onto a Roman aqueduct, eventually landing on top of Trajan's Column
Trajan's Column
Trajan's Column is a Roman triumphal column in Rome, Italy, which commemorates Roman emperor Trajan's victory in the Dacian Wars. It was probably constructed under the supervision of the architect Apollodorus of Damascus at the order of the Roman Senate. It is located in Trajan's Forum, built near...

 in Roman Forum
Roman Forum
The Roman Forum is a rectangular forum surrounded by the ruins of several important ancient government buildings at the center of the city of Rome. Citizens of the ancient city referred to this space, originally a marketplace, as the Forum Magnum, or simply the Forum...

. Bob's wife and son meet him, and though Bob initially promises to give up his vendetta, Francesca tells him that they will kill the Simpsons together as a family.

Meanwhile, the Simpsons are wondering what they should do next, since they are in a foreign country, have no car and no money whatsoever. Lisa spots a bus with a poster advertising Krusty the Clown's performance in Pagliacci
Pagliacci
Pagliacci , sometimes incorrectly rendered with a definite article as I Pagliacci, is an opera consisting of a prologue and two acts written and composed by Ruggero Leoncavallo. It recounts the tragedy of a jealous husband in a commedia dell'arte troupe...

. They meet up with him at the Colosseum
Colosseum
The Colosseum, or the Coliseum, originally the Flavian Amphitheatre , is an elliptical amphitheatre in the centre of the city of Rome, Italy, the largest ever built in the Roman Empire...

, and he puts them in as unnoticed extras. However, Bob, Francesca, and Gino find them and corner them on the stage while Krusty, who went through a trap door, flees the stage, allowing Bob to perform the climax of Vesti la giubba
Vesti la giubba
"Vesti la giubba" is a famous tenor aria from Ruggero Leoncavallo's 1892 opera Pagliacci. "Vesti la giubba" is the conclusion of the first act, when Canio discovers his wife's infidelity, but must nevertheless prepare for his performance as Pagliaccio the clown because "the show must go on".The...

. Before Bob and his family can finish off the Simpsons, though, Krusty's limousine
Limousine
A limousine is a luxury sedan or saloon car, especially one with a lengthened wheelbase or driven by a chauffeur. The chassis of a limousine may have been extended by the manufacturer or by an independent coachbuilder. These are called "stretch" limousines and are traditionally black or white....

 picks them up; Krusty needs them to smuggle an ancient artifact back to America. The Terwilligers are disappointed at first, but then walk away, grinning maliciously and plotting revenge together.

Reception

Kelsey Grammer
Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer is an American actor and comedian. He is most widely known for his two-decade portrayal of psychiatrist Dr. Frasier Crane on the sitcoms Cheers and Frasier...

 won the Emmy Award
Emmy Award
An Emmy Award, often referred to simply as the Emmy, is a television production award, similar in nature to the Peabody Awards but more focused on entertainment, and is considered the television equivalent to the Academy Awards and the Grammy Awards .A majority of Emmys are presented in various...

 for Outstanding Voice-Over Performance for his voice portrayal of Sideshow Bob
Sideshow Bob
Robert Underdunk Terwilliger, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared briefly in the episode "The Telltale Head". Bob is a self-proclaimed genius who is a graduate of Yale, a member of...

 in this episode. This marks the third time a credited guest star for the show has won an Emmy, the other two being Marcia Wallace
Marcia Wallace
Marcia Karen Wallace is an American character actress, comedienne and game show panelist, primarily known for her roles in television situation comedies...

 and Jackie Mason
Jackie Mason
Jackie Mason is an American stand-up comedian and movie actor.-Early life:Born Yacov Moshe Maza in Sheboygan, Wisconsin, he grew up on the Lower East Side of Manhattan, New York City....

 although Wallace and Mason both won theirs as a joint win with the rest of the main cast the first time the category was awarded in 1992. This episode won the 2007 Writers Guild Awards
Writers Guild of America Awards 2006
The 59th Writers Guild of America Awards honored the best film and television writers of 2006.-Best Adapted Screenplay:The Departed - William Monahan...

 in the animation category.

The episode has become study material for sociology courses at University of California, Berkeley
University of California, Berkeley
The University of California, Berkeley , is a teaching and research university established in 1868 and located in Berkeley, California, USA...

, where it is used to "examine issues of the production and reception of cultural objects, in this case, a satirical cartoon show", and to figure out what it is "trying to tell audiences about aspects primarily of American society, and, to a lesser extent, about other societies." Some questions asked in the courses include: "What aspects of American society are being addressed in the episode? What aspects of them are used to make the points? How is the satire conveyed: through language? Drawing? Music? Is the behavior of each character consistent with his/her character as developed over the years? Can we identify elements of the historical/political context that the writers are satirizing? What is the difference between satire and parody?"

Cultural references

The episode's name is a reference to the 1969 film The Italian Job
The Italian Job
The Italian Job is a 1969 British caper film, written by Troy Kennedy Martin, produced by Michael Deeley and directed by Peter Collinson. Subsequent television showings and releases on video have established it as an institution in the United Kingdom....

.

When Sideshow Bob is spinning the globe randomly to pick a place where he could begin anew, the scene reflects that which was displayed in The Last King of Scotland (film)
The Last King of Scotland (film)
The Last King of Scotland is a 2006 British drama film based on Giles Foden's novel of the same name, adapted by screenwriters Peter Morgan and Jeremy Brock, and directed by Kevin Macdonald...

 where the protagonist, Nicholas Garrigan, spins a globe that stops on Uganda.

The name of the car Mr. Burns purchases, a Lamborgotti Fasterossa is a play on the names of supercar makers Lamborghini
Lamborghini
Automobili Lamborghini S.p.A., commonly referred to as Lamborghini , is an Italian car manufacturer. The company was founded by manufacturing magnate Ferruccio Lamborghini in 1963, with the objective of producing a refined grand touring car to compete with established offerings from marques like...

 and Bugatti
Bugatti
Automobiles E. Bugatti was a French car manufacturer founded in 1909 in Molsheim, Alsace, as a manufacturer of high-performance automobiles by Italian-born Ettore Bugatti....

 and the iconic supercar, the Ferrari Testarossa
Ferrari Testarossa
The Ferrari Testarossa is a 12-cylinder mid-engine sports car manufactured by Ferrari, which went into production in 1984 as the successor to the Ferrari Berlinetta Boxer...

. The last time that the car was parodied was in season 13's
The Simpsons (season 13)
The Simpsons thirteenth season originally aired on the Fox network between November 6, 2001 and May 22, 2002 and consists of 22 episodes. The show runner for the thirteenth production season was Al Jean who executive-produced 17 episodes...

 "A Hunka Hunka Burns in Love
A Hunka Hunka Burns in Love
"A Hunka Hunka Burns in Love" is the fourth episode of The Simpsons’ thirteenth season. The episode first aired on the Fox network on December 2, 2001. In the episode, Mr Burns falls in love with Gloria, a woman who is much younger than he is and who turns out to be Snake Jailbird's...

".

The film they are watching in the car on the way to Rome is Federico Fellini's "Ginger and Fred
Ginger and Fred
Ginger and Fred is a 1986 comedy/drama film directed by Federico Fellini and starring Marcello Mastroianni and Giulietta Masina.The title is a reference to the American dancing couple Fred Astaire and Ginger Rogers...

".

At one point, Bart says to Sideshow Bob
Sideshow Bob
Robert Underdunk Terwilliger, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared briefly in the episode "The Telltale Head". Bob is a self-proclaimed genius who is a graduate of Yale, a member of...

 "Of all the regione, in all the village, in all of Italia, you had to be Il Mayore of this one!" This is a parody of a similar speech made by Humphrey Bogart
Humphrey Bogart
Humphrey DeForest Bogart was an American actor. He is widely regarded as a cultural icon.The American Film Institute ranked Bogart as the greatest male star in the history of American cinema....

 in the movie Casablanca
Casablanca (film)
Casablanca is a 1942 American romantic drama film directed by Michael Curtiz, starring Humphrey Bogart, Ingrid Bergman and Paul Henreid, and featuring Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre and Dooley Wilson. Set during World War II, it focuses on a man torn between, in...

. The actual line is: "Of all the gin-joints, in all the towns, in all the world... She walks into mine!"

When Lisa pulls Sideshow Bob's shirt off, the Italian police pull a book out titled Criminali Americani that has Snake (wanted for home invasion
Home invasion
Home invasion is the act of illegally burgling or entering a private and occupied dwelling for the purpose of committing a crime Home invasion is the act of illegally burgling or entering a private and occupied dwelling for the purpose of committing a crime Home invasion is the act of illegally...

), Mayor Quimby
Joe Quimby
Mayor Joseph "Joe" Quimby, nicknamed "Diamond Joe," is a recurring character from the animated television series The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta, and first appeared in the episode "Bart Gets an F". A member of the Democratic Party, Quimby is the mayor of Springfield, and is a...

 (wanted for driving under the influence of alcohol), Peter Griffin
Peter Griffin
Peter Griffin is a fictional character and the protagonist of the animated comedy series Family Guy and the patriarch of the Griffin family. He is voiced by cartoonist Seth MacFarlane and first appeared on television, along with the rest of the family in the 15-minute short on December 20, 1998....

 from Seth MacFarlane's Family Guy
Family Guy
Family Guy is an American animated television series created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series centers on the Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter and Lois; their children Meg, Chris, and Stewie; and their anthropomorphic pet dog Brian...

(wanted for plagiarism
Plagiarism
Plagiarism is defined in dictionaries as the "wrongful appropriation," "close imitation," or "purloining and publication" of another author's "language, thoughts, ideas, or expressions," and the representation of them as one's own original work, but the notion remains problematic with nebulous...

), and Stan Smith
Stan Smith (American Dad!)
Stan Smith is a character from the animated television series American Dad!. Stan is a Central Intelligence Agency officer. Although once a case officer, he is now a weapons expert. Stan is voiced by the series' creator and executive producer, Seth MacFarlane.-Summary:Stan Smith born 12 February,...

 from Seth MacFarlane's American Dad!
American Dad!
American Dad! is an American animated television series created by Seth MacFarlane and owned by Underdog Productions and Fuzzy Door Productions. It is produced in association with 20th Century Fox Television...

(wanted for plagiarism of plagiarism).

Krusty singing "No more Rice Krispies
Rice Krispies
Rice Krispies is a breakfast cereal that was created by Clayton Rindlisbacher for the Kellogg company, and later marketed by Kellogg's in 1927 and released to the public in 1928...

" to the tune of Vesti la giubba is a reference to a late 1960s commercial for the cereal.

Bob's prison number is HABF02, which was also the production code for the episode.

External links

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK